Latiki se dekouvèt la gwo nan seri a pasty nan dènye fwa. Melodram Sid Ameriken yo te bay fason istwa chak jou nan Latiki ki pi Ewopeyen an. Se pa ke roman sa a pral alantou, men gen yon bagay enspire sou konplo a. Yon lòt tan diferan men yon dilèm ki sanble sou lanmou, bor li yo ak enposibilite li yo. Se pa menm bagay la tou lirism nan yon bon woman romans (ak te ajoute manyen istorik la kòm tan pase depi ekri li yo), ki surexplwatasyon an nan yon seri, men yon kote ou gen konekte pwen yo.
Ak byenke fòmil la seri pwen attrition nan trivial la, li se jis site roman sa a kòm yon pwen vire, kòm yon roman gwo ekri pa yon sabahattin ali tounen nan 1943, etabli depi lè sa a kòm vwa a fèm nan naratif la Tik.
Raif Efendi te rive nan Bèlen nan ane XNUMX yo, voye pa papa l 'yo aprann sekrè yo nan biznis fanmi an, fabrike nan savon twalèt. Sepandan, lespri rèv li pouse l 'nan direksyon pou atizay ak literati. Anplis de sa nan etidye Alman ak lekti woman Ris, li se dedye a plantasyon lavil la, vizite mize ak egzibisyon, nan pouswit yon bagay ke li se reyèlman pasyone sou yo. Yon apremidi, apre li te absòbe nan Kontanplasyon nan pòtrè a nan yon fanm vlope nan yon rad fouri, li konnen ke li te finalman jwenn sa li te kap chèche. Se konsa, yon ti tan apre, Raif pral rankontre otè a nan twal la, Maria Puder, ak lavi l 'pral vire toutotou.
Sove soti nan oubli nan fen ane 1948 yo, sa a woman twazyèm pa ekriven Tik Sabahattin Ali - ki moun ki te mouri prematireman nan XNUMX - se youn nan evènman yo editoryal ki pi travyè nan dènye tan yo. Tradui nan yon douzèn lang ak lavant ki gen plis pase yon milyon kopi, istwa sa a renmen malere ant yon jèn Turk ak yon pent Alman te vin tounen yon fenomèn kil vre nan peyi yo, espesyalman nan mitan jèn yo, ki moun ki ak lekti li li eksprime rezistans nan ewozyon an ap grandi nan dwa sivil ak demand yon ouvèti pi gwo nan direksyon pou Ewòp.
Ou kapab kounye a achte roman an "Madonna nan yon manto fouri", pa Sabahattin Ali, isit la:
v akom jazyku je to??