Domèn yo nan bèt nan bwa, pa Javier Marías

Li toujou yon bon moman pou rekipere premye travay youn nan pi bon ekriven Panyòl aktyèl yo, Javier Marias. Paske sa a se ki jan naratè a boujònman dekouvri ak tout linivè kreyatif la devan l '. Yon relikti privilejye ki pale nou sou pwòp vwa narrateur a. Epi tou paske gwo woman pa janm fin vye granmoun men majik ajiste a nouvo imajinè, a mitasyon apwòch moral, ak sètitid a etranj ke, jan nonm saj la ta di, pa gen anyen nouvo anba solèy la.

Mete Ozetazini nan premye deseni 20yèm syèk la, li rakonte yon seri avantur enteresan ki soti nan woman krim rive nan melodram, soti nan istwa pasyon riral yo rive nan Lagè Sivil la, soti nan entrig lapolis rive nan batay gangstè oswa ekzotik nan sid. ak enpresyon tradisyonèl li yo.

Konsidere kòm yon travay transgresis ak etranj nan moman li parèt, Domèn nan bèt nan bwa se yon parodi plezi ak entèlijan ak peye lajan taks bay sinema nan ane an lò nan Hollywood. Nan li, Marías deja demontre remakab matirite naratif, iwoni byen file ak yon kapasite klere tou pou fabulasyon. Sa a "ekselan ak mechan pastich", nan pawòl Juan Benet, ak estrikti nana li, itilizasyon entansyonèl li nan sijè a ak teknik trè ajil li yo, te devan yo nan tan li yo vin tounen yon précurseur nan literati ki pi vivan aktyèl la.

Ou kapab kounye a achte roman an "Domèn bèt nan bwa a", pa Javier Marías, isit la:

Domèn nan bèt nan bwa
KLIKE LIV
pousantaj pòs

Kite yon kòmantè

Sit sa a sèvi ak Akismet diminye Spam. Aprann kijan done kòmantè ou yo trete.