Sèz pye bwa yo nan Somme a pa Larss Mytting

Nan 1916, rejyon Somme nan Lafrans te benyen nan san kòm youn nan sèn nan sanglan nan Premye Gè Mondyal la. An 1971 batay la byen koni reklame dènye viktim li yo. Yon koup vole nan lè a lè kite yon grenad soti nan ki sèn. Sot pase a manifeste poukont li kòm yon fantom lagè, tankou yon eko dezas ki reverberated ane pita.

Pi move nan tout se ke koup la kite yon pitit gason, ki moun ki nan twa ane ki gen laj te poukont yo san yo pa yon destinasyon klè, nan nenpòt ki sans.

Tout sa ki te kapab sèlman te kaptire kòm yon memwa vag, yon vwal rèv. Pandan ane sa yo nan ki Edvard te grandi ak granpapa l 'Sverre, li diman evoke ke sikonstans lugubr ki make kòmansman l' nan lavi yo. Men, nan kèk pwen sot pase a toujou fini vizite nou pou pi bon oswa pou vin pi mal, li ofri nou yon aperçu rapid nan glas la nan sa li te, epi pafwa li kite nou ak yon refleksyon defakto inoubliyab, e ke nou te kwè nou pa janm trezò .

Edvard soufri soti nan ki efè reklamasyon nan tan lontan an epi li pouse yo konnen plis, yo konnen plis. Oswa omwen revize chemen an te fè, yon sèl la ki mennen ou tonbe lè ou te pèdi yon bagay sou nenpòt ki vwayaj.

Retounen nan Somme finalman, apre yon vwayaj nan rechèch nan ki sot pase evok ki te leve ak fòs, prèske fòseman, reklame atansyon konplè Edvard a, Li se yon reyinyon ak yon etap ki toujou gen anpil di ou ak klarifye ki sa li ye ak sa li ta ka.

Nan vwayaj Edvard la nou konnen tou intrahistories nan ki Ewòp kòm òfelen kòm Edvard, yon kontinan tankou yon sòm de frè koube sou dezakò nan tout egzistans yo. San dout yon paralèl metriz pou tounen nan lavi Edvard, nan verite paran li yo ak nan reyalite piman bouk nan yon Ewòp ki pafwa sanble yo te efase tou sot pase li yo, ki soti nan ki yo aprann ak ekstrè leson ki nesesè yo.

Ou kapab kounye a achte roman an Sèz pye bwa yo nan Somme la, dènye liv Lars Mytting, isit la: