Sa yo ki nan yon bò ak sa yo ki nan yon lòt, mati nasyonal yo oswa mati wouj yo. Pafwa li sanble ke kesyon an se disène ki moun ki touye plis oswa plis mechan. Jistis se pa yon kesyon de quantifier men se fè reparasyon, e nou toujou ap travay sou li jodi a.
Men, nan batay ideyal ki eseye chèche viktwa a posteriori moral sa a, ki baze sou yon kalite beatifikasyon yon bò oswa yon lòt, memwa nan karaktè eksepsyonèl parèt, ki te aji jis paske, panse sou lavi yo nan kanmarad yo pi wo a tout. nenpòt lòt kondisyone.
Melchor Rodríguez se te yon anachis konvenki ak yon gwo enpòtans pandan Gè Sivil Panyòl la, yon enpòtans antere nan gwo batay, nan viktwa, defèt oswa pati lagè. Melchor Rodríguez te gen gwo pouvwa nan kòmandan prizon ofisyèl yo ki te rasanble rebèl ki soti bò nasyonal la, epi li te sèvi ak pouvwa li pou enpoze saniti pami tout bagay moun fou sa yo ki debouche nanm yo youn ak lòt lè zam yo pale.
Men, pi wo a, Melchor te yon kalite ki gen prensip ak moral, ak yon konviksyon pwofon ke byen ak sa ki mal gen yon limit pi klè pase ajisteman nan mitab nan rezon, ideyal ak poukisa pa, nan emosyon. Sove yon foul moun nan prizonye nasyonal, libere yo anba pwomnad menasan sa yo nan solèy kouche, libere yo anba tout kalite imilyasyon, akeyi yo epi ba yo abri ... aksyon ki mete pozisyon yo an danje, nan kou, men tou lavi yo epi ki nan fanmi yo.
Byen final la se yon kalite respè pou yon sèl kòmandman: ou pa pral touye, ou pa pral vyole, ou pa pral abi, ou pa pral maltrete. Sipozisyon an konplè sou inviolabilite moun nan nan nenpòt aspè, ak yon ti relijye oswa sèlman etik, ale ak chak moun. Li pa toujou fasil pou jwenn yon moun ki te entènalize maksimòm sa a, e menm mwens pandan yon lagè.
Nan liv sa a, la pòtrè Melchor Rodriguez, ak alyas li nan Ángel Rojo, vin tounen yon fiksyon literè ki ta sanble enkwayab, san sipò reyèl ak dokimantè li yo. Li ta difisil pou nou kwè ke yon moun konsa te kapab egziste, nou ta recours abityèl enkredilite nou, sinik ak oto-sifizans ki domine nou jodi a e nou ta pwopoze egzistans enposib yon sijè konsa. Men, fiksyon sa a se yon reyalite soutni nan tan lontan an.
Si Wouj yo te ka beatifye, San Melchor Rodríguez te ka demontre plis pase de oswa twa mirak. Lavi li menm se te yon mirak.
Ou ka achte liv la Mwen pral sove lavi ou, woman Joaquín Leguina ak Rubén Buren, isit la: