Se istwa patikilye lavi Sofía a trikote nan ki lenbo etranj kreye ant yon matènite étoufan ak yon bezwen kache pou otonomi.
Paske nan ven-senk ane ki gen laj, Sofia se trè jèn, twò piti dedye tèt li nan swen nan manman l 'Rose.
Maladi manman l 'se detèmine ase yo konsidere ke li pa ta ka tankou, oswa ke li pa ta ka tèlman move ... Yon maladi ki lyen l' ak pitit fi li jouk nan fen jou li, tankou yon kondanasyon pou dèt la nan anvan an elvaj.
Paske papa a pa te alantou pou yon tan long, e byenke Sofía konsidere kap chèche l 'pandan istwa sa a, lonbraj la ki dra a ap toujou nan ti kras itilize, ak yon allusion sèten nan dezespwa.
Pwen an se ke ansanm, manman ak pitit fi, yo vwayaje soti nan Angletè Almería, kote yo espere jwenn kèk kalite geri nan yon klinik referans pou pasyan degèpi pa medikaman tradisyonèl yo.
Almería detire tankou yon dezè konplè, tankou lavi a nan Sofía tèt li, yon antwopològ ki gen yon degre, men li pa kapab jwenn yon travay ak yon lavi yo. Men, Almeria tou te gen plaj li yo, neglijans lanmè a Alboran, kote avanturyé anpil yon fwa vwayaje nan rechèch nan mond nouvo.
Ak sou sa yo plaj enspire, Sofía pran avantaj de tan lib l 'yo gaye sa ki rete nan nanm li. Jiskaske li rankontre Ingrid, yon rezidan Alman, epi tou yon sovtaj dispoze ede nofraj tout kalite.
San dout, nouvo pèsonaj yo k ap antre nan lavi Sofia a evite pwòp nofraj total yo, oswa omwen parèt kòm sekouris pou konplo ki pi entim li a. Defèt se mwens lè Sofía apresye nan sèks la etranj, kòm tire revanj pou tout tan li pase anba chay la nan maladi matènèl ak tutèl la nan domèn li yo ak bon sant lan rancid nan yon anpi matriarkal.
Men, nan kou, kontras la ka toujou kreye konfli entèn ak twoub la koup nan nou kòm lektè ak dekouvèt nan move balans la ki fini vire balans vital Sofía la.
Metafò a nan dlo yo cho kote fosilize yo gen anpil nan rechèch nan vyann tranbleman ak cho rete kole sou ... sèks enprovize kòm yon fòm lit kont li enposib nan jèn ak lavi. Solèy la Almeria, nan fwa dèlko nan limyè ak lonbraj, imaj èkspoze, men toujou entans ...
Ou kapab kounye a achte roman an Lèt cho, nouvo liv la Debora Levy, isit la: