Nan yon okazyon mwen te oze ekri dezyèm pati nan Foto Dorian Gray, pa Oscar Wilde. Petèt yon jou mwen pral Upload rezilta a nan blog sa a. Natirèlman, modesti limite m 'ase nan fè fas a pretansyon nan travay la ...
Nan ka John banville, geni a konsakre ki kapab jwenn istwa yo pibliye sou non l 'oswa anba psedonim Benjamin Nwa a, te ankouraje Madam Osmond trase moute yon revizyon mete ajou nan "Portrait nan yon Lady", roman an gwo nan Henry James.
Ak nan kou, nan ka l 'rezilta a, ki jan li ta ka otreman, se konplètman satisfezan. Isabel Osmond se Isabel Archer la li epi transfòme pa jeni Ilandè a.
Kowensidans ki genyen ant de gwo chabwak yo remakab nan background nan, an tèm de sikonstans yo fè fas a, ki kalite abandon, malgre ak anmè ki ka eksite nan nenpòt koup ki konnen yo ranplase nan kabann nan lover a nan devwa.
Soti nan lavil Wòm nan Lond, Isabel Osmond kouche soti sou vwayaj la nan moman sa a anvan yo te twonpe pa Gilbert Osmond. Rekipere jèn yo ka vle di anbakman sou tristès enposib nan sansasyon yon retrogression ki parèt ridikil nan materyalizasyon enposib li yo.
Pandan se tan, santi a nan revanj ki nesesè tou tise ant fristrasyon ak kèk allusion nan kontantman te vin soti nan libète a okòmansman enpoze epi finalman konkeri pou objektif la pi byen.
Lè Isabel fòse pou li retounen Wòm, Gilbert ap kontinye tann li avèk fasilite yon moun ki sèlman fè yon glise ki te fasilman remèd. E se la ke nou pral dekouvri si pandan chape li nan Lond Isabel te jere yo konvèti tèt li, jwenn fòs la enpoze vo li, vole sou tout bagay ki Gilbert reprezante: enfidelite, amoralite ak mank respè konplè pou nenpòt ki fanm.
Ou kapab kounye a achte roman an Madam Osmond, nouvo liv la pa John Banville, isit la: