Rive nan la ekriven Nino ak yon ti non impronounceable se te yon siklòn etranj popilè pou yon genre ki gen anpil fiksyon istorik, men ki chaje avèk ase sosyolojik ak jeyopolitik pou fè pè vandè lektè yo.
Wityèm lavi a se te yon egzèsis nan konsilyasyon ant literati a sipozeman transandant pou bon jan kalite ak mesaj ak bèstzele yo, kòm vilifye kòm an kachèt anvi pa nenpòt ekriven.
Balans lan yo rive jwenn tout moun pa ta ka fè eksepte nan ekstansyon an nan travay la. Pa gen anyen ki ka sentetize san yo pa kite pati sibstansyèl nan tiyo a pou ke kèk lektè oswa lòt moun fini jwi tankou yon konplo retentissant.
Epi, koulye a Nino retounen ak yon lòt roman gwo ki gen anpil fòmil majik li yo sou desten yo paralèl nan peyi yo ak fanmi yo, nan mouvman yo gwo jeopolitik ak pwogrè yo ti nan direksyon pou siviv. Kontras majik la nan ki Nino te fè sèn patikilye l 'plen ak kilpabilite, tristesse, kè sere, pasyon, sekrè ak tout kalite sansasyon ou ki te fèt kòm yon koral inoubliyab nan yon konpozisyon gwo.
Chechenya, 1995: Nura rèv pou l sove vilaj li a, kote branch fanmi yo dirije lalwa Moyiz la ak lagè menase pou kraze tout rèv li yo nan libète, ki pou konsantre li sou posesyon ki pi presye li, yon kib Rubik. Pandan se tan, nan Moskou, jèn Ris Aleksandr Orlov la abandone lanmou lavi li pou li ale devan.
Ven ane pita, jèn ideyalis sa a ak lektè te vin yon oligark li te ye nan Bèlen kòm Jeneral la, ak memwa nan ane sa yo nan lagè ante l '. Li Lè sa a, kouche soti sou yon vwayaj nan rechèch nan chat la, yon misterye aktris jèn moun li te wè pou dènye fwa a ak yon kib Rubik a nan men l '. Koupab, ekspyasyon, ak Bondye vin delivre gide vwayaj sa a kòm tout moun ap eseye jwenn plas yo.
Ou kapab kounye a achte roman an "chat la ak Jeneral la", pa Nino Haratischwili, isit la: