Istwa a eksitan nan yon fanm Mizilman fè fas a lwa yo nan gason. Yon vrè chante pou libète.
Bilqiss, yon jèn vèv Mizilman, ap fè fas ak jijman paske li oze pran plas muezin nan lè lapriyè. Li konnen ke, pi lwen pase krim sa a, akizasyon reyèl la se tou senpleman ke yo te yon fanm epi yo pa vle soumèt nan règ ke fondamantalis aplike nan non Allah.
Men, Bilqiss pa poukont li. Yon jounalis Ameriken vwayaje nan peyi a, sansibilize ak nouvèl la, ki pral fè tout sa ki nan pouvwa li pou gaye kòz li nan tout mond lan. Ak jij la nan ka a li menm, yon moun ki konnen akize a byen, se chire ant obeyisans avèg nan lwa a ak admirasyon pou yon Cheherazade modèn ki kapab sedwi l 'ak diskou rebèl li.
Istwa twa pèsonaj sa yo pral mare yon pòtrè fidèl ak deplase nan jijman an kont yon eroin vle goumen jouk nan fen pou lavi li ak libète. Yon moun ki leve vwa li paske li konsyan ke akilite li ta plis pase yon viktwa pèsonèl. Pou li ak pou anpil fanm nan peyi li sa ta vle di yon flanm lespwa nan tan nwa sa yo.
Ou ka achte liv la Van an nan figi an, nouvo woman an pa Saphia Azzeddine, isit la: