Aprè dam lan trèz sa deja Mwen revize isit la, José Carlos Somoza tounen. Epi li fè sa ak yon demi-fiksyon, demi-reyalite komdi, ki vire pwopozisyon an naratif nan yon istwa frison fiktivize nan yon reyalite trè pre.
Peripesi yon espyon Panyòl konsantre sou pwen tansyon sikolojik la. Mouvman li yo nan lonbraj yo nan rejim lan sèvi kòm yon manch lugubr pou reyalite aktyèl la nan ki yon ekriven pi popilè ki moun ki remèt yon maniskri deplase. Tout sa ki te rive Ángel Carvajal, yon sòlda ak espyon Falangist, oswa omwen tout bagay li te vle di, te temwen nan liv sa a.
Petèt ekriven an pa ta dwe aksepte pwopozisyon an. Le pli vit ke li te deside li liv la, li te aprann nan verite ke li pa ta ka vle konnen epi ki mete l 'nan mitan yon toubiyon nan reyalite kache ak sekrè nan konsekans nwa jouk jounen jodi a.
Yon istwa sigjesyon ki konekte mond lan nan espyonaj nan mitan ventyèm syèk la ak aliman nan nouvèl politik ak sosyal. Tout lye pa vle di nan yon liv Machiavellian, nan yon temwayaj ki te sanble yo dwe kap chèche moun nan dwa li.
Rezime ofisyèl: José Carlos Somoza retounen nan genre nan Suspense pi gwo frape li yo ak yon istwa vre nan yon espyon Panyòl nan Afrik Dinò nan ane 50 yo.
Yon ekriven byen koni resevwa yon maniskri misterye nan men yon zanmi vandè. Gen plis pase de san paj, tape ak dat 1957. Lòd la trè egzak: li dwe li nan mwens pase 24 èdtan.
Intrige, romansye a kòmanse li ak vini atravè yon istwa nan sekrè ak trayizon te di pa Ángel Carvajal, yon nonm Panyòl Falange militè ki te aji kòm yon espyon nan Afrik Dinò.
Ou kapab kounye a liv roman an Orijin nan sa ki mal, nouvo liv la pa José Carlos Somoza, ak yon rabè, isit la: