Mwen pap bouke repete sa Victor nan pye bwa a li se yon lòt bagay. Li se pa yon kesyon de apwoche genre a nwa ak ki metriz pataje ak lòt otè gwo Panyòl tankou Dolores Redondo, Javier Castillo oswa menm yon klasik tankou Vazquez Montalban.
Ki sa ki otè sa a te demontre se yon volonte yo kite mak li kòm otè a ki rezime tout bagay, sispens la, tansyon an ki debòde sou plizyè fron, ki soti nan ekzistans la nan entèdi agiman nan ka a nan men yo.
Paske nan istwa yo toujou gen yon ka, yon dezas dewoulman nan sikonstans. Se sèlman ke Víctor del Árbol rive nan tout bagay, trajik la, siy yo anvan dezas la, konsekans yo soti nan yon poto ekstrèm nan yon lòt, ki soti nan koupab, tristesse oswa dezespwa nan analiz legal la nan prèv la. Ka a, konplo a, kisa k ap pase ..., li se yon antye nan ki otè a rkree tèt li ak ki eksepsyonèl kapasite nan rakonte, monopolize tout bagay nan fason ki pi egzak, sibtil ak k ap deplase.
Tit otè sa a toujou antisipe gwo pwa nan konplo li yo. "Ev nan prèske tout bagay" te gen zen, fòs e menm lirik nostalgik. "Anvan ane terib yo" raple yon ti kras nan sa Joel dicker espesyalis nan mande atansyon soti nan tit la fouye nan sòm ki pi detaye ak Sublime nan volonte ak sikonstans ki fè lavi sa a ki nan karaktè yo ki enprevizib trase alantou inèsi a irézistibl nan sa ki mal.
Depi nou janbe lavi a nan Isaías, ki soti nan papòt ke chak premye paj sipoze, nou te peye atansyon sou detay yo ke yo rakonte nou, bliye pou yon moman pòt yo fèmen ak fènwa a nan koridò a, men ak ki enkyetid nan rive nan kwen yo ak crannies ki lonbraj yo pwoteje. Paske pi lwen pase kontantman aktyèl la nan Isaías ak mennaj li nan Barcelona, yon sot pase yo ak rekonstriksyon an san dout nan Isaias parèt bay tèt li ke nouvo opòtinite nan yon "nòmal" fason pou lavi.
Ti kras nou ka imajine Lè sa a, ne yo fèm ki mare egzistans Isaías a ak Uganda, peyi a nan kote li te viv premye jou l 'yo, ki lavi byen lwen ki te sanble yo te kite l' ak mitasyon a ki fè mal nan po l 'yo.
Men, lè ou te viv nan yon tan entans, toujou gen moun ki ka swiv santye ou, pou kèlkeswa rezon. Arive nan Emmanuel nan Barcelona sipoze ke nouvo tug nan ne la. Retounen nan Uganda tante Isaías ak sa yo etranj morbid nan doulè, sa ki mal ak kilpabilite.
Epi se lè ki genyen, sispens mayetik gaye sou trase a ak fòs irézistibl. Kisa ki te pase nan Uganda ant bonè nan anfans ak sa ki te vin apre. Rekonsilyasyon enposib ak nouvo lavi l ', santi ke Ezayi se pa menm moun lan ankò. Konsiderasyon rezonab ke tout bagay ka eklate ankò.
Ou kapab kounye a achte roman an "Anvan ane terib yo", nouvo liv la pa Víctor del Arbol, isit la: