Ekriven Olandè a Tommy wieringa pran nou nan yon istwa vre sou timoun sa yo te fè stowaways nan XNUMXyèm syèk la. Moun ki gen nenpòt laj kap chèche yon avni refize. Ansyen nosyon fwontyè yo tankou dènye istwa san sans, lè yon moun kapab refize dwa pou lavi tou senpleman pa travèse yon papòt envizib anba lonbraj drapo yo.
Se vre ke pwoblèm nan se pa yo dwe prudish ak pwen nan yon plasman nan mafya ki menm vin pi mal pase pozisyon yo sinik nan peyi yo k ap resevwa nanm sou kouri nan. Men, pwoblèm nan pa ka pase pou yo te yon inèsi sipoze, yon espas nan nouvèl la, yon asèpsi moral ki fè nou sansib a tout bagay. Roman tankou adrès sa a réalisme plis pase kòm yon genre kòm yon kwonik nan jou nou yo.
Yon Ferry travèse kanal la nan Gibraltar nan yon direksyon ki nan peyi Panyòl. Sou pil, de jèn zanmi retounen lakay yo apre yon jou ferye ki graj nan Maròk. Sa yo fanm Olandè ki gen orijin Maròk te vle konnen peyi a nan paran yo san yo pa konnen ke li pa t 'konsa fasil vwayaje pou kont li nan yon peyi domine pa gason. Koulye a, yo eseye jwi syèl la segondè pandan y ap van an fò churns vag yo, men yo pa ka sispann panse sou ti gason an yo te kache nan kòf la nan machin nan lokasyon: nan fè nwa a, fèmen nan twou a ki itilize yo dwe rezèv wou. Yo sèlman konnen non li e ke li pò menm rèv la tankou paran ti fi yo: Ewòp.
Lanmò Murat Idrissi mete yon non ak ti non nan youn nan trajedi yo anpil anonim ke, lè bon tan an rive, nou wè sou nouvèl la. Baze sou yon ka reyèl, sa a kout men entans roman, nominasyon pou prim lan Booker Entènasyonal, se yon chante heartbreaking kont rasis ak inegalite nan twou san fon ant kilti nan menm peyi a ak ant de peyi, de kontinan iremedyableman separe pa jis kèk kilomèt apa. Dlo.
Ou kapab kounye a achte roman an "lanmò a Murat Idrissi", pa Tommy Wieringa, isit la: