Sivivan yo vre nan lagè yo parèt nan mitan moun yo pini ki asime viktim yo kòm pi byen yo kapab. Yon timoun ki te pran nan men manman l 'nan dènye jou a nan Gè Sivil la jwenn abri sèlman l' nan bra yo nan Madam Stendhal nan ki kontinye yo te yon timoun renmen pa yon figi manman.
Peryòd la apre gè se espas vid sa a, ki anyen tanporè nan ki tout bagay te disparèt ak lavi eseye jwenn woutin nouvo nan mitan an nan bezwen an make ak feblès yo peze. Lluc se timoun sa a ki sèlman nan inosans li ka konprann yon mond dezòd tankou nòmal, ki genyen batay absans nan prezans kote li rete kole kontinye santi yo vòlè li renmen.
Nan lòt travay resan sou Gè Sivil Panyòl la nou konnen pèspektiv nan konbatan oswa saga fanmi, oswa sekrè nan eta kache nan aksyon militè a. Men sèlman nan sa liv Madan Stendhal nou pral refè pèspektiv ki pi enpòtan an, sa yo ki an inosan timoun nan fè fas a reyalite a nan zam.
Paske apre lagè a, pi move a ka poko vini. Viktè yo gen tandans yo dwe menm plis mechan lè yo konnen tèt yo siperyè. Dezi a ekstèminasyon yon lènmi ki pa egziste ankò ap kontinye gaye sou nenpòt ki moun ki ta ka te sou lòt bò a.
Reveye mechanste nan lagè, tizan li yo pa fasil s'étendre ak piki ki sot pase a. Abitye ak egzaltasyon rayi, viktwa yo chache revanj kontinyèl.
Peryòd la lagè nan yon konfli sivil se jis sa, yon ekzekisyon nan viktwa a, yon fen san yo pa yon armistis. Kèlkeswa jan ou inosan, ou ka toujou viktim nan nouvo.
Men, nan travay sa a nou jwenn espwa tou. Lluc espere ke li ka yon timoun ak kenbe sou pwomès nan yon pi bon avni. Atravè je l 'yo ak emosyon prensipal li nou ap ekzamine yon reyalite ki gen enteryè vyolan sove konpreyansyon nan anfans timoun piti, epi tou konpreyansyon nan nenpòt ki lektè.
Ou kapab kounye a achte liv Madam Stendhal, dènye liv Rafael Nadal, isit la: