Kouman ta Sabina, "pa gen okenn nostalji pi mal pase anvi pou sa ki pa janm, janm rive." Dèyè rido reyalite a, lejand yo fè kalite epik nostaljik ki agrandi reyalite yo oswa ki fè yo pi ra. Nan fen a se compendium la sou tou de bò nan reyalite yo. Literati Cristina an responsab nan ka sa a ranpli tout bagay ak sansasyon final majik sa ki te viv nan lòt po pou santi ke tout bagay se vre, trajikman vre.
Fin vye granmoun fanm nan Lucha se sou yo dwe touye pa mari l 'anvan gade nan etone nan pitit fi li. Orijin rankour ki te akimile pandan plizyè dizèn ane depi nan maten byen bonè 2 janvye 1921. Jenn Lucha te fè eksperyans bato vapè a. Sen Elizabèt nan bouch estuary Arousa, anfas zile Sálvora. Pandan ke mesye yo te selebre arive nouvo ane a, fanm yo te fè fas pou kont yo sekou nan naufrage yo nan jete tèt yo nan lanmè a ak dorna yo.
Yo te konsidere kòm eroin, men rimè yo te tande tou sou konpòtman ki pa tèlman sezon, nan ki Evaris ak pilye ansanm. Jou lannwit sa a Lucha te ale nan plaj la abiye tankou yon lamarye: li trennen cheve long li, epi li kite konfizyon an mennen l 'devan yon naufrage toutouni men mete yon chapo. Ki moun ki te? Yon mizisyen angle oswa dyab la enkarne? Poukisa Lucha te fini toutouni tankou li? Sa ki te pase jou sa a pral make lavi l ', sa nan pitit fi l' ak tou nan lavi pitit fi l '.
Konbinezon an nan yon reyalite istorik nan repèkisyon menmen nan epòk li yo, ak fiksyon pèmèt Cristina Sanchez-Andrade fè yon vwayaj inik atravè twa jenerasyon fanm ki soti nan yon ti kominote lapèch ki plen karaktè memorab (tankou enigmatik ipi Stardust la, oswa Jezia nan prudish).
Yon fwa ankò, otè a èkspèrt melanje réalisme ki pi brit ak deli sureèl, rele arom egzat nan fòmidab la. li, Réalisme majik Cunqueiro ak grotèsk nan Valle-Inclan. Rezilta a se yon woman kaptivan: yon refleksyon sou memwa ki enplike sekrè ak jalouzi, koupab kolektif ak dezi fi; yon defi pou lektè a, ekri ak konpetans teknik ak pwoz eksepsyonèl, ki kapab kreye yon jwèt ipnoz ki pa fini jiska dènye paj la.
Ou kapab kounye a achte woman "Nostalji fanm anfibyen an", pa Cristina Sánchez Andrade, isit la:
