Sa fè plizyè ane depi mwen li «Tonbe nan gran yo«, Premye pati nan la triloji «syèk la»Nan Ken follet. Se konsa, lè mwen deside li dezyèm pati sa a: "ivè a nan mond lan", mwen te panse li ta difisil pou m 'deplase anpil karaktè (ou konnen ke bon fin vye granmoun Ken se yon espesyalis nan kreye Cosmos akablan nan karaktè ak sitiyasyon) .
Men, ekriven sa a Welsh gen yon gwo vèti, pi lwen pase kado literè l 'yo. Follett se kapab prezante chak karaktè ki soti nan yon fen nan ou tankou si ou te li liv anvan an jis yè. Mwatye chemen ant maji ak literati, otè a reveye kèk sous fin vye granmoun nan istwa anvan l 'ke li yon jan kanmenm inoubliyabl eleman nan memwa ou.
Se konsa, nan chapit 16, lè toudenkou yon karaktè Ris yo te rele Volodia Peshkov parèt, li prezante l 'ba ou pa rale sou ki detay ancrage nan memwa ou ak tout egzistans li vin prezan ba ou. Toudenkou ou sonje papa l ', eksperyans regrèt l' nan tout premye pati a, kote frè l 'te kite pou Etazini yo, kite mennaj li ansent pou ke li te kapab pran li tout pou kont li.
Li se sèlman yon detay, men li rive nan tout liv la tout antye. Nenpòt nuans sèvi kòm yon eskiz pou ou sonje nenpòt karaktè nan tranch anvan an. Ou pa bezwen pèdi nan deskripsyon oswa plis detay. Ken Follet lanse sond li nan pi a nan memwa ou ak pote nan paj sa yo prezan ak plis paj li yè oswa 5 ane de sa.
Pou rès la, trase a nan roman an montre ke atizay surpase nan vire chak chapit nan yon woman nan tèt li. Chak sèn nouvo dewoulman inoubliyab moman vital nan karaktè spanning XNUMXs yo ak XNUMXs. Avèk Gè Sivil Panyòl la, Dezyèm Gè Mondyal la, ak tansyon politik ki vin apre ant alye yo ...
Karaktè yo nan istwa a melanje ak reyalite nan yon fason kaptivan. Atravè yo se aspè reyèl nan istwa li te ye, parfe antremele ak yon entrahistory kòm reyèl kòm li se sordid ak mechan, ki koresponn ak ane sa yo nan yon Ewòp benyen nan san, rayi ak laperèz.
Mwen pa panse ke gen yon otè ki ka kreye konplo sa yo ki sofistike nan background yo ak senplifye nan fòm yo, se konsa ke lektè a jwi fouye nan sikonstans istorik yo, nan eksperyans reyèl anpil nan pèsonaj yo ..., bagay ki pi etone sou fòm sa a nan kreyasyon literè se ke fil la pa janm kase, kredibilite nan karaktè ak sèn toujou kanpe fèm. Lyen ki mare chak sèn, chak vire ak chak reyaksyon parfe asosye avèk pwofil pèsonaj yo.
Pou fè ou kwè ke yon jenn gason ki afilye ak jèn Nazi yo nan fen ane 30 yo te ka rantre nan ranje kominis yo yon fwa lagè a fini. Majik la nan Follet se ke tout bagay se kredib. Ki sa ki deplase karaktè yo nan nenpòt ki atitid oswa chanjman se bèl jistifye nan yon fason natirèl ak ki konsistan. (Nan fen a li se sèlman yon fason pou demontre kontradiksyon ki ka viv nan chak moun).
Nan liy abityèl mwen an nan mete but toupatou, mwen te di ke, te fè fas ak yon konplo vit-ritm ke ou pa ka sispann li e ki ouvè epi fèmen tout chapit nan tèt yo, fini an fini manyak nan limyè, sèn fèb, demi-limyè. Li se pwobableman yon fini ki nesesè yo antisipe yon nouvo tranch, men gen kèk etensèl ki manke, san yon dout.
Mwen pral kòmanse ak "Limit letènite" yon ti tan. Nan okazyon sa a, ak jis jou de rezèv, mwen yo pral kapab sonje tout detay yo, byenke dapre ki kote Welshman sa a, mwen pa ta bezwen li swa.
Ou kapab kounye a achte Winter Mondyal la, youn nan pi bon woman Ken Follett a, isit la:
სად შეიძლება შეძენა?