Gen istwa ki pò yon sans kontinyèl nan dram macbethian. Istwa Eszter a se ke trajedi pwòp tèt ou-ranpli, ki se menm bagay la, yon rann tèt nan destriksyon pwòp tèt ou-. Men, se pa yon lide nihilist sou mond lan, byen Okontrè. Eszter ta renmen yo, yo vin tankou moun sa yo lòt moun ki reflete nan miwa yo nan lavi pafè, miwa ke Eszter tèt li bati kòm yon kontrepwa ensipòtab pwòp fristrasyon l 'yo.
Magda Szabó, romansye ki pi renome Ongwa konnen ki sa fè ak Eszter. Avèk karaktè sa a, li navige fon lanmè a nan ke yo te imen an, nan entèrstriktibl yo enprenabl kote viscera ak nanm fwote youn ak lòt.
Fristrasyon se, ansanm ak laperèz, sansasyon ki pi limite nan ke yo te imen an. Tout tan konsakre nan kòz sa a pèdi nan mitan pi pèdi a se yon konsesyon nan defèt pwòp ou yo. Se sèlman, pou Eszter li se pwobableman twò ta yon jan kanmenm sublime enpresyon vital li negatif sou baz fristrasyon li.
Sou lòt bò a nan deformation li nan mond lan se Angéla ...
Bagay ki pi kirye nan tout se ke Eszter gen yon rekonesans sosyal. Li se aktris a teyat gwo nan ki moun Angéla ta dwe reflete ak idolatri. Se manti youn nan pi gwo kontradiksyon nan egzistans nou an.
Beyond nosyon yo entans sou lavi ke dikotomi sa a nan karaktè difize, eroin ak antiheroin nan limit pwòp nou ofri nou, roman an avans gras a konstriksyon nan tire revanj Eszter la.
Paske lè sa ki mal genyen batay li, lè mani soutni tout lavi li, Eszter se kapab bay tout revanj sou ke yo te li yo ak tan li pase nan lonbraj la nan ke lòt moun ki sanble tèlman kontan, nan mizè li.
Epi li se ke menm sò vire kont li. Angéla nan tan lontan, lè yo te pataje lekòl, ak menm bèl Angéla nan laj granmoun li. Se desten li prezante l 'nan moman sa yo kòm de foto supèrpoze nan direksyon pou dezespwa li.
Eszter finalman sikonbe nan lide anpwazonnen l 'yo. Ak konsekans yo se ke fèmti trajik, ki final slam nan labirent la nan bagay moun fou.
Ou kapab kounye a achte roman an Sèf kabrit, yon gwo liv pa Magda Szabó, isit la: