Pou ou kab vin yon ekriven soti nan youn nan rejyon yo fin vye granmoun ki te fè moute Yougoslavi, tankou se ka a nan Dubravka Ugresić Sa vle di gen yon background enperatif konstriktif ak kreyatif. Se yon kesyon de balans, nan sekou limanite anba katastwòf ki pi resan an Ewòp, ki fèmen 20yèm syèk la pratikman soti nan menm kote li te kòmanse ak premye Gran Lagè li a.
Pou yon ekriven veteran tankou Dubravka, gwo travay konkretize nan pasyans ak puisans.. Pou sa li ajoute ladrès obsèvasyon vètye ak yon konviksyon espwa nan literati gerizon li. San okenn dout, yon konpozisyon engredyan ki genyen patizan soti nan amoni ak fè nan yon naratif ak yon dezi pou transandans.
Nan Dubravka yo dekouvri nosyon ekriven total la, kreyatè a ki pa bay legen nan efò li pou fè bibliyografi li yon sèl liv long, yon temwayaj nan vèsman kote pwòp evolisyon pèsonèl li ajoute prism ak kwen. egzistansyalis yo plen ak ki konesans nan eksperyans ki bay siyifikasyon kontradiksyon natirèl yo nan imen an. Travay ekriven kwoasyen sa a ap fini lè li fini dènye liv li a. Pandan se tan tout bagay koud ansanm ak ki fil limyè ak klere ki fini basting tout bagay.
Top 3 roman rekòmande Dubravka Ugresic la
Laj po a
Po a gen yon memwa tankou jape yon pyebwa ansyen. Nan liv sa a nou dekouvri ki jan tatoo memwa trase ondilasyon ak ranpa, regilye nèf semenn klas ak mete desann dèrm yo, ranje genyen siyon yo inelabl nan sa nou fini ke yo te.
Tatoo ak modifikasyon kò, mizik ki koulè ak nuans evènman espòtif, Planèt nan senj yo, imè ak eksperyans. Tonbe nan ki Yougoslavi ki gen eksperyans, ak ekzil la konsekan nan otè a, mennen nou nan refleksyon sou nasyonalis, krim ak politik.
Dubravka Ugresic avèk fòs konviksyon sanble jiska jwenn yon pèspektiv imanis e konsa montre sa yo karaktè Iconiţă soti nan ansyen blòk lès la ki kounye a travay kòm pwodui netwayaj nan Netherlands oswa ki louvri boutik klandesten ak pwodwi ki soti nan peyi ki gen orijin yo. Dubravka Ugrešic, gayan Neustadt Creole Prize la, elegant mennen nou nan kle yo ki pèmèt nou konprann prezan an: soti nan La La Land nan kadav Lenin a.
Zoro
Fè fas ak desepsyon ak trompe l'oeil, moun se pa tankou atizan konn fè tankou rena a. E petèt li se soti nan volonte nan vle yo dwe twonpe tèt nou. Men, li se vre tou, tankou rena a, moun nan dogmatik ke yo te toujou sanble pou yon antre ak yon sòti anvan yo antre nan koral la nan dezi l 'yo, pran plezi, vis ak espwa.
Rena a se yon salo: yon bèt sovaj, yon tronpeur ak yon vòlè, yon bèt ki pa respekte nòm oswa limit; egzakteman tankou ekriven an. Epi tou kòm vwa nan istwa sa a, fragmenté ak plizyè lang, ki nou ka petèt rele yon "woman." Gen yon sèl kesyon: ki jan yo kreye istwa?
Naratè a, nan rechèch li pou yon repons, pral soti nan Etazini nan Japon, pase nan Larisi, Itali ak kwoasi, epi li pral pale nou sou ekriven ak otobiyografi sekrè, sou atis bay gras a vèv yo, sou romans make pa irruption nan lagè ak tifi ki konvoke ak kèk mo tout pouvwa literati. Nabokov, Pilniak, Tanizaki ... Konferans, klas ak entèvyou.
Apre sa, mwen jwe, pi wo a tout moun, mwen jwe, nan yon devinèt briyan ki konbine eksperyans, refleksyon ak envansyon ak ki envite nou yo eksplore fwontyè a mansonjè ki egziste ant reyalite ak fiksyon. Travay gwo Ugrešic a se yon avanti enprenabl otofiksyon ki plonje lektè a nan yon labirent literè reklame pouvwa a nan istwa. Yon asosye konplèks ak nwa ki konbine pasyon, imè ak erudisyon, ki soti nan men youn nan vwa ki pi enpòtan sou sèn aktyèl Ewopeyen an.
Baba Yaga mete yon ze
Bagay la sou Dubravka se ke destriktirasyon fòmèl ki jere yo konsantre tout bagay sou bote nan ayestetik la ak transandans la nan jès yo ki yo anjeneral présié men toujou plen nan siyifikasyon ke pesonn pa ta janm vle fè eksplisit ...
Baba Yagá se yon bèt nwa ak poukont li, yon sòsyè ki kidnape timoun yo ak ap viv nan forè a, nan yon kay ki kanpe sou de pye poul. Men, li tou vwayaje nan istwa yo, ak nan chak yon sèl li pran sou yon nouvo fòm: yon ekriven ki retounen nan natif natal Bilgari manman l ', ki moun ki ante pa vyeyès, mande l' ale nan kote li te deja vizite. kapab retounen; yon Trio nan misterye fanm fin vye granmoun ki rete pou kèk jou nan yon spa ki espesyalize nan tretman lonjevite; ak yon folklorist ki san pran souf envestige figi a tradisyonèl nan sòsyè an.
Fi fin vye granmoun, madanm, manman, pitit fi, rayisab. Tout nan yo vini ansanm nan Baba Yaga. Choute otobiyografi a, redaksyon an ak istwa a Supernatural, istwa li vin sa yo ki an Medusa, Medea ak anpil lòt figi madichon, desen yon triptik enteresan sou ki jan fanm parèt ak disparèt nan memwa kolektif la.
Yon istwa metriz nan istwa ki, plen ak konprann ak insight, mete nan dokiman Pwen Enpòtan an figi a byen koni nan fanm lan mechan fin vye granmoun. Yon vwayaj kaptivan nan ki Baba Yagá, adopte anpil degizman, envite nou yo eksplore mond lan nan mit ak reflechi sou idantite, Estereyotip fi ak pouvwa a nan fab.
