Jan Goytisolo Li te kite nou trè dènyèman, men nou dwe admèt ke li te ekriven an total, li te toujou rekonèt ki fason pandan y ap toujou vivan. Epi li se gras a background vital li, pa toujou ere men toujou kritik ak angaje, li kiltive yon versatile, ekri aganman.
Li pa fasil pou yon ekriven rete nan réalisme pou anpil ane, ak plen ak tout felisitasyon nan lektè ak kritik, bay yon tòde kreyasyon l 'yo adapte yo ak yon modèn, sentetik ak fre roman ke nan men l' li te kapab nan resi nan kwonoloji pafè yo dwe defèt nan yon tounen flash toudenkou. Yon roman modèn nan karaktè varye ak apwòch diferan tankou ironi oswa parody, imè ak tristesse, toujou nan yon Cosmos nan karaktè anpil pwòp l 'yo, nan pwofondè ak bon konprann.
Chwazi a twa pi bon woman soti nan tankou yon otè prim-genyen kòm don juan goytisolo Li ka son tankou erezi, men nan fen a, pi lwen pase metriz la enkontèstabl, gen toujou gou pèsonèl, dekouvèt la nan nuans yo nan yon travay ki pi bon kostim yon sèl.
Liv Rekòmande pa Juan Goytisolo
Lut nan paradi
Jistis se rekonèt orijin nan jeni. Sa a, dezyèm roman l 'parèt pou m' nan mitan tout bagay ekri pou orijinalite li yo. Reyalis, wi, men nan yon apwòch etone, kote timoun yo jwenn yon nouvo mond pou tèt yo. Lagè a kite vil yo vid epi ... kisa yo pral fè?
Aprè retrè twoup repibliken yo, yon gwoup timoun se mèt yon ti vilaj nan Pirene Katalan yo. Pou timoun yo, sitiyasyon sa a vin, ak vil la vid ak tout tè a gratis pou mechanste yo, yon opòtinite tèribl debouche ensten yo. Si jouk lè sa a yo te temwen mechanste lagè, kounye a yo pral kapab zetwal nan yon jwèt ki, domine pa britalite ak sovaj, sanble ak li menm nan detay yo pi piti.
Malgre prezantasyon brit ak objektif nan reyalite yo, Juan Goytisolo pote soti yon transmutasyon majik nan reyalite. Kidonk, tout sa ki palpab oswa ki ka idantifye nan woman sa a, sosyalman, jeyografikman oswa istorikman, dilye dèyè yon vapè powetik trè byen epi Duel in Paradise transfòme soti nan yon istwa brit nan lagè sivil la nan yon metafò nan dimansyon inivèsèl.
Plonje nan pwezi ki ra, lut nan paradi se yon meditasyon twoublan sou anfans, orijin nan motivasyon yo pi fonse nan kondisyon imen an.
Vèti yo nan zwazo a solitèr
Yon konpozisyon kout men fon. Yon kalite delirium nan renmen literè, yon istwa manyifik ak lisid ki delves nan jaden an nan renmen ki pi pasyone.
Nan pasyon yo ak kondui yo ki kondwi yo, nan bagay moun fou ak al rann tèt nan kè a dezord. Nan sèks ki pi bon gou ak rezonab. Nan kav enteryè a nan mwen renmen anpil mwen bwè. Avèk vèsè sa yo soti nan San Juan de la Cruz, youn nan woman ki pi nana nan naratif la Panyòl ouvè.
Vèti yo nan zwazo a solitèr, ki te pibliye nan 1988, lyen, anba yon senaryo Apokalips, mistik la nan Saint John sou kwa a soti nan kantik la espirityèl - figi a nan zwazo a solitèr kòm yon senbòl nan nanm nan meditativ - ak tradisyon an Sufi.
Erotik, pwezi, mistik ak inovasyon nan yon ti travay yo jwi ak yon vè diven ak yon moun yo transfere ke imajinè ki konekte ak pati ki pi fre nan nanm nou an.
Sit la nan sit sa yo
Imaj ivè nan lavil la sènen an: kole nan yon mi ki ba, silwèt la frajil nan yon fanm ajenou nan jaden an de vi nan fwan tirè.
Reta vizyon nan yon lanmò akòz destriksyon an toudenkou nan beolder la: te chanm li te frape pa yon mòtye. Kòmandan an nan fòs Entèpozisyon Entènasyonal la, avèti, ale nan sèn nan yo dekouvri disparisyon nan kò a.
Se sèlman yon ti liv powèm ak plizyè istwa yo jwenn nan yon valiz ki ka mete ou sou yon bon tras. Men, lekti li twonpe l 'nan yon "jaden nan tèks fouchèt." Double enigm: kò a kache ak ekri yo anonim nan patènite diferan.
Espas roman an se espas dout: efemè men ensesan nan syèj la nan kache ak manti nan istwa ofisyèl yo. Tout sètitid evantyèlman mennen nan ensèten.
Petèt difizyon dokiman apokrif, glos, rapò, istwa, lèt, powèm, se sèl fason pou viktim yo chape anba pèlen lanmò kote endiferans entènasyonal kondane yo.
Sit la nan sit sa yo se konsa yon metafò pou tout syèj: kòmanse nan reyalite a nan sitiyasyon ak sèn nan vyolans obsession ak dezolasyon, li piti piti mennen lektè a nan istwa ki tise ak detant nan pwen sa a inik nan verite. ak fiksyon ekselans.
