3 pi bon liv yo pa fon Jonathan Littell

Yon move etidyan ki pa depase pwofesè li, yo te konn di. Yon pitit gason se yon elèv tou lè li antreprann menm travay ak papa l. Ak repons lan se wi, nan ka a nan Jonatan Littell vize depase Robert, papa l.

Paske Jonathan Littell junior gen gwo prim sa a pou l montre papa l avèk fyète resipwòk, pa gen anyen mwens pase Goncourt 2006 la. Depi lè sa a, bon ansyen Jonatan te kontinye ak devlopman literè li reyafime nan konesans ak pasyans ki nesesè yo vin yon ekriven tèt li.

Soti nan jèn li kòmanse ak travay pa syans fiksyon oswa pito pwopozisyon naratif transgresif nan yon literati ki deja pi rafine. Yon naratif l 'ak tach nan fiksyon istorik, kafkaesque ekzistansyalis pafwa ak ki gou pou depèsonalizasyon ak izolman ke evènman yo montre soti nan yon lisidite finalman kraze kè.

Top 3 woman rekòmande pa Jonathan Littell

Byenveyan an

Senpati ak dyab la li menm se yon bagay ke mwen te eseye tou nan liv mwen an «Bra yo nan kwa mwen an«. Kesyon an se konsidere, jan Terence te deja di, ke nou se moun e pa gen anyen moun ki etranje pou nou. Pou montre nouvo bouton sa a soti nan Littell.

Yo te ekri anpil bagay sou Nazis men kèk te woman ki te oze penetre konsyans yon Nazi. Nan The Benevolent , Jonathan Littell ofri nou pwennvi bouro a, ofisye SS Maximilien Aue, ki, plizyè dizèn ane apre fen Dezyèm Gè Mondyal la, rakonte premye men patisipasyon li nan lagè a ak nan masak yo sou liy devan yo. sa a, lè li te gen ant vennsenk ak trant ane.

Yon Nazi konvenki, san remò oswa repwoch moral, Aue sipoze angajman li nan machin kriminèl Hitler a, kòm yon manm nan Einsatzgruppen yo, ak Se poutèt sa kòm responsab pou krim kont limanite, nan Ikrèn, Krimea ak Kokas la. Li rakonte entèvansyon li nan batay Stalingrad jiskaske yo voye l nan Bèlen kote li travay nan Ministè Enteryè a anba Himmler, epi li kolabore nan aplikasyon ak ekzekisyon 'Solisyon Final la'.

Men, Las benevolas se pa sèlman youn nan gwo woman sou nazis ak banalite nan mal. Li se tou de yon ankèt sou bò nwa a nan relasyon fanmi ak obsession seksyèl. Max Aue viv ante pa fantom nan ensès ak sè l 'ak pa envèrsyon li, rezon ki fè yo antre nan SS la, ak pa rayi pou manman l'.

Nan fason sa a, Istwa ak lavi prive sanble mare nan fatalite, nan fason trajedi klasik. Se pa etonan, tit Las benevolas alidi a La Orestiada Aeschylus. Sophocles' Electra ak Vasili Grossman's Life and Fate se lòt klasik ak dyalòg roman Jonathan Littell la. Las benevolas te bay pri Goncourt ak gwo pri pou yon woman nan Akademi fransè a. Ak lektè li yo konte nan plizyè milyon atravè mond lan.

Istwa yo nan Fata Morgana

Apre yo tout, bagay ki pi bèl se kout. Orgasme a san yo pa ale pi lwen. Se konsa, yon lekti orgiastic dwe nesesèman kout, tankou yon istwa ki fè ou tranble nan soupi sa a nan koneksyon ki dife newòn tankou espèm. Ekriven nan sèvis la toujou kache istwa ki pi kout li yo. Men vrèman brèf la jis ap tann pou fòme yon volim ki pi konsistan pase pi long nan woman. Paske nan tout sa ki brevite ekri pa otè a manti maji nan navèt la.

Pandan m t ap dòmi, mwen te di tèt mwen: Mwen ta dwe ekri sou sa a e pa gen anyen lòt bagay, ni sou moun, ni sou tèt mwen, ni sou absans ni prezans, ni sou lavi, ni sou lanmò, ni sou bagay yo wè oswa tande, ni sou lanmou. pa sou tan. Anplis de sa, tout bagay te deja gen fòm li yo. Soti 2007 rive 2012, Jonathan Littell te pibliye kat istwa ki fòme volim sa a nan ti piblikatè franse Fata Morgana ki riske e ki kounye a ap tradui an panyòl pou premye fwa.

Te gen kat bèl liv kout, prèske klandesten, pa gen okenn revi ki te janm parèt: laboratwa pafè a pou yon ekriven ki, tankou Kafka, panse ke "silans pa janm ka fèt alantou sa yon moun ekri." Peryòd devlopman dousman sa a evantyèlman te mennen nan ekri ak piblikasyon, tou nan Gutenberg Galaksi, nan An Old Story, yon remake sovajman elaji nan dènye istwa a nan volim sa a.

Yon vye istwa

Yon woman ke Houellebecq tèt li ta fyè de. Men, nan kou, sa vle di ke ou gen trape lekti ou nan moman an dwa ak predispozisyon ki nesesè yo. Natirèlman, lè tout bagay vini ansanm se yon bagay moun fou majik deklanche kote nou ale nan tout avyon sa yo ki ka dekri reyalite nou an soti nan dimansyon enkoni ant konsyans, lòt lavi a ak yon vwayaj nan tan.

«Yon narrateur soti nan yon pisin, chanje, epi li kòmanse kouri nan yon pasaj nwa. Dekouvri pòt ki ouvè sou teritwa (yon kay, yon chanm otèl, yon etid, yon espas ki pi gwo, yon vil oswa yon zòn sovaj), kote kote relasyon imen ki pi esansyèl yo reprezante ankò e ankò, nan enfini (fanmi an, koup la. , solitid la, gwoup la, lagè a) ».

Roman an òganize nan sèt varyasyon, kote aksyon an sanble repete tèt li, menm fanmi an, menm chanm otèl la, menm espas pou fè sèks, pou vyolans. Men, kòm tout bagay repete poukont li, tout bagay bese, vin enstab, ensètitid vin nan kòmansman an. Se idantite a menm nan konratè a transfòme, gason, fanm, èmafrodit, granmoun, timoun.

Nan fason sa a Littell bati yon fiksyon obsession, toufe, briyan sou mò yo ye nan nanm nan, nan ki yon lòt fwa ankò li sanble vle trete sa ki mal nan men ou ba ou. Jonathan Littell te ekri yon lòt roman mèt. Menm jan ak nan Las benevolas, lektè a pa kite lekti l la tou.