Tankou lòt otè gwo (tankou anpil la Frank McCourt, tou Ilandè ak ki Colm Toibin pataje paysages soti nan memwa te fè nan literati) Tóibín fè yon jwèt nan miwa soti nan naratif li nan okazyon anpil ant mond l 'yo ak fiksyon an poze.
Lè ou konnen otè a, se entansyonalite nan travay li pi byen dechifre, konsantre sou aspè pèsonèl nan gwo chabwak li yo oswa sou senaryo nan pwòp lavi li.
Men, favè Bondye a se nan fè sa, nan pèsonèl la, yon espas inivèsèl. AK Tóibín jere ekstrapole tout bagay nan direksyon pou moun ki pi antyèman. Paske nan eksepsyonèl la, nan etranj la, nan nanm nan ouvè se kote nou fini idantifye tèt nou plis pase ak nòmal sipoze oswa medyokrite.
Nan la bibliyografi nan Colm Tóibín Nou jwenn divès tèm ak so ant fiksyon ak non-fiksyon. Nan plis pase dis woman li yo nou jwi apwòch toujou inovatè nan mitan senaryo renouvlab, nan kèk ka metaliterary nan rechèch nan transkripsyon an nan chak ekriven benyen nan oseyan mo..., toujou youn nan otè sa yo ki transandan literati nan yon lòt nivo.
Top 3 liv rekòmande pa Colm Tóibín
Kay la nan non
Oresteia a gen pwen imòtèl sa a nan travay. Konsèvasyon Immaculate li yo soti nan ansyen Grès jouk jounen jodi a, fè li yon lyen ak orijin nan sivilizasyon nou an, yon kanal nan kominikasyon ak ki mond nan ki li tout te kòmanse.
Epi kòm quote Latin lan di: "Nihil novum sub sole", entèpretasyon sa a liv kay non yo, pa Colm Tóibín, raple nou nan jisteman sa, ke pa gen anyen nouvo anba solèy la. Teyat la nan ki karaktè yo nan Oriestíada Eschylus a pase rete menm jan an jodi a. Paske, site Terence nan okazyon sa a: Homo sòm; humani nihil a me fucking alienum. Nan lòt mo, pa gen anyen imen ki pa etranje.
Depi premye moun nan rive nan dènye orevwa a, nou pral menm jan an, menm emosyon yo, menm doulè ak pasyon yo, menm anbisyon, menm rayisman ak yon lanmou ki idantik ak sèl volonte ki kapab konekte tout bagay ansanm. .
Nan nenpòt ka, an tèm pratik, li toujou riske vizite yon klasik epi retire kèk nan patin li yo pou ke li adapte byen nan tan aktyèl la. Se sèlman konesans abondan nan entansyon an dèyè yon travay klasik nan pwofondè sa a pèmèt tradiksyon sa a majik nan santiman otè a ak entansyon.
Men, pa gen okenn dout ke Colm Toíbín reyisi. Frape kle a. Li reyisi nan chwazi pèsonaj la ki pi pwofon nan pyès teyat la: Clytemnestra, fanm lan ak manman plen rancor ak nan bezwen jistis finalis. Rive soti nan anba psyche a nan sa a karaktè milenè fi bay entèpretasyon sa a etikèt la nan yon chèf.
Kòm yon rezilta, nou jwenn yon konplo ak ki kiltive pandan ke nou rvivr Istwa a nan pi gran zansèt nou yo, ki istwa ki te bèl grave nan lejand yo ak mit ke Oriestíada a te pote nan jou nou yo.
Brooklyn
Ilandè yo te jwenn tè pwomèt yo nan New York e yo te fè vil sa a yon koloni ak enpòte idiosyncrasy li yo ak konsève nan jou sa a nan miscegenation konstan.
Pwoblèm nan Ilandè yo vin Ameriken gen yon bagay amoure depi li te kòmanse nan 19yèm syèk la. Epi sa reveye imaj kaptivan ki vole sou reyalite sordid yon vil ki gen anpil moun deja nan ane sa yo ak yon lavi banlye trè pè.
Roman sa a mete anpil pita, nan mitan 20yèm syèk la, men kenbe gou sa ant amoure a, melankolik ak yon aura nan inatandi ki deplase lavi a nan Eilis Lacey, detèmine pou fè yon nouvo lavi pou tèt li nan Brooklyn soti nan. fon natif natal li Iland.
Avèk tanperans, virtuozite ak insight sikolojik nan mèt kontanporen ke li ye, Colm Tóibín, youn nan pi bon ekriven Ilandè nan epòk nou an, te konstwi yon istwa chokan sou desten ki gen sifas diaphane kache yon pwofondè kote yon konpleksite inépuizabl abize.
Ti kras pa ti kras, Eilis fè wout li nan Brooklyn nan ane 1950 yo e, malgre nostalji ak sevè egzil yo, li menm jwenn yon premye lanmou ak pwomès yon nouvo lavi. San atann, sepandan, nouvèl trajik ki soti nan Iland fòse l 'retounen ak fè fas a tout sa li te kouri soti nan.
Testaman Mari a
Lè JJ Benitez Li finalman prezante travay li nan nou nan seri a «Cheval Trojan», nou te dekouvri ke posib mond paralèl alantou egzistans lan nan Jezi Kris la.
Fiksyon sou kote, jis lefèt mete tèt ou nan epòk sa a yon karaktè transandantal konsa se te yon gwo ankourajman ki, gras a dokimantasyon ak anviwònman, te yon siksè menm pi lwen pase konplo a li menm. Nan okazyon sa a se Colm Tóibín ki fouye nan María , manman Bondye a, nan jou li apre li te pèdi pitit gason l 'nan yon fason malere konsa. Pa gen anyen fè ak gwo fiksyon, byen opoze a. Nou pwoche bò kote manman an nan chèche repons pou jwenn kèk lapè.
Doulè pèt Mari vin paradigm nan egzistans nou nan imajinasyon Katolik la, yon egzanp rezistans. Soti nan la Tóibín trase sa a chire esansyèl nan sò nou an kòm yon espès ak konsyans de limit esansyèl nou an: tan.
Nan istwa sa a akablan Colm Tóibín bay vwa Mari, yon fanm chire ki, apre lanmò vyolan Jezi a, sonje evènman etranj ak ajite ki te rive l. Isit la oratè a pa ni yon jenn fi ni yon deyès, men se yon manman jwif, yon sitwayen nan yon bout nan Anpi Women an kote rit Elen yo toujou ankouraje, konvenki ke pitit gason l 'te kite kòwonpi nan enfliyans politik danjere.
Pou kont li ak egzile, nostaljik pou mari l 'ak pou yon tan nan kalm ak sekirite ki te toudenkou detwi pa patisipasyon Jezi a nan revòlt, aparan gerizon mirak ak konplo ki te fini ak kloure nonm li te pote nan vant li a, Mari sonje ak chita pale.
Avèk virtuozite ekstraòdinè ak kapasite admirab dramatik, Colm Tóibín konpoze atravè paj sa yo yon vrè stabat mater kontanporen, plen nan limyè ak doulè, yon plenn ki soti nan tradisyon e ki kontinye jouk jounen jodi a.
