Si ou fèk pale de Lina meruane kòm yon vwa pwisan nouvo nan literati chilyen, mwen pa t 'kapab bliye yon sèl Carla guelfenbein ak trajectoire an reta, men meteyorik li yo. Yon pèfòmans kòm yon ekriven plen tou de siksè komèsyal, kanmenm rasin nan yon naratif gwo twou san fon nan pwofondè sosyolojik.
Trick a se gen yon bagay enteresan pote sekou bay machin lan nan reyalite ak konnen ki jan yo di l 'nan fiksyon. Toujou ak ki konstwi metikuleu nan ekriven reyalis, ki kapab ofri miwa nan jou nou yo pou ke chak lektè ka reflechi sou imitasyon esansyèl.
Sitou paske réalisme Carla bati apati enpresyon nanm protagonist li yo rasanble, apati kosmos subjectif ensondab karaktè kaptivan nan pwofondè yo, nan bagaj vital yo, nan filozofi lavi yo.
Bati ak metikulezite òfèv la, tout lòt bagay dewoulman ak kadans natirèl ak akablan ki rive nan nou lè nou santi ke nou ap viv anba yon nouvo po. Lanmou, absans, malgre oswa espwa konsa bay arom ak tou jere transmèt gou, nuans pratikman espirityèl, ak defo ak enkonparans ant rezon ak sa nou ka pò soti nan nanm lan.
Top 3 liv rekòmande pa Carla Guelfenbein
Nati a nan dezi
De avyon ki mare ant reyalite ak fiksyon, ant konvenyans ak opòtinite, ant atant ak sikonstans. Lanmou oswa pito engouement se yon liy dwat ki kouri nan tout bagay ak ijans nan yon reyon limyè. Avèg, ki kapab kòmanse yon dife ki soulaje frison k ap viv la. Men, li tou etensèl dife nan lavi yo ki kontinye konekte ansanm alantou opòtinite sa a yo ale nan tout bagay san plis enprevi pase sa ki make dezi a pi bon kalite.
Yon koup bati yon relasyon entans pou ane, paralèl ak lavi ke chak moun mennen nan peyi yo, rankontre nan diferan vil atravè mond lan epi kenbe yon kominikasyon ekri ak telefòn obsession. Protagonist la se yon ekriven ki abite nan Lond epi ki te separe kèk tan de sa apre lanmò pitit gason l '. Lè li rankontre F., yon avoka chilyen ki atire e ki gen anpil valè, dezi li imedyatman ak avid eksite epi li reyabilite nan afeksyon, konfyans ak kapasite nan jwi. Men, desepsyon yo byen lwen fini.
Ekri ak pwoz rapid ak evok, The Nature of Desire eksplore zòn yo nan kò a, lespri ak mond kote dezi yo fèt ak elaji jiskaske yo domine tout bagay. Carla Guelfenbein reyalize yon woman sou fason pasyon avegleman ka vin ak sou ki jan pwisan ilizyon oswa fiksyon ke nou envante yo kontinye kwè nan yon bagay, e ki ka souvan mennen nan abandon ak dezespwa.
Avèk ou nan distans la
Pafwa gwo pwi literè yo pa byen transfere rekonesans yo nan pawòl nan bouch lektè yo, ki fini vire yon roman nan yon bèstzele ak mak la te ajoute nan prim lan. Li pa t 'ka a nan roman sa a ki te jwenn yon rekonpans paralèl nan men jiri a, kritik ak lektè.
Vera Sigall ak Horacio Infante yo ini pa yon renmen nan jèn ak pasyon yo pou literati. Epitou yon kosyon misterye ke de jèn moun, Emilia ak Danyèl, eseye débouyé. Sepandan, sa a se pa enigm lan sèlman nan lavi yo. Yon maten, Vera Sigall tonbe sou mach eskalye kay li a epi li tonbe nan koma. Nan premye fwa, nosyon a ki tonbe l 'pa t' yon aksidan parèt sispèk Danyèl.
Men, ak jou ak semèn yo, dout la ap grandi jiskaske li vin yon sètitid. Emilia ak Daniel pral jwenn tèt yo ap chèche laverite sou aksidan ekriven mitik la men, sitou, nan bezwen an konprann pwòp desten yo.Labirent yo nan renmen ak manti ak talan inegal kòm yon defi pou yon koup yo se gwo tèm nan sa a. roman pa Carla Guelfenbein, yon otè ki te avegle Coetzee ak dè milye de lektè atravè mond lan.
Rès la se silans
Yon tit evok ki deja antisipe fòs nan vwa, kominikasyon ak dyalòg nan lyricism li yo. Men, an menm tan an tou nan silans gen aspè enteresan kominikasyon ke otè a ogmante nan degre nan nevyèm nan ki linivè sèlman possible nan literati. Gen kote, gras a lekti a ak tradiksyon majik dirèk li yo ban nou, nou menm tou nou wè sa ki gwo chabwak yo panse lè mo sa yo pale yo fin itilize.
Carla Guelfenbein bati yon konplo k ap deplase nan woman sa a, ki kaptive lektè a ak sibtilite remakab. Twa pèsonaj pale an premye moun sou tèt yo ak yon reyalite yo ap viv san yo pa reyalize lòt pwen de vi yo, pandan y ap fil lavi yo kwaze pou trese yon galon nan renmen ak dezafeksyon. Jenerasyon divès, sitiyasyon trè diferan, men tout k ap viv entans pwòp pwosesis yo. Yon manyen briyan ak ajil nan dyalòg, natif natal, kredib, diminye deskripsyon yo ak anrichi travay la.
Tout bagay se majik, men reyèl an menm tan an, epi, byenke, kòm youn nan karaktè li di, pa youn nan sa a se nouvo ak pwobableman kou a nan evènman previzib, otè a kenbe lektè a atantif nan tout detay yo rich nan twa vwa yo ki yo prezante istwa a.
Lòt liv rekòmande Carla Guelfenbein...
Naje toutouni
Naje kont kouran an epi fè li ak toutouni nan yon moun ki imodès montre tèt li nan fè fas a dikte yo dominan. Se sa ki vwayaj sa a nan dlo yo ajite nan sikonstans istorik se sou, detèmine silans nenpòt tantativ yo louvri egzibisyon sa a nan libète.
Naje toutouni konfime Carla Guelfenbein kòm yon otè ki konnen ki jan yo débouyé fon lanmè yo nan nanm imen an, atravè ekriti delika, imaj sensual ak pwovokan, ki deplase lektè a pa revele fant yo pwofon ke karaktè li kache. Subtil, lisid ak konpasyon. Sophie pa janm te santi l konsa pwoteje ak kontan tankou nan amitye li ak Morgana. Jèn fanm sa yo, ke sò a rasanble nan Chili ajite nan kòmansman ane 70 yo, dekouvri ke gen anpil bagay yo pataje, men ke sitou yo ini pa sansiblite yo nan atizay ak pwezi. Ansanm yo fòme yon nwayo ak pwòp kòd yo, ki yo santi yo endèstruktibl.
Yo tou pwofondman lye pa menm renmen an, Diego, papa Sophie a. Sepandan, pasyon a akablan ant li menm ak Morgana pral travèse fwontyè a nan entèdi a, kraze sèl zòn nan estabilite pitit fi li a. Prèske trant ane pita, evènman yo nan 11 septanm 2001 souke Sophie deja etabli kòm yon atis vizyèl. Yon lòt 11 septanm tounen nan tèt li, sa a ki te koupe lavi fanmi li, ki li pa janm vle konnen ankò. Kounye a, pou premye fwa, li pral riske louvri yon ti espas nan sot pase sa a ke li bloke nan yon tantativ pou refè sa ki te pèdi.
