Aspè proze de la esansyèlman powèt Zagajewski Li rive tou nan entansyon sa a bay yon vizyon anbeli sou mond lan. Kit menm nan nosyon an trajik ke sèlman powèt yo kapab sublime nan direksyon kilpabilite eterik ak doulè.
E byensir, enn ki pli proz ki bann verse i toultan gard bann liv avek bann paragraf pli sere e pli kondanse. Plis pase ak liy kout yo nan powèm aktyèl la, kòm bèl, egzat ak ki kapab apwoche letènite kòm enkapasite rekalsitran mwen wè li.
Men, Zagajewski gen don pou lapawòl. Pa gen dout. Ak nan efò li nan novelize lavi l ', nan pwen nan redaksyon an soti nan eksperyans la ak metafizik la soti nan memwa a, li ofri nou liv pou moun nan nou ki san fòs nan lirik la. Lè sa a, wi, trova a, melodi a oswa vèsè atrofi a vin fè lektè yo sezi zèv li yo.
Top 3 Liv Rekòmande pa Adam Zagajewski
Nan bote lòt moun
Bote se toujou etranje. Se yon bagay ki nesesè pou powèt la ke li se konsa. Paske lè bote apwoche epi vin pwòp ou a, ou fonn tout bagay nan labou oswa li fonn nan lafimen. Kòm tan ap pase, sa ki te viv yo ka ideyalize nan yon fason pou pi bon an, omwen ekri sou sa ki te pèdi ak santi a san dout ke wi, ke bote kite dèyè pa janm ap retounen.
Liv memwa ak jounal pèsonèl, Nan bote lòt moun ka konsidere, jodi a, chèf nan gwo ekriven Polonè kontanporen Adam Zagajewski. Ekri an bèl pwoz pa yon gwo ekriven pwoz ak powèt, sa a se youn nan liv sa yo ki kapab kaptive lektè a depi nan premye paj yo.
Defans pwezi ak meditasyon sou istwa; foto nan vil viv ak pòtrè moun ki pi popilè ak anonim; disètasyon ti sou gwo tèm ak koleksyon aforism, ki ka ranmase isit la epi gen nan kou a nan lekti; album lirik kote otè a repwodui epi fè kòmantè sou kèk konpozisyon powèt pi renmen yo.
Nòt nan maj liv li nan lekti konsantre; enpresyon reveye pa koute fervant nan travay mizik oswa kontanple kontanple nan penti pa mèt yo gwo: tout bagay sa yo ?? ak plis ankò ?? ht Nan bote lòt moun.
De vil yo
Ewòp XNUMXyèm syèk la te poze vwayaj idantite etranj ant pèp yo. Eksperyans Zagajewski yo bay yon vizyon de etranj konplè sou kapasite moun nan alyene pwochen moun li pa sèlman chans.
Nan lane 1945, lè Adam Zagajewski te gen kat mwa, vil li (Lvov) te enkòpore nan Sovyetik la ak fanmi li te fòse yo deplase nan yon ansyen vil Alman (Gliwice) ke Polòy te jis anekse. Nan yon Ewòp ki te make pa totalitaris, kontradiksyon ak derasinen, moun sa yo deplase kont volonte yo te vin tounen imigran ki, poutan, pa t janm kite peyi yo.
Soti nan eksperyans sa a soti refleksyon lisid, veridik ak brav sa a, ki eseye ini de poto sa yo ke de vil sa yo reprezante: sa a nan yon espas mitik, byenke etonanman domestik, cho ak akeyan, ak sa a nan yon reyalite ostil ak san jenere, ki konnen. si se yon reprezantasyon senbolik tansyon powetik.
Yon ti egzajerasyon
Yon ti egzajerasyon, travay ki pi pèsonèl Zagajewski, se pa yon otobiyografi pou itilize, men se yon tèks digresif, aforistik, yon kalite jounal san lòd kwonolojik kote powèt la pataje ak lektè epizòd istwa pèsonèl li (ki soti nan Dezyèm Mondyal la. Lagè ak depòtasyon fanmi li apre okipasyon nan Polòy nan fineray Joseph Brodsky nan Venice) mare ak enpresyon sou istwa a nan Ewòp, lagè ak ideoloji, osi byen ke literati a ak atizay ki pi make karyè li.
Pwezi se yon ti egzajerasyon toutotan nou pa fè l tounen lakay nou, paske lè sa a li vin reyalite. Lè sa a, lè nou kite li - paske pèsonn pa ka rete nan li pou tout tan - li se ankò yon ti egzajerasyon. Epi li se ke, pou Zagajewski, pwezi se ke ti deplasman nan reyèl la ki pèmèt lavi yo dwe transmute nan atizay.
