To što je Jorge Volpi pripovjedač svjestan svoje najbliže stvarnosti nije nešto novo. U svojoj prethodnoj knjizi Protiv Trumpa Već je dobro objasnio što Trumpova ksenofobična ideologija znači za njegovu zemlju, Meksiko. Ne radi se o hvalisanju radi njega samog, Volpi svojim najnovijim djelima daje auru intelektualnosti. Prijedlozi su uvijek duboko dokumentirani na kojima možete zasnovati svoj narativni argument. Ili u realnijem planu, kao u Trumpovoj prethodnoj knjizi, ili u odnosu na stvarnost, kao što je slučaj s ovim "Kriminalističkim romanom", s kojim je osvojio nagradu Alfaguara 2018. ili, naravno, za navigaciju između potpunih fikcija kao u svom velikom romanu "Tkač u sjeni", istaknuti po jedan primjer svake vrste.
Događaji, oni iz kojih Volpi izdvaja ovu priču zbog svog ironičnog naslova, dogodili su se 8. prosinca 2005. Njihovi likovi Israel Vallarta i Florence Cassez bili su umiješani u nadrealno uhićenje, pretvoreni u žrtveno jagnje od Bog zna koje zločinačke organizacije u dosluhu s moći a čije je uhićenje ubrzo i tisak napravio svoj uzrok.
Izrael i Firenca trpjeli su torturu, paralelna suđenja i javno ismijavanje. Našle su pod utjecajem zloslutnog plana od strane mafija sposobnih poljuljati vlade i pravdu zadivljujućim intenzitetom.
Televizija, također posredovana sramotnim planom, bila je zadužena za uvjeravanje svih Meksikanaca koje su Izrael i Firenca oteli kako bi postigli svoje ekonomske svrhe, pripadajući istoj grupi organiziranog kriminala.
Ispočetka su iskustva Izraela i Firence, potpuno nesvjesna svih ovih formalnih optužbi, morala biti uznemirujuća. Ako osim činjenice da niste ni za što krivi, otkrijete da se nad vama nadvija zli plan nepredvidljivih rezultata ...
Borba protiv kriminala, kada se odlučno podigne na svoje najviše razine, sudari se sa zvijeri sposobnom na sve da obrani svoje gospodare. Ništa se drugo ne može očekivati od onih koji preuzimaju na sebe da će povući konce kriminala kao temelj svoje zarade i bogatog načina života.
I korupcija se, kao i toliko mnogo puta, otkriva kao robustan lanac usluga koji na kraju povezuje moć i javne institucije s najgorim društvenim nedaćama.
Gruba priča o tome što znači probuditi se u stvarnosti. Upozorenje za navigatore o krhkosti demokracije i institucija.
Ovdje možete kupiti „Kriminalistički roman“, novu knjigu Jorgea Volpija, dobitnika nagrade za roman Alfaguara za 2018. godinu: