U svom radu Vojnici Salamine, Javier Cercas jasno daje do znanja da osim pobjedničke frakcije, uvijek postoje gubitnici s obje strane bilo kojeg natjecanja.
U građanskom ratu može doći do paradoksa gubitka članova obitelji smještenih u sukobljenim idealima koji zastavu prihvaćaju kao okrutnu kontradikciju.
Tako odlučnost konačnih pobjednika, onih koji uspijevaju držati zastavu ispred svega i svih, onih koji podižu herojske vrijednosti koje se prenose ljudima kao epske priče završava skrivanjem dubokih osobnih i moralnih bijeda.
Manuel Mena on je uvodni lik, a ne protagonist ovog romana, poveznica sa svojim prethodnikom Soldadosom de Salaminom. Počinjete čitati razmišljajući o otkrivanju njegove osobne povijesti, ali detalji vještina mladog vojnika, apsolutno rigorozni sa onim što se dogodilo na frontu, blijede i ustupaju mjesto zborskoj pozornici u kojoj su se širili nerazumijevanje i bol, patnja onih koji zastavu i državu shvaćaju kao koža i krv onih mladih ljudi, gotovo djece koja međusobno pucaju u bijesu usvojenog ideala.
Monarh sjena, najnoviji roman Javiera Cercasa, sada možete kupiti ovdje: