Postoje čudni dani za rad kao ugledni hispanski pisac. Unatoč tome, dečki poput Paula Prestona, Iana Gibsona ili Henryja Kamena inzistiraju na tome da se i dalje usredotoče na priču koja bi, da se radi o drugim voljama savijenim na lažima, crnoj legendi ili etnocentričnom interesu, na kraju bila potpuno poremećena. ...
Kako se često kaže između šaljivog i istinitog, uz rječničko značenje španstva trebalo bi se pojaviti lice Paula Prestona. Jer, kao povjesničar (i upravo s većim žarom u ovom kroničnom aspektu latinoameričkog jezika), ovaj je engleski autor istraživao, konačno prikupio i širio ...
Svaki narod ima te raštrkane korijene kao mješavinu naroda u mnogim sukobljenim prilikama. Španjolska neće biti iznimka, a njezina konformacija proizlazi iz neslućenih saveza, hirova sudbine i blizine, osobito one bliskosti koja je, izvan deliričnih snova natopljenih separatizmom ...
Za pisca povijesnih fikcija, gdje fikcija nadmašuje informativnost povijesti, nemoguće je apstrahirati od građanskih ratova kao postavke i argumenta. Jer u tom muzeju užasa koji je sve bratoubilački sukob, najtranscendentnija unutarpovijest završava, bljeskovi ...
Tamo nas čeka povijest, objektivna u svojim činjenicama i subjektivna u svojim pripovjedačima. Problem je kada ove dvije prizme dođu u jasan sukob, kada subjektivnost ima drugu namjeru koja se ne uklapa u svjetlo činjenica. Nacionalizmi se hrane 100 puta izbrojenim lažima i ...
Sve što znam o djeci Rusije polazi od onoga što mi je jednom rekao susjed. Bio je jedno od one djece koja su sa španjolske republikanske strane došla u Sovjetski Savez. Ali ono što mi je susjeda jednog dana rekla kao običnu anegdotu, znam ...