Japanska književnost ima dva vrlo različita pogleda. Izvana nalazimo unutra murakami na njegov amblem i prepoznajemo njegove prethodnike kawabata o Kenzaburo Oe. Međutim, u vlastitom pripovjednom imaginariju, mitovi o zlosretnom Mishima o Akutagawa oni su još snažniji referentni od gore spomenutih. I da se ova zadnja dva sve više cijene svojom oštrom literaturom ponekad za zapadne čitatelje.
Bez sumnje, međunarodni uspjeh, sa svojim velikim nagradama, ne mora odgovarati tom priznanju u vlastitoj zemlji, uvijek podložnim različitim varijablama zbog većeg pristupa liku u njegovom najbližem aspektu. Nestao 1927. u dobi od trideset godina, Akutagawa je uglavnom njegovao žanr kratke priče. Kratke priče s jakim korijenima u popularnom svijetu koje su im donijele jednoglasno japansko književno priznanje.
Njegova posebna vizija daje mračan osjećaj, zlokobnu predodređenost njegovih likova. I to je da su se posebne autorove okolnosti prenijele u njegovo djelo kao replika Edgar Allan Poe Druga strana svijeta. Autor toliko različit, dijelom zbog svojih psihičkih neravnoteža, da je predložio avantgarde radnji koje su čak dospjele u kino kroz priču fascinantnu poput Rashomon.
3 najbolje preporučene knjige Akutagawe
KAIKI. Priče o užasu i ludilu
Do uvođenja kineskih ideograma u XNUMX. stoljeću japanski je bio usmeni jezik koji nije imao pisma. To je zasigurno zemlja s najširom i najstarijom usmenom predajom. Monogataru je bio posao usmenog pripovijedanja priča, a među svima njima, favoriti Japanaca, koji su prešli granice, nadnaravne su i zastrašujuće kronike.
U ovoj kompilaciji čitatelj će uživati u izboru jezivih priča, priča koje će nas odvesti u zemlju punu mitova, drevnih legendi i praznovjerja. Udaljeno i egzotično mjesto u kojem žive njegovi stanovnici s duboko ukorijenjenim uvjerenjem da među nama postoje mnoge vrste čudovišta, imaginarna i stvarna.
Od nevjerojatnih pustinjaka koji čuvaju glave svojih žrtava do mladih obilježenih sudbinom koji najavljuju nesretan kraj brodovima u koje se ukrcavaju, ove će se priče kretati u tankoj barijeri koja dijeli stvarni svijet od mitološkog. Među njegovim stranicama možemo vidjeti vitalnu važnost mora u praznovjerju zemlje sa više od tri tisuće otoka ili tamu skrivenu novim napretkom, poput filmova.
Uvijek bez zaboravljanja na složenost japanskog mentaliteta čija se fascinacija može pretvoriti u nešto doista zastrašujuće. Pripremite se za uživanje u dvanaest ukletih priča od kojih će vam se kosa dići na glavi. Obavezno štivo za sve ljubitelje gotičkih i horor romana.
Život idiota i druga priznanja
Iz iskrivljene percepcije vlastitog identiteta Akutagawe, ova knjiga proizlazi iz osjećaja ispovijesti bačenog u književnost kao nemoguće terapije, kao priznanja poraza pred bolešću koja se pretpostavlja kao jedina sudbina.
«Nemam više snage pisati. Živjeti s tim osjećajem neopisiva je bol. Zar nema nikoga tko bi mi učinio uslugu što je došao i šutke me zadavio dok spavam? "
Ove srceparajuće riječi dolaze iz pera napaćenog čovjeka, suočenog s ponorom postojanja koje je prestalo imati smisla. U posljednjim godinama života, Akutagawa Ryūnosuke patio je od halucinacija, nije mogao podnijeti sunčevu svjetlost i nije mogao spavati bez pomoći tableta za spavanje. Život idiota i druga priznanja je ključ za um autora «Rashomon». Kroz priče uključene u ovu knjigu moguće je pratiti korake njegova kratkog, ali intenzivnog života: autobiografske poteze kistom, oslobađajuću povjerljivost, zenske zablude, izvrsne aforizme ...
Rašomon i drugi povijesni zapisi
Gotovo svi japanski pisci povremeno se osvrću na tu povijesnu viziju koja je vezana uz snažnu japansku maštu, iz koje proizlaze toliki običaji i stavovi vezani uz sva društvena ponašanja ovoga naroda. Otkrivanje novih načina povezivanja ove trenutne idiosinkrazije, toliko zadužene kulturnom baštinom akumuliranom stoljećima, budi nas u empatiju punu simbola za koje je, da, Akutagawa odgovoran za deformiranje do točke pucanja.
5 neobjavljenih priča. "Rashomon" nas vodi u Japan iz XNUMX. stoljeća, zemlju opustošenu ratom, glađu i očajem, savršeno okruženje u kojem se uznemirujuće složenosti ljudskog postojanja čitatelju prikazuju brutalno, a ne bez ljepote.
Akutagawa je nadišao granice vremena i prostora te se u povijesti univerzalne književnosti etablirao kao jedan od velikih majstora priče. Njegov briljantan pripovjedački talent, njegov sofisticirani i elegantan stil, njegova iznimna osjetljivost i njegova sposobnost razotkrivanja najmračnijih i najsloženijih aspekata ljudske prirode čine njegova djela pravim bezvremenskim draguljima i uzdižu njihovog autora u kategoriju genijalnosti slova.