Crno tržište droga više nije samo pitanje ilegalne trgovine čamcima koji se infiltriraju u velike pošiljke kokaina, opijata ili bilo čega što je potrebno. Spremišta se sada mogu više premještati pod zemlju između oznaka lijekova. I Michael Connelly odlučio se uhvatiti u koštac s dubinama tog zlokobnog paralelnog tržišta oponašajući Don Winslow s inspiracijama iz većine međunarodnih zločina, ali zadržavajući udicu vječni Harry Bosch, uvijek popraćen svojom dugom sjenom, iz te prošlosti kao veteran policajac iz Los Angelesa, karijera u kojoj je stigao iz Vijetnama kako bi se pridružio gradskoj policiji, završila je protjerivanjem u nekom uvrnutom slučaju koji mu je uništio ugled, radeći kao detektiv u u međuvremenu i povratak u tijelo s obnovljenom energijom, ali još uvijek podvrgnut sudu sumnji.
Unatoč svemu, Harry je i dalje otvoren za svaku mogućnost u kojoj rizik koncentrira sve njegove snage, možda i zaboravljajući svoju najosobniju zavjeru. U "Dva lica istine" pronalazi novo polje istraživanja koje se pojavljuje s intenzivnim rizicima njegove nužne infiltracije kako bi se došlo do podrijetla svega u poslu s drogom.
Naravno, već riskantni pothvat postaje još rjeđi kad se sjene prošlosti vrate u novom pokušaju da ga zauvijek odvedu u mrak. To je cijena koju morate platiti za pokušaj da se negativci strpaju u zatvor. Možda je to jednostavna posljedica, prikrivena prijetnja da se počne istraživati njegov novi slučaj ... Poanta je u tome da novi dokazi nude novu zlouporabu u prethodnom slučaju Bosch.
Noćna mora ponovno oživljava. Sjećanje na te dane sramote, protjerane iz tijela, dobiva novu snagu. Harry misli da je ovaj put spremniji. No njegovi prijatelji još jednom ignoriraju moguću pomoć. Cijena istine može biti previsoka. I ovaj put Harry Bosch osjeća da se više ne radi samo o traženju izlaza iz tijela, već i o njegovom potpunom brisanju sa scene.
Unatoč činjenici da se dva pitanja pojavljuju kao paralelne slučajnosti, samo ako Harry Bosch uspije povezati uzroke i posljedice, radnje i posljedice, moći će prisiliti nužni zaokret kako bi jedina istina na kraju pobjegla iz sjene koja pokušava proždirati ga. Možda će je na kraju proždrijeti njezina sjena, ali moguće je pronaći snop svjetlosti iz kojega će se izvući oni koji izgledaju sposobni zauvijek ga potopiti.
Roman „Dva lica istine“, novu knjigu Michaela Connellyja, sada možete kupiti ovdje: