Ime Black kao dio pseudonima je izjava namjere. U ovom slučaju za a John banville svojom preplavljujućom kreativnošću naizmjence usredotočen na romane svih vrsta. U slučaju ovog romana, Crni pečat kao jednostavna asocijacija na crni žanr u kojem Banville pobjeđuje sa svojim pseudonimom, isprepleten je s drugim vrstama fikcija.
Jer ovdje nalazimo hibrid neizvjesnosti i povijesne fikcije koja evocira nestabilna kretanja britanske monarhije pokušavajući izbjeći neprestani Blitz koji je iz noći u noć bacao bombe na London.
Benjamin Black iznosi svoju posebnu zavjeru oko onoga što se moglo dogoditi u to vrijeme kada se smatralo da je oslobađanje krune od bilo kakve štete od iznimne važnosti. Bez potpunog kalibriranja rizika da su dvije princeze Elizabeta i Margaret trčale u području Irske koje, iako se činilo oslobođenim od nacističkih napada, nije bilo osobito prijateljsko prema bilo kojoj pripadnici monarhije koja je ujedinila otoke. Rat za neovisnost i dalje je zatvorio mnoge rane ...
Poput pionirskog programa zaštite svjedoka, princeze su smještene u kuću u udaljenom selu. Na neki drugi način sigurnost više neće biti ista kao u vašim starim palačama i alternativnim rezidencijama u cijeloj Engleskoj.
Tajne nikada nisu kad ih dvoje ili više ljudi zna. I u ovom slučaju, iako ne možemo sumnjati u povjerljivost Celije Nash, agentice tajne službe koja čini sve što je u njezinoj moći kako bi ogradila sigurnosne perimetre na kući, ali imamo vlasnika starog imanja koji ih dočekuje i policajca Irca po potrebi .
Opasnosti vrebaju princeze koje sa deset i četrnaest godina i na glasu kao Ellen i Mary neće dati sve od sebe u pogledu potpune diskrecije. Jer to bi značilo zatvoreni život.
Sukob se pojavljuje kao latentni element koji pokreće radnju. Čak i neočekivana epidemija koja dovodi sve u opasnost. Radnja se povezuje s rijetkim diplomatskim odnosima između Engleske i Irske, sa starom gorkom mržnjom koja prijeti oporavkom s ovom odlukom da zaštiti nasljednice britanske krune.
Najmanje crno od svih djela Benjamina Blacka uspijeva vratiti vrlo zanimljivu unutarpovijest crnih dana Drugoga svjetskog rata.
Roman Tajni gosti, novu knjigu Benjamina Blacka, sada možete kupiti ovdje: