Thaum Benjamin Dub qhia paub John banville tias qhov txuas ntxiv tom ntej ntawm Quirke yuav tshwm sim hauv cov yeeb yaj kiab ua yeeb yaj kiab uas twb muaj lawm San Sebastian, Kuv tsis tuaj yeem xav tias qhov teeb meem yuav zoo li cas. Vim tsis muaj dab tsi zoo dua li qhib qhov kev txhim kho ntawm cov phiaj xwm uas muaj qhov sib txawv ib yam li San Sebastián nws tus kheej, sai li sai tau nphoo nrog nws cov xim dawb nyob rau hnub zoo li dheev plunged rau hauv qhov ntxoov ntxoo uas xaus rau kev ntxeev siab nws lub hiav txwv.
Dragged los ntawm nws tus poj niam tseem ceeb Evelyn mus rau hnub so hauv San Sebastian, tus kws paub txog kab mob Quirke tsis ntev tsis muaj qhov tsaus ntuj thiab tsaus ntuj Dublin kom pib nyiam taug kev, huab cua zoo, hiav txwv thiab txakli.
Txawm li cas los, txhua yam nyob ntsiag to thiab hedonism tau cuam tshuam thaum qhov xwm txheej tsis txaus ntseeg me me coj nws mus rau tsev kho mob hauv nroog. Hauv nws nws ntsib tus poj niam Irish uas paub zoo rau nws, txog thaum nws thaum kawg xav tias nws lees paub hauv nws tus poj niam tsis muaj hmoo, phooj ywg ntawm nws tus ntxhais Phoebe.
Yog tias kev nco, lossis kev quav cawv, tsis txhob ua dag rau nws, nws yuav yog lub Plaub Hlis Latimer, raug liam tias raug tua - txawm hais tias nws lub cev tsis tau pom dua - los ntawm nws tus kwv tij cuam tshuam hauv kev tshawb fawb sordid uas Quirke nws tus kheej nws tau koom nrog ntau xyoo yav tas los Txaus siab tias nws tsis tau pom dab, nws hais ntxiv tias Phoebe mus ntsib Tebchaws Basque kom tshem tawm qhov kev ua xyem xyav.
Dab tsi Quirke tsis quav ntsej yog tias nws yuav nrog Tus Kws Saib Xyuas Strafford, rau tus uas nws muaj qhov tsis nyiam ntse, thiab qhov ntawd, ntxiv mus, tus kws ntaus nrig tshwj xeeb heev yuav ua haujlwm tib yam.
Tam sim no koj tuaj yeem yuav qhov tshiab "Quirke in San Sebastián", los ntawm Benjamin Black, ntawm no:
1 saib ntawm "Quirke in San Sebastián, los ntawm Benjamin Black"