Creative ingenuity yog pom tau tias muaj ntau dua nyob rau hauv kev koom ua ke, nyob rau hauv lub peev xwm los yaj ib zajlus nyob rau hauv ib tug crucible nrog lub siab tshaj plaws ntawm cov kev pab cuam mus rau lub loj tshaj plaws ntawm cov kev xav. thiab hauv qhov ntawd John Paul Villalobos coj ntau lwm zaj dab neeg sib tham niaj hnub no.
Vim tias tus kws sau ntawv Mev no rub cov cuab yeej sib txawv ntawm txhua lub sijhawm yam tsis muaj kev tsis quav ntsej ib qho, los ntawm kev lom zem hasta la tensión del suspense, pasando por una carga psicológica de sus personajes particularmente mimada y una acción que deviene sorprendente desde lo extraño. Todo ello con el engranaje apropiado para situar siempre al lector en el huracán de sus ideas e intenciones agolpadas sobre nuestra consciencia.
Yog lawm, qee zaum sau cov dab neeg yog lwm yam. Vim hais tias ib zaug cov qauv ib txwm tau paub thiab muaj peev xwm tshawb pom ntawm txoj kev hlub tshua ntawm qhov ntse uas tsis lees paub, txoj hauv kev tshiab tseem qhib uas cov neeg nyeem tuaj yeem taug kev dazzled los ntawm txoj kev tshiab ...
Saum 3 pom zoo cov dab neeg los ntawm Juan Pablo Villalobos
barbershop thiab ntawv
Cov dab neeg zoo saib tsis taus kev lom zem. Tsis muaj chaw rau luag hauv lub ntsej muag tsis txawj tuag ntawm tus phab ej. Zoo sib xws feem ntau tshwm sim hauv romantic lossis lwm yam. Ua Vajtswv tsaug, nyob rau qee lub sijhawm cov neeg tsis txaus ntseeg tau saib xyuas kev tso tawm qhov tsis txaus ntseeg ntawm tus phab ej lossis cov neeg nyiam kom muab peb cov neeg xa xov mus taug kev ncig lub tsev. Vim tias los ntawm tam sim no peb txhua tus paub tias tus phab ej yog ib tus uas ua qhov nws muaj peev xwm, txawm tias ntau dua hauv lub hom phiaj ntawm kev nrhiav kev zoo siab.
Qhov no tuaj yeem yog qhov tshiab picaresque, txawm hais tias, raws li cov neeg txais tos ntawm lub tsev kho mob gastroenterology qhov twg tus protagonist tab tom kuaj ntshav, nws tuaj yeem yog qhov kev ua txhaum tshiab, nrog kev paub tsis meej, kev sib tsoo macabre, ua pov thawj tsis txaus ntseeg thiab ob tus neeg tsis txaus ntseeg: Breton. tus kws txiav plaub hau nrog yav dhau los tsaus ntuj thiab tus neeg saib xyuas lub khw muag khoom xav tau sau cov lus tim khawv ntawm nws qhov kev paub hauv lub neej. Qhov phem tshaj plaws yog tus protagonist tsis txawm xav txog nws, vim nws txhawj xeeb heev txog qhov tshwm sim ntawm kev zoo siab, ua rau muaj kev ntxhov siab torpor zoo siab heev uas ua rau nws ntshai tias nws tau poob rau hauv lub ntxiab ntawm gentrification.
Nws feem ntau rov hais dua tias tsis muaj cov ntawv nyeem tom qab kev zoo siab xaus, tias "cov ntaub ntawv zoo" tsis yog cov ntawv zoo siab. Kev zoo siab yog banal, superficial, frivolous, tsis muaj teeb meem. Thiab tsis muaj teeb meem, nws tau hais tias, tsis muaj ntaub ntawv. Puas yog nws tsis yooj yim sua kom sau ib zaj dab neeg zoo siab txog kev zoo siab? Ib qho tshiab uas yog qhov muaj txiaj ntsig thiab tib lub sijhawm frivolous, transcendental thiab banal, ib zaj dab neeg zoo siab uas tsis yog kev qia dub evasion? Tus protagonist ntawm zaj dab neeg no tsis paub meej thiab sim nrhiav kev pab los ntawm nws tsev neeg; Raws li tus sau ntawm nplooj ntawv no, peb xav tias nws yuav tsum ntseeg li ntawd.
Party Ntawm Burrow
Tus kws sau txaj uas tseem muaj lub siab xav thiab xav tau tus kheej thaum kawg yug me nyuam tshiab tshiab thawj zaug, cov neeg hauv zej zog thiab cov neeg tsis paub, ua kom lub ntsej muag luag ntxhi ntawm tus kheej txaus hauv qhov tsom teeb. Kev luag nyav txhawb nqa los ntawm kev lees paub tias nws tuaj yeem ua nws dua, txij li nws twb yog tus kws ua tshuaj loog nrog cov ntsiab lus meej ntawm cov tsiaj ntawv.
Tochtli nyiam lub kaus mom, phau ntawv txhais lus, samurai, guillotines, thiab Fab Kis. Tab sis Tochtli yog tub thiab tam sim no qhov nws xav tau yog tsiaj tshiab rau nws lub vaj tsiaj ntiag tug: pygmy hippo los ntawm Liberia. Nws txiv, Yolcaut, yog ib tus neeg muag tshuaj nyob rau lub zog siab tshaj plaws, tau npaj kom ua tiav nws txhua qhov kev xav. Nws tsis muaj teeb meem tias nws yog tsiaj txawv nyob hauv qhov phom sij ntawm kev tuag. Vim tias Yolcaut tuaj yeem ib txwm.
Tochtli nyob hauv lub tsev huab tais. Lub qhov txhab npog hauv kub uas nws nyob nrog kaum peb lossis kaum plaub tus neeg: tub sab tub nyiag, ua niam ntiav, cov tswv lag luam, cov tub qhe thiab cov nom tswv tsis ncaj. Thiab tom qab ntawd muaj Mazatzin, nws tus kws qhia ntawv tshwj xeeb, rau lub ntiaj teb uas yog qhov chaw uas muaj kev tsis ncaj ncees uas cov neeg tsis ntseeg tau liam rau txhua yam.
Tog ntawm Burrow yog cov keeb kwm ntawm kev taug kev tsis txaus ntseeg kom ua tiav qhov xav tau. Lub taub hau raug mob, dej ntws ntawm cov ntshav, tib neeg seem, roob ntawm cov neeg tuag. Qhov khawb nyob hauv Mexico thiab nws twb paub lawm: Mexico qee zaum yog lub tebchaws zoo nkauj thiab qee zaum nws yog lub tebchaws muaj kev puas tsuaj. Tej yam zoo li no. Lub neej, tom qab tag nrho, yog kev ua si thiab ib tog neeg.
Kuv yuav tsis nug leej twg los ntseeg kuv
Thaum kawg ntawm qhov kev paub tsis meej koj yuav xav txog qhov kev piav qhia ntawd kom tsis txhob nug leej twg los ntseeg koj tom qab qhov yuav tsum tau qhia rau nws. Tab sis nws yog qhov ua yeeb yam ntawm Villalobos ib txwm xav tau cov lus piav qhia tseem ceeb uas muab txoj hauv kev nkag siab qhov kev sib cav kawg ntawm lub neej ...
Txhua yam pib nrog tus kwv tij txheeb ze uas, raws li ib tug tub, taw qhia txoj hauv kev los ua tus txiv neej, thiab tam sim no leej twg tau txais tus neeg tseem ceeb yog neeg Mev uas mus rau Barcelona nrog nws tus hluas nkauj mus kawm ntawv, thiab leej twg tseem hu nws tus kheej tom qab tus sau phau ntawv cov ntawv tshiab hauv qhov tsis txaus ntseeg: "kev lag luam qib siab" uas hloov nws nyob hauv nroog mus rau yam tshiab ntawm cov dab neeg dub nrog kev lom zem dub, ib qho ntawm cov uas nws xav sau.
Los ntawm cov nplooj ntawv no ua kev lom zem ntau haiv neeg ntawm cov cim tsis muaj nuj nqis: cov neeg phem txaus ntshai heev kws lij choj, Chucky, Suav; tus hluas nkauj npe hu ua Valentina uas nyeem Cov Tshawb Fawb Qaum Ntuj thiab nyob ze ntawm kev puas tsuaj thiab tsis paub dab tsi txog nws; ib tug ntxhais hu ua Laia uas nws txiv yog ib tug neeg khav theeb ua nom ua tswv los ntawm pab pawg sab xis sab xis; tus neeg Italians uas tau poob nws tus dev; ib tug Pakistani uas ua txuj muag npias thiaj li tsis ua rau muaj kev tsis txaus siab ... Thiab ua rau txhua yam nyuaj me ntsis ntxiv, Laia thib ob tshwm sim, leej twg yog mossa siab phem thiab lub ntsej muag liab; tus dev hu ua Viridiana; tus ntxhais uas nyeem nqe los ntawm Alejandra Pizarnik thiab txawm tias tus ua yeeb yam tus niam, melodramatic, txaus siab thiab blackmailing zoo li nyob rau hauv zoo Mexican xab npum ua yeeb yam.
Lwm cov lus pom zoo los ntawm Juan Pablo Villalobos
Kuv muag koj tus dev
Hauv lub tsev puas ntsoog nyob hauv Mexico City, pab pawg neeg laus tau siv lawv cov hnub nyob nruab nrab ntawm cov neeg zej zog sib cav thiab sau paj huam. Teo, tus piav qhia thiab tus ua yeeb yam ntawm zaj dab neeg no, muaj hnub nyoog xya caum yim xyoo thiab muaj mob txuas nrog Adorno qhov kev xav zoo nkauj, nrog uas nws daws txhua yam teeb meem hauv tsev.
Retired taquero, tus kws pleev xim tsis txaus siab nrog tus txiv neej, nws qhov kev txhawj xeeb tseem ceeb yog khaws cov dej haus uas nws haus ib hnub kom ua kom nws cov nyiaj tau qis qis dua, sau qee yam uas tsis yog qhov tshiab hauv phau ntawv sau, thiab suav qhov muaj feem uas nws muaj hauv tsev. Francesca - tus thawj tswj hwm ntawm cov neeg zej zog sib sau ua ke - lossis rau Juliette - cov neeg muag khoom ntsuab ntsuab - nrog tus uas nws suav tias yog kev sib deev daim duab peb ceg ntawm lub hnub nyoog thib peb uas "yuav tau tsa Freud tus hwj txwv nws tus kheej."
Lub neej niaj hnub ntawm lub tsev tau tawg nrog qhov tsis cuam tshuam ntawm cov hluas, muaj nyob hauv Willem - Cov Neeg Maumoos los ntawm Utah -, Mao - tus tsis paub cai Maoist - thiab Dorotea - tus poj niam Cervantine qab zib, Juliette tus ntxhais -, nyob rau hauv lub crescendo ntawm qhov tsis tseeb uas nce mus txog nce mus txog rau lub ris ntub. Nkag siab raws li qhov kev txiav txim ntawm Adorno, uas lees paub tias "kev kos duab zoo tshaj sau cov lus txaus ntshai", sib cuam tshuam txog yav dhau los thiab tam sim no, cov ntawv tshiab no suav nrog kev kos duab thiab kev nom kev tswv ntawm Mexico hauv yim caum xyoo dhau los, cim hauv keeb kwm paub los ntawm kev ua tiav ntawm cov dev ntawm leej niam ntawm tus neeg ua yeeb yam, hauv kev sim ua kom pom tseeb qhov tsis nco qab, raug foom tsis zoo, tsis pom kev, ploj mus thiab cov dev tsis nco qab.
