Don Ricardo Piglia: koj puas xav tau ntau tus thwjtim? nws yog tus kws sau ntawv cog lus zoo tshaj plaws. Tus kws sau ntawv uas nkag mus rau hauv cov ntawv tshiab nrog qhov seem ntawm kev loj hlob thiab sau thiab lub hnab ntim txhua yam nyeem. Hauv kev sib xyaw ntawm nws lub npe nruab nrab thiab nws lub npe nruab nrab nws tau tsim nws undoubted hloov ego Emilio Renzi, un escritor enfrentado a multitud de vicisitudes creativas, incluso políticas y esencialmente vitales, sobre el que se vuelca Piglia por momentos hasta con buscada indiferencia por la trama. Porque Piglia es un autor de personajes, de diálogos, de escenarios que sobresalen por encima de cualquier otra intención narrativa.
Yog li nrhiav tus kws sau ntawv hauv Piglia uas qhia peb ntau dua lossis tsawg dua zaj dab neeg, nrog rau kev muaj zog ib txwm muaj ntawm cov phiaj xwm ib txwm muaj, tuaj yeem ua rau tsis txaus siab.
Nyeem Piglia tab tom npaj kom saj lwm hom ntawv nyeem ntawm avant-garde thiab qhov tseem ceeb. ¿Qué tan fundamental como conocer a los protagonistas de cualquier historia? ¿Qué de relevante hay en lo narrado más allá de los personajes asomados a variopintos escenarios sobre la existencia, la creación, el arte, la filosofía, los deseos y sueños, la historia, las añoranzas…? Humanidad al fin y al cabo hecha literatura. Y con eso Piglia se basta y se sobra para escribir libros fascinantes.
Tom qab thawj theem raus dej rau hauv qab ntuj khwb ntawm zaj dab neeg lossis zaj dab neeg luv luv, nrog ntau qhov kev tawm ntawm tag nrho plethora ntawm cov kws sau tau mob siab rau los ntawm tus nyeem ntawv zoo, Piglia ua phem rau cov lus piav nyob rau hauv cov ntawv loj nrog nws tshiab Artificial Respiration nyob rau hauv uas Renzi xav tias cov lus txib ntawm tus sau tau hloov mus rau ntawv.
Tab sis dhau qhov kev sau tus kheej ntawm tus neeg sau hauv zaj dab neeg, Piglia kuj tseem muab peb cov ntawv sau tshawb fawb siab ya mus rau lwm qhov, nrog rau lwm qhov, txawm tias lub hom phiaj ntawm kev hais lus ntawm nws cov lus tau ua cov ntawv hlau nrog rau cov ntawv ci ci ntawm cov ntawv nyeem hauv kev teb rau qhov tsaus ntuj ntawm kev ua neej kev muaj tiag hauv nws qhov muag tsis pom zaum kawg.
Así que acercarse a Piglia es una de esas experiencias literarias trascendentes que requieren de una base lectora anterior pero que en su profundidad abre caminos a nuevos autores jóvenes como la también argentina Samantha Schweblin: XNUMX Lab tus kiv cua tos koj rau Webtalk!.
Sab saum toj 3 phau ntawv pom zoo los ntawm Ricardo Piglia
Cov ntawv sau ntawm Emilio Renzi
Kev ploj ntawm tus neeg lees paub sau feem ntau nqa nrog nws rov ua dua thiab tag nrho uas coj ua haujlwm ntawm cov ntse uas ploj mus ze rau txhua tus nyeem. THIAB qhov no yog ib rooj plaub uas ua tau zoo tshaj plaws.
Vim tias qhov ntim no coj peb mus rau qhov kev sau ntawv ob tog, ntawm kev ua khawv koob thiab kev paub tsis meej, tias Ricardo Piglia thiab Emilio Renzi xav tias. Ob tus kws sau ntawv, tus sau, tus ua yeeb yam ... tsis meej pem ntawm lub luag haujlwm uas muab rau hauv ntiaj teb kev nplua nuj heev ntawm kev tsim, ntawm cov ntsiab lus uas ua rau tus kws sau ntawv mob siab rau ntawm yam uas tau ua nrog lub hom phiaj nyob mus ib txhis; nrog daim ntawv pov thawj yuav ntawm tib neeg qhov tseem ceeb tshaj lub sijhawm.
Ob peb "hloov ego" mus txog qib kev cog lus ntawm tus sau nrog nws txoj haujlwm. Emilio yog Ricardo thiab dhau los ntawm cov dab neeg hauv nws phau ntawv sau nrog qhov hnyav ntau dua lossis tsawg dua, hauv cov ntawv sau lossis lub luag haujlwm tseem ceeb. Yog li txoj haujlwm dhau los ua lub neej thiab lub neej ua haujlwm. Qhov tseem ceeb uas dhia ntawm ib sab ntawm tus tsim daim iav mus rau lwm qhov.
Tsim los ntawm "Xyoo tsim", "Lub xyoo zoo siab" thiab "Ib hnub hauv lub neej", lub npe yooj yim twb tau muab qhov kev xav ntawm cov ntawv sib dhos uas txhawb txhua yam, ntawm lub siab xav nthuav tawm tus kheej nrog qee zaum qhov muag tsis pom kev, qhov tseeb tshaj plaws
Kev ua tsis taus pa
Thiab peb los txog rau txoj haujlwm muaj txiaj ntsig tshaj plaws thiab thawj zaug ntawm tus sau phau ntawv dab neeg. Nws yog xyoo 1980 thiab Piglia nyob ib puag ncig cov plaub caug xyoo uas, ntau dua ib zaug, Kuv tau hnov tias lub hnub nyoog zoo rau txhua tus kws sau ntawv tau tuaj txog.
Ib yam zoo li ib nrab ntawm txoj hauv kev uas koj muaj lub hnab ntim khoom tseem ceeb txaus thiab hauv qhov kev txhawj xeeb tau nag los ntawm kev pom ntawm tinsel tsis ntev los no uas ib zaug zoo li kub hauv cov hluas.
La cuestión es que la novela es también una lectura iniciática hacia el propio Piglia. En esta ópera prima ya surge ese Emilio Renzi encargado de transmitir el mundo de Piglia.
Thiab nws yog qhov xav tsis thoob, qhov tseem ceeb tshaj plaws, txawm hais tias lub ntiaj teb pom tseeb, lub cev thiab keeb kwm ntawm qhov chaw, muaj peev xwm hloov pauv qhov nthuav dav mus ua piv txwv thoob ntiaj teb.
Emilio es un joven escritor que va componiendo entre cartas la historia de una Argentina que acaba escribiéndose sobre un boceto de lo que jamás debiera haber sido, un guion trazado a golpe de las voluntades más aviesas que solo podía derivar en una realidad tan gris como la que le tocó vivir al autor en aquellos finales de los 70.
Kub nyiaj
Y Piglia también sabe escribir historias trepidantes como esta en la que explora los límites de la moral, el alcance de la corrupción, la demencial tendencia de los más malvados por copar los más altos escalafones de poder… Y, sin embargo… todo tan siniestramente humano.
El lado perverso potenciado por la avaricia y sus ambiciones es capaz de conducir al ser humano hacia la justificación de su violencia. Un furgón es atracado por unos ladrones y desde ese momento
Piglia nos va conduciendo por esa suma de voluntades capaces de violentar el poder, de matar. Solo que los planes entre personajes capaces de todo se van torciendo y en su sanguinario rastro de huida acabarán enfrentados a ese boomerang de ida y vuelta que puede ser esa ambición desmedida.
