Tshaj li ib ntawm nws phau ntawv kawg ntawm qhov xwm txheej zoo li nws yog Kev sau tshwj xeeb, cov ntaub ntawv ntawm Juan Marse Nws nthuav tawm txij xyoo 60 txog rau thaum nws tuag xyoo 2020 hauv kev ua haujlwm ntau yam nrog rau qhov tsis muaj qhov yuam kev Marsé stamp uas dhau los ua qhov tseeb ntawm kev muaj sia nyob, suav tsis txheeb lub sijhawm tsom mus rau zej zog Spanish tom qab ua tsov rog.
Coob leej ntawm cov dab neeg uas sib sau ua ke ntawm qhov zoo tshaj plaws thiab qhov phem tshaj ntawm cov ntsuj plig raug kev txom nyem. Cov ntawv tshiab uas muab kev paub thiab kev xav ntawm tus kheej hauv ib puag ncig kev puas tsuaj hauv zej zog, cim los ntawm kev swb thiab kev xav hauv nruab siab.
Txhawm rau nyeem Marsé yog txhawm rau nrhiav pom ib hom kev sau ntawv zoo thaum muaj kev puas tsuaj los ntawm kev coj tsis ncaj ncees, hais txog kev cog lus thiab lub luag haujlwm tseem ceeb ntawm kev muaj zog thiab kev sib cais hauv zej zog.
Txhawm rau cawm peb phau ntawv dab neeg zoo tshaj plaws los ntawm Juan Marsé koj yuav tsum xav txog nyuaj heev. Nruab nrab ntawm cov phiaj xwm khawv koob tsis sib xws, txhua qhov tshiab xaus los ua lub pov haum ntawm nws cov ntawv sau ua haujlwm tag nrho. Txawm li cas los xij, ib txwm, kuv yuav ntub.
3 pom zoo cov dab neeg los ntawm Juan Marsé
Tus ntxhais hauv panties golden
Luys Forest, viejo escritor falangista, viudo y con un prestigio literario ya reducido a casi nada, se dedica a escribir sus memorias, en las que retoca incesantemente su pasado para convertir hechos vulgares, desagradables o incómodos en lo que le parece más novelesco, poético u oportuno en la situación actual; a su lado, su sobrina Mariana (la muchacha de las bragas de oro, que da un título irónicamente balzaquiano a la novela) le acosa como una voz desgarrada y cínica que combate las fabulaciones mentirosas del escritor.
Tab sis hauv qhov kev ua si ntawm qhov tsis qhia tus kheej rov qab qhov tseeb ntawm nws yav dhau los, yuav muaj qhov xwm txheej tsis txaus ntseeg uas yuav ua rau qhov tsis tau npaj tseg rau hauv phau ntawv. Zaj dab neeg, uas pib ua kev txaus siab rau kev nom tswv, piv rau Forest's "rhetorical junk" nrog Mariana qhov kev ncaj ncees ncaj ncees, maj nkag mus rau qhov tob thiab tob dua uas ntxiv qhov txawv txawv rau qhov tshiab.
La sátira acaba en una fantasmagórica ambigua y misteriosa, entre Borges y Henry James, que convierte esta obra de Marsé en la más ambiciosa de todas las suyas. Partiendo de una serie de situaciones y personajes característicos en su producción. «La muchacha de las bragas de oro» va mucho más lejos, enriqueciendo sus perspectivas y dándonos el más completo y maduro de sus libros.
Lub sijhawm tav su nrog Teresa
Cov khoom zoo muaj lawv qhov pib thiab lawv qhov kawg cim. Lub sijhawm tav su kawg nrog Teresa zoo li kev kawm thiab lig nyob rau nruab nrab ntawm cov teeb pom kev uas caw kom loj hlob zoo li duab ntxoov ntxoo ntawm lub neej yog dab tsi ...
A lo largo de estas páginas asistimos al alumbramiento de una de las geografías literarias más poderosas y perdurables de nuestro tiempo, esa Barcelona de posguerra escrita en el quieto contraluz del recuerdo. Y nos encontramos también con dos personajes cuya larga y feliz convivencia con varias generaciones de lectores les ha convertido en mitos, en ideales encarnaciones de su tiempo: Teresa, una universitaria rebelde e izquierdista, hija de la burguesía catalana, y un inmigrante murciano, un atractivo chaval conocido como el «Pijoaparte», viven una historia de amor que refleja todas las contradicciones de una época, el esplendor y la miseria de las clases sociales, la ingenuidad del compromiso fácil y la amargura y el resentimiento de los perdedores, habitantes de un exilio interior en el que, forjados en tantas derrotas, sueñan todavía como niños.
Tus sau ntawm Shanghai
Hauv Barcelona xyoo 1984, Tus Thawj Coj Blay, nrog nws lub taub hau qhwv nws thiab nws ua xyem xyav txog cov pa nkev uas tab tom yuav tawg thoob plaws lub nroog, taug kev hla cov neeg zej zog tseem tshee hnyo los ntawm kev tuag ntawm kev ua tsov rog ploj thiab nrog cov neeg quaj qw ntawm nws cov menyuam tuag.
Me Daniel coj nws hla txoj kev posthumous, uas nws yuav ntsib Chacón cov kwv tij, uas saib xyuas lub qhov rooj nkag ntawm lub tsev uas Susana, tus ntxhais muaj mob ntsws, tus ntxhais ntawm Anita tus ntxhais, tau sib zog. Kim, tus neeg tawm tsam, tau khiav tawm hauv lub tebchaws thiab huab cua los ntawm cov lus dab neeg ci ntawm cov neeg tua tsiaj.
Kim tus phooj ywg thiab tus khub taug kev, Forcat, yuav los txog sai sai hauv tsev, uas yuav piav qhia rau cov menyuam txog qhov kev pheej hmoo txaus ntshai uas tus ntxhais txiv tau ua hauv Shanghai, ntsib nrog Nazis nqhis dej, cov phom tsis muaj kev hlub thiab cov poj niam tuag uas tuaj nws txoj hauv kev. sordid cabarets ntawm lub nroog txwv tsis pub.
Lwm phau ntawv nthuav los ntawm Juan Marsé
Tsov tom tw tw
Qee lub sij hawm kuv xav tias kev ua haujlwm tsis ntev los no ntau tshaj qhov no tej zaum yuav tsum ua tiav kev hwm nyob rau ntawm lub rooj sib tham, tab sis lub teb chaws tus nqi zog rau cov lus piav qhia uas adorns cov ntawv tshiab no nrog nws txoj hlua ci ntsa iab ib txwm ua rau kuv nco txog cov cim cim uas nyob hauv nws nplooj ntawv, tsis muaj kev poob siab ib ntawm qhov muaj txiaj ntsig zoo tshaj plaws ntawm cov ntawv Spanish tam sim no.
Cov cim uas tsis nco qab hauv cov ntawv tshiab no, xws li kev hlub thiab kev mob siab rau khub niam txiv tsim los ntawm tus tub hluas David thiab nws tus dev Chispa, tus kws tshuaj xyuas zoo nkauj Galván lossis Rosa Bartra, lub cev xeeb tub zoo nkauj liab, yog vim muaj kev tu siab tshwj xeeb thiab keeb kwm dag, mus rau txoj kev dag nyob mus ib txhis ntawm kev npau suav, ua piv txwv ntawm no los ntawm qhov tshwm sim txaus ntshai ntawm tus txiv tsis muaj kev ywj pheej txiv thiab tus kws tsav dav hlau zoo nkauj RAF uas, los ntawm cov ntawv xov xwm qub yees duab dai ntawm phab ntsa, ua raws li kev ntseeg siab ntawm David zoo siab.
Nrog cov cim no, nrog cov lus txhais uas sib txawv nrog kev xav tob thiab kev coj ncaj ncees uas ua haujlwm hauv qab cov phiaj xwm, Tsov tom tw tw, tau txais cov lus piav qhia raws li qhov muaj tswv yim zoo li nws yog kev xav thiab qhia pom tias qhov tsis yooj yim thiab tsis meej pem qhov txwv nyob nruab nrab ntawm kev muaj tiag thiab dab neeg, qhov tseeb thiab lus dag, zoo thiab phem, hlub thiab mob siab rau, qhia meej txog Juan Marsé tus mob raws li yog ib tus neeg sau ntawv zoo tshaj plaws, tsis yog tsuas yog ntawv Hispanic, tab sis tam sim no European cov lus piav qhia.
Y ya que me he comprometido a decantarme por tres obras de cada autor que reseño aquí, de manera aleatoria voy a asignar menciones de honor, cuando toque, a aquellas obras que no puedan subir, pero que podrían ex aequo posicionarse en ese cajón honorífico.
Hauv qhov no, kuv yuav hais nqe lus Qhov txawv ntawm tus niam ntiav, qhov uas kuv xav tias Juan Marsé tau taw qhia rau qee yam ntawm nws tus kheej thiab hauv nws cov phiaj xwm nws ua ke tom qab kev ua tsov rog thiab kev hloov pauv los ntawm kev daws teeb meem tua neeg uas yog, zoo li kev ywj pheej ntawm Spain, zais ntau xyoo.