Thaum David grossman ceeb toom rau peb tias lub neej ua si nrog nws, peb tuaj yeem mus piv txwv tias thaum kawg ntawm phau ntawv no peb tseem pom tias lub neej ua si nrog peb li cas.
Vim tias Grossman piav qhia (txawm tias qhov no hauv lub qhov ncauj me ntsis Guili), los ntawm lub rooj sab laj sab hauv uas nyob nruab nrab ntawm lub cev thiab sab ntsuj plig; nrog qhov sib txawv sib txawv ntawm cov ntxhiab ntawm lub ntiaj teb feem ntau nrog kev tshaj lij tshaj plaws, hauv qhov tseem ceeb thiab feem ntau cov kua amniotic ntawm peb cov zej zog nyob.
Thiab qhov ntawd yog qhov nws hais txog thaum peb nrhiav tus neeg piav qhia hnyav, yog ib tus kws kho mob loj uas tau ua pov thawj txog lub sijhawm peb tau ua neej nyob. Hauv Grossman peb nrhiav cov lus teb lossis tsawg kawg kaw qhov kev txiav plaub hau uas xaus qhov txwv qhov tseeb kom txog thaum lawv los ntshav.
Lub ntsiab lus yog ua nws nrog kev tshav ntuj, ua raws txhua yam hauv zaj dab neeg. Thiab lub sijhawm no peb nkag mus rau hauv keeb kwm ntawm tsev neeg polyhedral, nrog nws tus yeeb yam nyob hauv lawv qhov tshwj xeeb kom sau cov duab tsis xwm yeem, tsis sib luag los ntawm kev ua neej nyob thiab nyob ntsiag to, los ntawm tej thaj chaw deb yav dhau los hauv Yugoslavia uas zoo li cyclogenesis zoo nyob qhov twg nws yog lawv tsom ntawm qhov nag xob nag cua loj kawg ntawm Tebchaws Europe ib txwm koom tes los rhuav tshem nws tus kheej.
Guili yuav tsis paub tshwj xeeb tshaj yog qhov nws tab tom qhia rau peb txog kev koom nrog tsev neeg coj los ntawm nws niam, Nina, uas nws tsis pom. Thiab tseem peb tuaj yeem txiav txim siab txhua yam los ntawm nws zaj dab neeg. Vim tias Guili xaus qhov sau dab tsi tus protagonists 'lub qhov ncauj ntsiag to.
Cov lus qhia: «Tuvya Bruk yog kuv yawg. Vera yog kuv pog. Rafael, Rafi, Erre, yog, raws li koj paub, kuv txiv, thiab Nina… Nina tsis nyob ntawm no. Nws tsis nyob ntawm no, Nina. Tab sis qhov ntawd ib txwm yog nws txoj kev pab tshwj xeeb tshaj plaws rau tsev neeg ", sau tseg Guili, tus piav qhia ntawm Lub neej ua si nrog kuv, hauv nws phau ntawv teev npe.
Tab sis nyob rau Vera lub hnub yug XNUMX xyoos, Nina rov qab los: nws tau nqa peb lub dav hlau uas tau coj nws los ntawm Arctic mus rau kibbutz kom tau ntsib nws niam, nws tus ntxhais Guili thiab kev hwm ntawm Rafi, tus txiv neej uas, Ntau rau nws khuv xim, nws ob txhais ceg tseem tshee hnyo hauv nws xub ntiag.
Lub sijhawm no, Nina tsis khiav tawm: nws xav kom nws niam thaum kawg qhia nws tias muaj dab tsi tshwm sim hauv Yugoslavia thaum "thawj ntu" ntawm nws lub neej. Thaum lub sijhawm, Vera yog ib tug tub ntxhais hluas Croatian Jewess uas npau taws rau kev hlub nrog tus tub ntawm cov neeg tsis muaj av nyob tebchaws Serbian, Milosh, raug kaw hauv tsev hais plaub ntawm kev ua Stalinist neeg soj xyuas. Vim li cas Vera raug ntiab tawm mus rau lub chaw qhia kev kawm tshiab ntawm Goli Otok Island thiab nws yuav tsum nyob ib leeg thaum nws muaj rau xyoo?
Tam sim no koj tuaj yeem yuav cov ntawv tshiab "Lub neej ua si nrog kuv", phau ntawv los ntawm David Grossman, ntawm no: