Qhov zoo paj rwb nws siv sijhawm piav qhia tus kheej ntawm nws keeb kwm Turkish los qhib peb lub siab rau ntau txoj hauv kev. Ntau npaum li ntawd qee zaum qhov xwm txheej zoo li teeb tsa yooj yim tsim nyog rau tus kws sau nws tus kheej kom paub pib qhov twg los ntawm thaum tham txog kev sib raug zoo ntawm menyuam yaus thiab niam txiv raws li kev txuas ntxiv ntawm kev hais qhia, nrog lub zog ntawm kev coj ua tsis zoo ntawm kev xav rau lwm qhov huab cua ntawm cov neeg tiam tshiab, ntawm kev hlub rau thaj av txawm hais tias txhua yam, ntawm kev ywj pheej ntawm tus kheej thiab ntawm kev paub ntau npaum li cas tuaj yeem ua los ntawm kev nyeem thiab lub siab yuav qhib rau cov tswv yim tshiab.
Kwv yees li peb caug xyoo dhau los kev tua neeg tau tshwm sim ze ntawm Istanbul. Pamuk tseem coj peb los ze dua rau rooj plaub, sim nrhiav cov lus teb hauv txoj hauv kev uas yuav luag sib luag rau cov lus piav qhia, txawm hais tias tso cai rau peb nkag siab tias lub hauv paus ntawm qhov kev tuag ntawd tseem muaj nws qhov hnyav nyob hauv zaj dab neeg.
Thiab tib lub sijhawm uas peb nkag mus rau Istanbul ntawm 30 xyoo dhau los ntawm Sab Hnub Tuaj thiab Sab Hnub Poob. Hauv qhov chaw nyob ze lub nroog, Xib Hwb Mahmut thiab nws tus tub kawm siv zog nrhiav dej los txhawm rau txhawm rau txo lawv txoj kev txom nyem, txawm hais tias lub ntiaj teb tawv ncauj thiab tsis kam los ua qhov chaw.
Tsis pom dej tuaj yeem ua txhua yam nqes ...
Kev coj noj coj ua thiab kev coj noj coj ua kuj muaj lawv tsev neeg tsis zoo. Oedipus Rex tau ua qhov nws tau ua, tab sis rooj plaub ntawm Rostam thiab Sohrab, ob qhov kev tawm tsam ntawm kev tuag ntawm niam txiv thiab menyuam, tsis poob qab.
Thiab nrog cov ntaub ntawv hais txog kev tu siab hauv ntiaj teb no peb taug kev ntawm cov dej ntawm kab lis kev cai ntawm no thiab nyob ntawd, kev coj noj coj ua ntsib ib leeg hauv tsom iav thiab kev ua xyem xyav uas ib txwm nyob hauv cov neeg dawb uas, txawm hais tias lawv qhov kev cuam tshuam, tsis ntseeg. Kev coj ncaj ncees yog qhov sib txawv, kos duab, txawm tias ua rau muaj kev xav tsis sib xws nyob ntawm tus neeg qhuas nws, tsis tuaj yeem ua kom txog thaum kawg ntawm hnub uas nws tuaj yeem xav txog.
Ib zaj dab neeg zoo ntawm tus tswv Orhan Pamuk.
Tam sim no koj tuaj yeem yuav cov ntawv tshiab Liab Poj Niam Muaj Peev Xwm, Orhan Pamuk phau ntawv tshiab, ntawm no: