Cov kws sau ntawv zoo Saramago Lawv yog cov uas khaws lawv cov haujlwm tam sim no txhua lub sijhawm. Vim tias thaum ib txoj haujlwm muaj tib neeg cuam tshuam rau hauv kev sau ntawv alchemy, sublimation ntawm lub neej yog ua tiav. Lub ntsiab lus ntawm kev hla dhau ntawm kev kos duab lossis kev sau keeb kwm tom qab ntawd mus txog qhov tseeb uas cuam tshuam uas ua rau nws tsis muaj sijhawm.
José Saramago uas muaj 25 xyoos uas tau nthuav tawm cov ntawv tshiab no rau ntiaj teb tau pom nws lub qab ntuj tseem ceeb nrog qhov kev xav tau ntawd yuav tsum ua tim khawv. Ib yam dab tsi uas tshwm sim rau txhua tus kws sau ntawv uas tau sib sib zog nqus, nyob hauv ib txhiab thiab ib qho kev txhawb siab uas zais qhov kev xav ntawd, qhov kawg yuav xa mus rau ib feem ntawm tib neeg uas nws yuav tsum tau txiav txim siab. Cov style yeej ib txwm txhuam rau qhov zoo tshaj plaws, wefts tuaj yeem piav qhia nrog kev ua tiav zoo dua. Kev nyob ntsiag to ntawm lub hnub nyoog laus dua los ntawm lwm qhov ua tiav ntau yam tshwj xeeb hauv daim ntawv. Tab sis hauv qab ntawm lub ntsej muag ntse, cov hmoov av, xaus rau pom tias zoo dua hauv kev ua haujlwm hluas li no.
Tom qab kev tuag ntawm nws tus txiv, Maria Leonor, leej niam ntawm ob tus menyuam, xav tias nyuaj siab los ntawm kev nyuaj hauv kev tswj hwm nws thaj av hauv Alentejo, kev cia siab ntawm zej zog thiab kev tswj hwm nruj ntawm nws ib puag ncig. Tom qab ob peb lub hlis nyob rau hauv kev nyuaj siab, nws txiav txim siab thaum kawg ntsib nws lub luag haujlwm ua tus tswv ntawm thaj av, tab sis nws lub siab raug kev tsim txom los ntawm kev ua txhaum cai: txawm tias muaj kev quaj ntsuag, nws lub siab xav tsis tau tso tseg.
Amid hais txog qhov tseem ceeb ntawm kev hlub, lub sijhawm dhau mus thiab qhov kev hloov pauv ntawm qhov xwm txheej, tus poj ntsuam poj niam hluas siv nws hmo ntuj tsaug zog, nrhiav kev hlub ntawm nws cov nkauj qhev thiab raug kev txom nyem los ntawm nws tus kheej. Txog thaum ob tus txiv neej sib txawv heev tsoo hauv nws lub neej thiab nws txoj hmoo poob nthav.
Sau hauv xyoo 1947, Tus poj ntsuam yog tus sau thawj phau ntawv tshiab, uas tau luam tawm hauv Portugal hauv qab lub npe ntawm Ua koj tsaug los ntawm kev txiav txim siab ntawm tus editor. Niaj hnub no, thaum tus kws sau ntawv ua koob tsheej ib puas xyoo, nws tau tshaj tawm thawj zaug ua lus Mev, hwm nws lub npe qub, zaj dab neeg no sau los ntawm tus tub hluas José Saramago, uas xav tias yuav sau zoo rau peb txhua tus paub. Nws tus kheej txoj hauv kev los saib lub ntiaj teb thiab qee qhov yam ntxwv ntawm nws cov dab neeg zoo tshaj plaws twb muaj nyob hauv nws: qhov kev piav qhia txawv txawv thiab tus poj niam tsis nco qab.
Tam sim no koj tuaj yeem yuav cov ntawv tshiab "La viuda", los ntawm José Saramago, ntawm no:
