Nws ib txwm nthuav los koom nrog kev hloov pauv ntawm tus kws sau paj huam mus rau tus kws sau ntawv. Txog qhov sib xyaw ntawm cov lus, kev xa cov peev txheej suab paj nruag mus rau cov lus ib txwm xav tau cov duab thiab cim los ntawm kev zoo nkauj lossis zoo nkauj ntawm daim ntawv.
Ib yam dab tsi zoo sib xws tshwm sim nrog cov kws ua yeeb yaj kiab dhau mus rau cov lus piav qhia. Woody Allen Nws tsis yog tib qho xwm txheej ntawm kev hloov kho cov ntawv sau cov kev xav zoo tshaj plaws rau cov dab neeg tshiab. Tom qab tag nrho, raws li nyob rau hauv tag nrho cov kos duab, qhov pib ntawm tej kev qhia yuav tsum ib txwm diffuse. Nws tsis tuaj yeem ua lwm yam hauv ib qho tshiab uas yuav tsum lees paub los ntawm hom ntawv epistolary mus rau feem ntau tsis tsim nyog ntawm cov phiaj xwm.
Hauv Spanish version peb muaj ib tus neeg sawv cev zoo ntawm tus kws tsim yeeb yaj kiab thiab kws sau ntawv hauv Vincent Molina Foix. Xyaum ua tus muaj tswv yim hauv ntau yam txij li xyoo 70, Molina Foix yog tus qub tub rog ntawm kev ua yeeb yam, ntawv, thuam thiab hais tawm suab.
Raws li ib txwm nyob hauv qhov chaw no, peb yuav rub ntau ntxiv rau cov ntawv tshiab uas nyiam tshaj plaws rau cov uas sau npe. Tej zaum koj yuav lossis tsis pom zoo txog kev nyiam. Tab sis koj ib txwm yuav txaus siab rau cov dab neeg zoo ...
Sab saum toj 3 pom zoo dab neeg los ntawm Vicente Molina Foix
Tsab ntawv qhib
Tsis muaj dab tsi yog kev tshoov siab ntau dua li qhov tseeb kom xaus qhov kev xav txog qhov ua tau thiab taug qab cov kev xav uas pom nyob ze uchronias txog dab tsi tuaj yeem ua tau. Cov peev txheej no tseem ua haujlwm rau kev nthuav tawm yav tom ntej lossis ntau qhov kev xav zoo sib xws uas koom nrog los ntawm tib neeg rabid ntawm nws cov neeg ua yeeb yam qhuas. Ib tug ambition illusion ua rau ib tug fake keeb kwm chronicle ntawm thawj qhov loj.
Qhov ntawv tshiab no, muab khoom plig Hauv Tebchaws rau Kev Sau Ntawv hauv xyoo 2007, pib nrog cov tsiaj ntawv uas tus phooj ywg thaum yau sau hauv ob xyoo caum ntawm lub xyoo pua XNUMXth rau García Lorca, nyob deb ua rau nws muaj kev cia siab thiab npau suav.
Pib los ntawm thawj ntu ntawm qhov uas tej zaum yuav tsis "sib tham" cov lus sib tham, tus nyeem ntawv yuav ua raws cov lus ntawm cov dej zoo nyob hauv av-tshiab uas qhia txog ntau pua xyoo dhau los ntawm Mev lub neej thiab cuam tshuam keeb kwm nrog cov dab neeg ntiag tug ntawm pab pawg ntawm cov neeg raug tsim txom, cov muaj txoj sia nyob. , kev ua neej nyob, "niaj hnub" thiab "foom phem" cov ntxhais.
Ua ke nrog lawv tau pom tus kheej muaj feem cuam tshuam xws li Lorca, Aleixandre, María Teresa León, Miguel Hernández, Eugenio d´Ors, ntawm lwm tus, cov duab «hauv qhov ntxoov ntxoo» txawm hais tias muaj tiag tiag ntawm cov nkauj hu nkauj muaj zog, thiab qhov uas tus kws sau ntawv hais ins thiab outs ntawm lus dag, mob siab rau, ntxeev siab, ua tiav kev cia siab, poob siab, ntiab tawm, kev nyiam sib deev.
Tus tub hluas tsis muaj tus plig
Qhov kev sim siab kawg ntawm txhua tus kws sau ntawv tseeb yog sau txog nws tus kheej. Nco yog qhov lim uas hloov xim ntawm qhov xav tau, kev xav lossis nostalgia. Tias yog vim li cas tus kws sau ntawv yuav raug ntxias tias qhov zoo tshaj plaws tshiab uas nws tuaj yeem sau tau yog hais txog nws tus kheej.
Tab sis nyob rau lub sijhawm no, zoo li ntau lwm tus, tus kws sau ntawv nrhiav kev hloov pauv hloov pauv lossis tsuas yog muab lub npe rau nws tus neeg ua yeeb yam. Ntawm ob qho tib si qhov kev ua phem ntawm kev tsis txawj tuag yog ib daim ntawv tso cai tsim nyog, txij li thaum ib tus pib sau thiab raug kev txom nyem los yog txaus siab, raws li qhov xwm txheej, lub yeeb koob ntawm tus kws sau ntawv.
Tus nyeem ntawv muaj nyob rau hauv nws txhais tes cov ntawv qhia ua haujlwm tshiab uas muaj txiaj ntsig tshwj xeeb: nws tus yeeb yam tseem muaj lub npe zoo ib yam li tus sau uas sau nws. Tus tub hluas uas tsis muaj tus ntsuj plig nce mus txog qhov kawg, tom qab Tus Qhib Tsab Ntawv thiab Tus Qhua Qhua (sau ua ke nrog Luis Cremades), dab tsi Vicente Molina Foix hu nws "cov ntawv sau dab neeg", thiab hauv nws, zoo li hauv ob qho dhau los, muaj qhov ua tau zoo kev tshawb nrhiav rau hauv lub suab piav qhia thiab hauv kev tsim cov cim tseem ceeb los ntawm lub suab ntawd.
Phau ntawv yog zaj dab neeg ntawm kev kawm triple, kev xav, kev sib deev thiab kev coj noj coj ua, thiab kev tshawb nrhiav tus kheej ntawm tus kheej, nrog rau keeb kwm yav dhau los ntawm Spain thiab Europe hauv XNUMXs thiab XNUMXs (nrog qee qhov kev xav ntawm yav dhau los kev raug mob ntawm lub tebchaws, xws li uas Exiled Doctor uas saib xyuas tus protagonist tus niam mob).
Los ntawm nws cov nplooj ntawv ua yeeb yaj kiab hauv nroog uas yuav yog qhov tseem ceeb hauv kev kawm peb zaug: Elche, Madrid, Barcelona, Paris, Lisbon ... Kev paub xws li kev sib deev tsis sib xws nrog tus nkauj qhe ntawm tsev neeg hauv tsev hauv chav ironing; thaum yau ntsib nrog Camilo José Cela uas kos npe rau phau ntawv rau cov tub ntxhais hluas xav tau kev sau ntawv, ntxiv rau muab qee yam lus qhia rau nws; thawj qhov kev nyeem thiab cov uas yuav tuaj tom qab ua ke nrog cov kws tshaj lij thiab Marxists, thiab mob siab rau xinesmas.
Muaj ntau cov xinesmas hauv cov nplooj ntawv no Godard nrhiav pom hauv Paris, Marnie tus tub sab, Fritz Lang ..., tab sis tsis yog cov yeeb yaj kiab xwb, tab sis kuj tseem muaj chav nyob hauv qhov tsaus ntuj uas tus protagonist yuav nyob qee qhov kev paub pib ... Thiab los ntawm xinesmas, los ntawm Zaj duab xis Ideal magazine, qhov kev sib ntsib tseem ceeb yuav los: nrog Ramón, uas caw nws mus rau Barcelona, qhia nws rau nws tus viv ncaus Ana María thiab pib nws mus rau kev nyiam sib deev, thiab nrog lub voj voog ntawm cov tub ntxhais hluas kws sau paj huam: Pedro, Guillermo, Leopoldo ...
Kev phooj ywg zoo yuav raug tsim los ntawm lawv, hla thiab tsis tas yuav ploj mus kev hlub yuav tshwm sim, thiab lawv yuav koom ua ke los ntawm kev dag ntxias ntawm cov neeg ntseeg dhau ntawm daim duab. Lawv yuav tsim ib pab pawg uas, hauv lawv cov kev mob hlwb, tsiaj qus thiab tsis muaj zog raws li lawv yog cov neeg tsis paub qab hau, yuav sim ua neej nyob kev hlub tshiab ntawm ib lub sijhawm ?? xyoo kawg ntawm 1960s ??, kev ntseeg tshiab thiab kev ua tub rog ntawm ntau yam fronts nyob rau hauv uas yog ces sib ntaus.
Nov yog qhov tshiab dazzling ntawm lub neej, ntawm ntau yam kev sau ntawv, kev ua yeeb yaj kiab, kev nom kev tswv, kev hlub, kev tshawb nrhiav kev sib deev thiab kev tshawb pom ..., ntawm kev txaus siab thiab qee qhov kev poob siab. Ib qho tshiab ntawm kev kawm, ntawm kev hloov pauv qhov tseem ceeb thiab cov toj roob hauv pes, thiab kuj yog ib phau ntawv hais txog kev sib raug zoo uas ua ntej qhov kev ua yeeb yam.
Qhua qhua
Cov qhua tsis txaus siab pib nrog kev tshaj tawm ntawm kev tuag ntawm leej txiv hauv qhov chaw ntawm nws tus tub lub txaj, thiab xaus, tom qab ntau dua peb xyoo lawm, nyob rau tib hnub ntawm lub xyoo thiab nyob hauv tib lub tsev, qhov twg nkag mus ntawm tub sab ua tawm ntawm lub thawv dub dhau los ntawm ob tus neeg nyiam.
Hauv chav kawm, tsis yog ib txwm hais tawm, lub sijhawm ntawd tau pib los ntawm kev sib tham ntawm tus kws sau ntawv peb caug-tsib xyoos thiab cov tub ntxhais hluas uas sau nqe lus, phau ntawv nthuav tawm zoo li qhov tshiab ntawm kev nco, tus lej tseeb tau kho nrog cov cuab yeej ntawm Dab neeg
Tab sis kuj raws li cov lus piav qhia txog cov kev xav tsis zoo thiab kev tsis txaus siab ntawm kev hlub, thiab ua ob tus kheej-portrait nrog toj roob hauv pes, uas ntawm kev hloov pauv Spain ntawm xyoo 1980s thiab nrog cov duab, cov chaw nplua nuj ntawm cov neeg tiag tiag, qee tus paub zoo, kho raws li cov cim lossis cov pov thawj ntawm kev zoo siab, kev tsis ncaj ncees, kev tshawb nrhiav tus kheej thiab kev xav tau dab tsi.
Luis Cremades thiab Vicente Molina Foix tau sau phau ntawv no uas tsis tau muaj dua los ua ib qho zuj zus tab sis nyias muaj nyias kev. Hauv kev ywj pheej sib koom kom rov nco tau sib cais, hauv qhov tseem ceeb muab rau yam lawv tau sau thaum sib hlub thiab ntxeev siab rau ib leeg, cov kws sau ntawv rov tshawb pom thaj chaw ib puag ncig ntawm lo lus los saib ib leeg los ntawm tam sim no sim ua kom rov zoo nrog qhov tsis muaj tseeb, nostalgia, dab tsi cov tsom iav muaj nyob hauv lawv lub hnub thiab tau tawm mus ua qhov seem.
Thiab lawv tau ua nws, raws li lawv tus kheej taw qhia tsis txaus ntseeg, ua raws tus qauv ntawm "ntu" hauv qhov kev nkag siab thawj ntawm lub sijhawm: txhua tshooj, kos npe los ntawm ob qho tib si, tau sau yam tsis tau pom zoo ua ntej thiab mus txog lwm qhov thaum tswj kev xav , zoo li hauv cov dab neeg tshiab ntawm lub xyoo pua puas xyoo.
Nrog qhov sib txawv uas nyob hauv feuilleton hauv 64 tshooj ob tus neeg ua yeeb yam-cov neeg nyeem paub qhov kawg, tab sis tsis yog qhov xav tsis thoob thiab kev tshwm sim uas lawv tus kheej keeb kwm tuaj yeem coj lawv. Hauv phau ntawv no, uas yuav tsis ua rau tus nyeem ntawv tsis pom qhov twg, peb pom qhov ua piv txwv ntawm kev paub zoo ntawm Molina Foix thiab kev piav qhia txog tus kws sau paj huam, nyob ntsiag to.
