Sib tham txog cov ntaub ntawv Lavxias ib txwm ua rau pom ib puas xyoo dhau los Tolstoy, Dostoevsky o Chekhov. Tab sis kuj yog cov tsiaj nyaum ntawm Marina Tsvetaeva: koj puas xav tau ntau tus thwjtim? muab rau peb hnub no qhov xav tau poj niam lub ntsiab lus ntawm qhov ntawd Kev ua neej nyob ntawm Lavxias nrog rau qhov txias txias zoo li kev tawm tsam ntawm steppe thiab Siberia. Nyob rau hauv cov cheeb tsam yooj yim no, ib tus tuaj yeem txiav txim siab zoo dua qhov kev txhawj xeeb los ntawm kev kaw ntawm tus ntsuj plig thawb mus rau qhov muaj nyob hauv kev taug kev los ntawm qhov tsis muaj sijhawm kaw ntawm lub caij ntuj no hnyav tshaj plaws.
Qhov tshwm sim hauv Tsvetaeva cov ntaub ntawv yog cov ntaub ntawv uas nthuav tawm qhov kev sib raug zoo nrog lub nraub qaum ntau dhau nrog qhov sib txawv ntawm kev nco zoo thaum yau thiab txhua yam ntxiv. Nrog nws qhov kev muaj peev xwm sawv ntawm lub zog poetic tsuas yog ua tiav hauv suab nrov zoo li Marina's.
Tab sis nws yog qhov xwm txheej zoo ntawm cov ntaub ntawv xws li Marina, uas nrog lawv tuaj txog kom txog thaum pom kev tsaus ntuj ntawm Tsov Rog Zaum Kawg thiab Kev Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb Zaum Kawg, qhov uas lawv qhia ib nrab ntawm keeb kwm thiab ntawv xov xwm siv tus nqi ntawm nplua nuj intrahistory, ntawm qhov tseeb nrog lawv cov teeb thiab duab ntxoov ntxoo nyob deb tshaj li cov lus piav qhia laconic (hauv tib neeg dawb huv) ntawm phau ntawv keeb kwm tuaj yeem mus txog.
3 phau ntawv pom zoo los ntawm Marina Tsvietáieva
Kuv niam thiab suab paj nruag
Muaj qee yam ntawm kev sib raug zoo ntawm txhua tus me nyuam thiab lawv niam txiv ntawm tib poj niam txiv neej. Vim tias yog leej txiv tsis xav ua tus me nyuam li nws tus kheej xaiv, yog vim nws yuav xav ua nws yam nws yeej tsis tau tswj hwm. Thiab nyob rau hauv qhov kev sib kis ntawd qhov kev tsis sib haum xeeb ntawm lub siab xav thiab kev ua tau tshwm sim uas txhawb kev sib raug zoo ob qho tib si tom qab thiab ua haujlwm kom ua rau muaj zog ntxiv rau lub sijhawm tseem ceeb ntawm lub neej.
Cov lus paj huam feem ntau xaus qhov tig txhua yam mus rau qhov chaw zoo tshaj ntawm qhov zoo tshaj plaws nyob rau lub sijhawm nyuaj. Thiab hauv dab tsi Marina tau sau nws tau lees tias kev hlub yog daim ntawv khaws tseg hauv kev nco raws li qhov muaj txiaj ntsig zoo tshaj plaws.
Kuv niam thiab suab paj nruag yog ib qho zoo nkauj evocation ntawm thaum yau, tab sis, qhov tseem ceeb tshaj, ntawm lub xub ntiag ntawm leej niam los ntawm ib tug paub lub ntsiab xws li lub piano. Lub zog poetic ntxim nyiam ntawm Marina Tsvietaeva ntws hauv zaj dab neeg no uas thauj peb mus rau lub ntiaj teb uas lub neej niaj hnub siv los ntawm qhov zoo nkauj, thiab lub neej coj tus yam ntxwv zoo.
Kuv txiv thiab nws lub tsev cia puav pheej
Marina Tsvetaeva sau cov ntawv sau txog tus kheej no thaum lub sij hawm raug ntiab tawm hauv Fab Kis thiab luam tawm nws ua lus Lavxias, xyoo 1933, hauv ntau phau ntawv xov xwm hauv Paris; peb xyoos tom qab, xyoo 1936, sim ua kom ze rau cov neeg nyeem Fabkis, nws rov ua nws lub cim xeeb thaum yau hauv Fab Kis, teeb tsa tsib tshooj uas nws hu ua Kuv txiv thiab nws lub tsev khaws puav pheej thiab uas, txawm li cas los xij, tsis tau luam tawm hauv lub neej.
Hauv ob qho tib si ua ke ua ke hauv qhov ntim no, tus sau tau muab kev xav thiab suab paj nruag los ntawm nws tus txiv, Ivan Tsvetaev, kws qhia ntawv hauv tsev kawm qib siab uas mob siab rau nws lub neej rau kev nrhiav ntawm Moscow Tsev khaws puav pheej ntawm Kev Kos Duab Zoo Nkauj, tam sim no Tsev khaws puav pheej Pushkin. Feem ntau laconic thiab fragmentary tab sis nrog lub zog poetic tsis zoo, cov ntawv zoo no, muaj zog thiab txav mus los, coj peb los ze rau kev sib raug zoo ntawm tus kws sau paj lug uas tsis zoo ib yam li lwm tus.
Diaries ntawm 1917 Revolution
Yog hais tias muaj lub sij hawm paradoxical nyob rau hauv keeb kwm ntawm tib neeg, nws yog lub sij hawm ntawm lub Lavxias teb sab kiv puag ncig. Lub paradigm ntawm communism dhau mus raws li ib tug zoo tagnrho kev nom kev tswv legacy uas cuam tshuam los ntawm Lenin mus rau Stalin, mus rau degenerating mus rau hauv tib neeg mob nws tus kheej, saib mus rau lub hwj chim thiab convinced ntawm nws txoj cai thiab nws kev coj ncaj ncees tshaj txhua yam.
Communism tau xaus rau Machiavellianism ntawm nws qhov phem tshaj plaws thiab qhov txhaum tsis yog qhov zoo tshaj plaws tab sis yog cov thawj coj ntawm cov tswv yim. Tshaj li kev nom kev tswv, qhov tseeb piav qhia txog qhov tshwm sim yog keeb kwm ntawm tus neeg piav qhia cuam tshuam los ntawm qhov kev hloov pauv ntawm Orwellian libertarian ntau dua uas tau hloov pauv qhov zoo dua.
Phau ntawv no sau ua ke cov lus sau los ntawm Marina Tsvetaeva cov ntawv sau thaum lub sijhawm tseem ceeb tshaj plaws hauv keeb kwm Lavxias. Tus kws tshuaj xyuas txawv tshaj plaw, tus kws sau paj huam sau hauv lawv nws qhov kev lom zem hauv lub neej: kev kho siab, kev nyuaj siab thiab kev nyuaj siab uas kev hloov pauv coj los nrog nws. Qhov tshwm sim yog cov ntawv sib tham uas muaj cov nkauj thiab cov nkauj zoo nkauj ntawm tus kheej thiab ntxim nyiam lub suab.
