Tsawg tus kws sau ntawv hloov pauv mus tas li, hauv cov txheej txheem muaj tswv yim uas ib txwm saib rau lub qab ntuj tshiab. Tsis muaj dab tsi los daws qhov uas twb paub lawm. Kev tshawb nrhiav raws li kev noj qab haus huv ntawm tus uas tso siab rau nws tus kheej rau txoj haujlwm ntawm kev sau ntawv raws li kev ua siab ncaj rau ib tus kheej kev muaj tswv yim.
Txhua yam uas tau xyaum a Juan Jose Saib kws sau paj huam, tus kws sau ntawv tshiab lossis tus kws sau ntawv uas nyob hauv txhua qhov kev qhuab qhia muab nws tus kheej raws nws qib kev muaj tswv yim. Vim tias yog qee yam yuav tsum paub meej tias peb yeej tsis zoo ib yam, lub sijhawm ntawd coj peb mus rau qhov sib txawv, feem ntau nws yuav tsum yog tus kws sau ntawv uas hloov pauv qhov kev hloov pauv mus rau qhov hloov pauv no.
Cov lus nug yog paub yuav qhia koj tus kheej li cas nrog tib lub zog, nrog rau qhov zoo ib yam, txawm hais tias los ntawm kev qhia cov dab neeg tiag tiag lossis los ntawm kev tsom mus rau ntau yam avant-garde yam uas lus nrhiav nws tus kheej ntawm cov nkauj thiab ua piv txwv. Thiab ntawm chav kawm uas twb yog ib yam ntawm cov ntse uas tuaj yeem ua nws, leej twg tuaj yeem hloov pauv npe yam tsis tas yuav ntsais muag.
Hauv qhov chaw no peb yuav nyob nrog nws cov lus piav qhia, uas tsis yog qhov me me. Paub tias peb tab tom ntsib ib tus kws sau ntawv zoo tshaj plaws hauv Argentine uas qee zaum zais nws tus kheej li Borges kom tom qab tshwm los ua qhov tshiab Cortazar.
Sab saum toj 3 pom zoo cov dab neeg los ntawm Juan José Saer
Cov entenado
Qee lub sijhawm, Kuv tsis paub yog tias hauv qee qhov tshiab ntawm Morris sab hnub poob, Kuv tau txaus siab los ntawm kev siv lub nroog nyob deb nroog los nug txog txhua yam kev coj ncaj ncees nrog qhov tsis txawv txav nyob hauv nruab nrab ntawm cov dab neeg tshiab.
Lub sijhawm no muaj qee yam zoo sib xws tshwm sim. Tsuas yog peb txav mus rau hnub "ntxaib" nruab nrab ntawm Tebchaws Europe thiab Asmeskas. Tom qab tuaj txog ntawm Columbus, lub ntiaj teb tshiab tau qhib rau cov neeg uas tuaj ntawd nrhiav kev vam meej lossis taug txuj kev nyuaj. Kev sib cav ntawm kab lis kev cai yog pom tseeb hauv phau ntawv tshiab no uas ua rau peb ntsib txhua yam.
Tus menyuam tub ntawm Spanish ntoj ke mus rau Río de la Plata, thaum pib ntawm lub xyoo pua XNUMXth, tau raug ntes thiab saws los ntawm Collastine Isdias Asmesliskas. Hauv txoj kev no, nws paub qee qhov kev coj noj coj ua thiab kev coj ua uas ua rau nws ntsib kev nkag siab tshiab ntawm kev muaj tiag.
Vim li cas kev coj noj coj ua ntawm lwm haiv neeg muaj kev thaj yeeb nyab xeeb txhua xyoo tuav kev sib deev ntawm kev sib deev thiab kev noj qab haus huv? Vim li cas tus tub hauv tsev tsis muaj txoj hmoo tib yam li nws cov phooj ywg?
Hauv lub suab zoo tshaj plaws ntawm Keeb Kwm Keeb Kwm ntawm Indies, Saer tso peb rau pem hauv ntej ntawm cov teeb meem xws li kev muaj tiag, nco thiab lus, hauv zaj dab neeg uas nyeem zoo li phau ntawv taug txuj kev nyuaj.
Kev tshawb nrhiav
Ib qho ntawm Saer feem ntau avant-garde novels. Nyob rau hauv lub guise ntawm ib tug detective tshiab, me ntsis los ntawm me ntsis dab tsi tshwm sim yog ib yam ntawm kev tshawb nrhiav rau peb tus kheej. Vim hais tias txoj hauv kev mus rau qhov teeb meem tam sim no dhau mus dhau qhov kev ua txhaum cai lossis tsis paub meej, mus txog peb qhov kev tsom mus rau qhov tshwm sim thiab qhov tseeb, cov kws tshaj lij ua yeeb yam hauv pob khaub ncaws ntawm peb lub hnub qub carnival.
Hauv txoj haujlwm labyrinthine no, Juan José Saer coj peb mus rau ob qhov kev tshawb fawb txuas mus rau qhov nyuaj ntawm kev vwm, nco thiab ua txhaum. Cov xwm txheej, qhov paub tsis meej ntawm kev tua neeg ib zaug hauv Paris thiab tshawb nrhiav tus neeg sau phau ntawv sau ntawm cov phooj ywg, yog qhov kev zam txim uas yuav ua rau peb xav txog.
Nrog kev mob siab rau thiab kev txawj ntse ntawm kev nrhiav lo lus tseeb, Saer nthuav tawm peb qhov kev cia siab rau kev txiav txim siab txog yam peb tsis tuaj yeem paub thiab nthuav tawm qhov nyuaj ntawm kev tsim qhov kev xav tiag tiag hauv ntiaj teb uas tsis yooj yim, nkag mus rau hauv qhov tsaus ntuj ntawm peb tus kheej thiab thawb peb peev xwm rau kev nkag siab thiab nkag siab txog qhov txwv.
Tshaj dhau
Tus kws sau ntawv ntsib lub nplooj ntawv dawb paug. Tsis muaj kev ua piv txwv ntau dua li qhov ua los ntawm cov ntawv tshiab no. Vim tias ob tus phooj ywg tuaj yeem yog koj tus kheej thiab koj lub tswv yim, hauv qhov tsim nyog nthuav tawm ntawm ib lub hom phiaj muaj tswv yim.
Kev kawm sau ntawv yog sib txuas yam tsawg kawg yog ob qho kev tsom mus ua txhua yam kev ntseeg, kom txhua yam tau txais ntau lub dav hlau thiab qhov ntev. Ib yam li lub hnub yug uas tau tsim dua tshiab hauv kev xav ntawm ob tus neeg uas tsis tuaj koom, tab sis leej twg paub txog nws cov txiaj ntsig zoo tshaj plaws rau qhov zoo dua lossis phem dua.
Dab tsi tshwm sim hmo ntawd ntawm Jorge Washington Noriega lub hnub yug? Thaum taug kev hauv plawv nroog, ob tus phooj ywg, Leto thiab Mathematician, rov txhim kho lub koom txoos uas tsis muaj leej twg koom nrog.
Cov ntawv sib txawv nthuav tawm, txhua yam txaus ntshai thiab kev nkag siab me ntsis, uas tau tshuaj xyuas, rov hais dua thiab tham txog. Hauv qhov kev sib tham ntev ntawd, cov lus tsis txaus ntseeg, nco qab, cov dab neeg qub thiab cov dab neeg yav tom ntej hla.
Noj Plato's Banquet ua tus qauv, kev sib cav yuav ze rau qhov tsis yooj yim sua kom rov tsim dua ib zaj dab neeg. Yuav piav qhia li cas? Yuav ua li cas thiab yuav piav qhia dab tsi yav dhau los? Yuav suav suav nrog kev ua phem, kev chim, kev ntiab tawm, kev tuag?
Kev tsom xam zoo heev, tab sis kuv xav tias Saer qhov zoo tshaj plaws tshiab yog La Grande. Yog lawm, cov no yog nws cov ntawv sau ntau tshaj plaws, lub hauv paus rau nws txoj haujlwm: Glosa, Tsis muaj leej twg ua luam dej ib txwm muaj, tsob txiv qaub tiag tiag, tab sis hauv La Grande nws condenses tag nrho nws lub hom phiaj kev sau ntawv, nws qhov project tag nrho, thiab siv nws cov ntawv sau zoo tshaj plaws. Nws kuj yog nws phau ntawv sensorial thiab sensual tshaj plaws. Nws tsuas yog tsis xws luag: nws cov mob tsis tiav. Tab sis yog tias koj saib nws zoo, nws txawm zoo li kev tsim txiaj, uas ua rau cov khawv koob ntawm Saer txoj haujlwm: qhov tseem ceeb yog cov lus piav qhia.
Ua tsaug ntau, Julián, rau koj qhov kev txiav txim siab zoo.