рдРрд▓реЗрдирд╛ рдлреЗрд░реЗрдВрдЯреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 3 рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдкреБрд╕реНрддрдХреЗрдВ

рдХрдИ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдпрд╣ рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдЕрдзрд┐рдХрддрдо рд╕реАрдорд╛ рддрдХ, рдХрд┐ рдХреЛрдИ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЬреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд╛рдо рдХреА рдорд╣рд┐рдорд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛, рд░реЗрдб рдХрд╛рд░реНрдкреЗрдЯ рдкрд░ рдкреЛрдЬ рджреЗрдирд╛, рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рддреНрдХрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛, рдкреЙрд╢ рдЧрд▓реНрд░реНрд╕ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓реЗрдирд╛ ... рд▓реЗрдХрд┐рди рдПрдХ рдорд╛рдорд▓рд╛ рд╣реИ рдРрд▓реЗрдирд╛ рдлреЗрд░реЗрдВрдЯреЗ, рдЫрджреНрдо рдирд╛рдо рдЬреЛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рдХреЗ рдорд╣рд╛рди рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рд░рд╣рд╕реНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдХреЛ рдЖрд╢реНрд░рдп рджреЗрддрд╛ рд╣реИред

Para el autor o autora (algunas investigaciones de poco cr├йdito pusieron un nombre real finalmente descartado), este encubrimiento total sirve a la causa de una narrativa sin la m├бs m├нnima contemplaci├│n ni concesi├│n. Quien sea que tome los mandos de Ferrante disfruta como un creador sin complejos ni matices, sin esa autocensura (m├бs o menos arraigada en cada autor) entre la conciencia y la noci├│n de la repercusi├│n de lo escrito.

рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА рдХрдИ рд╕рд╛рд▓ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдлреЗрд░реЗрдВрдЯреЗ рдХрд┐рддрд╛рдмреЗрдВ рд▓рд┐рдЦ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ. рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рдмрд╛рдд рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕реЛрдВ рдХреЗ рдореВрд▓реНрдп рд╕реЗ рдЙрдирдХреА рдЬрд┐рдЬреНрдЮрд╛рд╕рд╛ рдХреЛ рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЕрднреА рднреА рдРрд╕реЗ рд▓реЛрдЧ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдп рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдРрд▓реЗрдирд╛ рдлреЗрд░реЗрдВрдЯреЗ рдХреМрди рд╣реИ? рд▓реЗрдХрд┐рди рдкрд╛рдардХ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЕрднреНрдпрд╕реНрдд рд╣реЛ рдЧрдП рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЬреЛ рднреА рджреВрд╕рд░реА рддрд░рдл рд▓рд┐рдЦрддрд╛ рд╣реИ рдЙрд╕реЗ рдореБрдВрд╣ рди рд▓рдЧрд╛рдПрдВред

рдмреЗрд╢рдХ, рд╣рдо рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рд╕реЗ рдЗрдВрдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдЧреВрдврд╝ рд╕рдВрдкрд╛рджрдХреАрдп рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдХрд┐рд╕реА рддрд░рд╣ рдХреА рд░рдгрдиреАрддрд┐ рдЫрд┐рдкреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЬрд┐рдЬреНрдЮрд╛рд╕рд╛ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛ ... рдФрд░ рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдкрдарди рдХрднреА рдзреЛрдЦрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

рдФрд░ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╡рд╣ рдЬрд╛рджреВ рдЬреЛ рдЖрдкрдиреЗ рд╢рд╛рдпрдж рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЪрд╛рд╣рд╛ рдерд╛, рдЖрдЦрд┐рд░рдХрд╛рд░ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдпрд╛ рдлреЗрд░реЗрдВрдЯреЗ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдлреЗрд░реЗрдВрдЯреЗ. рдЕрдВрддрд░рдВрдЧ рдФрд░ рдПрдХ рд╣реА рд╕рдордп рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдЬреАрд╡рдВрдд рдХрдерд╛рдПрдБ рд╣рдореЗрдВ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдХреЗ рдЕрддрд┐-рдпрдерд╛рд░реНрдерд╡рд╛рджреА рдЪрд┐рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд░рдЦрддреА рд╣реИрдВ, рдмреАрд╕рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХреЗ рдПрдХ рджреГрд╢реНрдп рдкрд░ рдПрдХ рдЧрд╣рд░реА рдирдЬрд╝рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд▓реЗрдЦрдХ рдХреЛ рдХреБрдЫ рджреЗрдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ, рдпрд╛ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдЦреЛ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ред рд▓рдЧрднрдЧ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдВ, рдкреНрдпрд╛рд░, рджрд┐рд▓ рдЯреВрдЯрдиреЗ, рдЬреБрдиреВрди, рдкрд╛рдЧрд▓рдкрди рдФрд░ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХреЗ рдирд╛рдпрдХред

рдРрд▓реЗрдирд╛ рдлреЗрд░реЗрдВрдЯреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╢реАрд░реНрд╖ 3 рдЕрдиреБрд╢рдВрд╕рд┐рдд рдкреБрд╕реНрддрдХреЗрдВ

рдорд╣рд╛рди рдорд┐рддреНрд░

La saga de las dos amigas, hecha finalmente tetralog├нa, parte de esta novela. La vida en el N├бpoles a caballo entre los a├▒os 40 y 50, presenta ese escenario provinciano de una Italia atomizada en la que la capital de Campania.

рдХреИрдореЛрд░реНрд░рд╛, рдЕрдкрдиреЗ рдирд╛рд╕реНрддрд┐рдХ рд╣рд┐рд╕реНрдкреИрдирд┐рдХ рдореВрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдмреИрд░рд┐рдпреЛрд╕, рд╕реАрдорд╛рдВрдд рдкрдбрд╝реЛрд╕ рд╕реЗ рд╡реИрдХрд▓реНрдкрд┐рдХ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдмрдиреА рд╣реБрдИ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╣рдо рд░реИрдлреИрд▓рд╛ рд╕реЗрд░реБрд▓реЛ, рдпрд╛ рд▓реАрд▓рд╛ рдФрд░ рдПрд▓реЗрдирд╛ рдЧреНрд░реАрдХреЛ рдХреЛ рд▓реЗрдиреЛ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╣рдо рдЗрди рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдмрдЪрдкрди рд╕реЗ рдкрд░рд┐рдкрдХреНрд╡рддрд╛ рддрдХ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ, рдПрдХ рдРрд╕реА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЙрди рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рдФрд░ рдЙрди рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдЧрд░рд┐рдорд╛рдкреВрд░реНрдг рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдЪреБрдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕рд╛рд░рд╛рдВрд╢ рдЕрдиреБрдХреВрд▓рди рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИред

рд╕рдЪ рдХрд╣реВрдВ рддреЛ, рдЗрд╕ рдХрдерд╛рдирдХ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рд╕рдВрддреЛрд╖рдЬрдирдХ рдкрдарди рдЙрд╕ рддрдирд╛рд╡рдкреВрд░реНрдг рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд╛рдардХ рдХреА рдирдХрд▓ рдореЗрдВ рд░реБрдЪрд┐ рдореЗрдВ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдордЬрдмреВрдд рдФрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдЪрддреБрд░ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдирд┐рдпрдо рд╣реИрдВ, рдЬрд╣рд╛рдВ рдкрдбрд╝реЛрд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдмрд╕реЗ рд╕рд░рд▓ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рднреА рдЦрддрд░реЗ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред ред

рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЬрдм рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдореЗрдВ рдпрд╣ рдкреИрда рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░ рд▓реА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рддреЛ рдХрд╣рд╛рдиреА рдореЗрдВ рдирд░рдХ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЪрдХреНрдХрд░ рдЖрдирд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд▓реАрд▓рд╛ рдФрд░ рд▓реЗрдиреЛ рд╣рдореЗрдВ рд▓рдЪреАрд▓рд╛рдкрди рдФрд░ рдЖрддреНрдо-рд╕реБрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХрдХреНрд╖рд╛рдПрдВ рджреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рджреЛ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдХрднреА-рдХрднреА рд╕рднреА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдЬрдЯрд┐рд▓ рднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдХрднреА-рдХрднреА рдЖрдирдВрджрд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

рдЙрд╕ рдЧрд╛рдерд╛ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рдкрд╛рдардХреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдпрд╣ рдХрд┐ рдлреЗрд░рд╛рдВрдЯреЗ рдХреА рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЗ рд╕рдЯреАрдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж, рд╣рдореЗрдВ рдЙрди рдЕрджреНрднреБрдд рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдХреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдХрдареЛрд░ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХрддрд╛ рд╕реЗ рдмрддрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рдорд╣рд╛рди рдорд┐рддреНрд░

рдкрд░рд┐рддреНрдпрд╛рдЧ рдХреЗ рджрд┐рди

рд╡рд┐рджрд╛рдИ, рдЕрд▓рд╡рд┐рджрд╛, рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрд╕рд╛рдордпрд┐рдХ рдирд┐рдХрд╛рд╕ рддрдм рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рдХреЛрдИ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдЗрд╕рдХреА рдЙрдореНрдореАрдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдУрд▓реНрдЧрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдРрд╕рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдПрдХ рдмреБрд░рд╛ рджрд┐рдиред рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд╛ рдЯреВрдЯрдирд╛ рдХреБрдЫ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рд╕рдЪреНрдЪрд╛ рдпрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдЪрдХрд╛рдирд╛ рдмрд╣рд╛рдирд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдорд╛рд░рд┐рдпреЛ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХреА рдЕрд╡рдзрд╛рд░рдгрд╛ рдХреЛ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдЦреЛрдЬрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдордЭрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдм рд╡рд╣ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЬреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╣реИред

Esa especie de derecho natural entre los integrantes de una familia se rompe para Mario, quien no encuentra sentido ni en la crianza de sus hijos. Y Olga se queda ah├н, como quien se sienta en su casa buscando un sosiego que no llega, mientras los segundos del reloj de cocina van sonando m├бs y m├бs fuerte, m├бs y m├бs lentos.

La ruptura supone para Olga una ca├нda a lo m├бs hondo de su ser, donde hab├нan quedado los miedos adocenados por la costumbre, la rutina y el amor cotidiano. Y en la ca├нda no encuentra asidero. Y cuanto m├бs intenta encontrar nuevas fuerzas, m├бs le empujan estas hacia un fondo sin suelo. La locura llega ese mal d├нa en el que absolutamente todo pierde su sentido.

рдирд┐рд░рд╛рд╢рд╛, рдЕрдХреЗрд▓реЗрдкрди рдФрд░ рдкрд╛рдЧрд▓рдкрди рдХреЗ рдЗрд░реНрдж-рдЧрд┐рд░реНрдж рдПрдХ рд╕рд╛рдЬрд┐рд╢ред рдЬреАрд╡рди рдХреА рдардВрдбрдХ рдХреЗ рдЖрдИрдиреЗ рдореЗрдВ рдЖрдордиреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдПрдХ рдХрд╣рд╛рдиреАред

рдкрд░рд┐рддреНрдпрд╛рдЧ рдХреЗ рджрд┐рди

рдлреНрд░реИрдВрдЯреБрдорд╛рдЧреНрд▓рд┐рдпрд╛

Si alguien puede tomarse la licencia de escribir sobre el mismo proceso creativo de contar una historia, esa persona es sin duda Elena Ferrante, la escritora sin rostro, entregada completamente a la divulgaci├│n de su obra sin asumir el reconocimiento y el ├йxito.

рдпрд╣реА рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ рдХрд┐ рдореИрдВ рдЗрд╕ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХреЛ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдВ, рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЕрдиреБрд╢рдВрд╕рд┐рдд рдФрд░ рд╢рд╛рдпрдж рдЫрджреНрдо рдирд╛рдо рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдЦреБрд▓рд╛рд╕рд╛ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдХреЗ рд╕рд╛рдеред рдЙрди рдкреБрд╕реНрддрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдЬреЛ рдЖрдЬ рд╣рд░ рдЗрдЪреНрдЫреБрдХ рд▓реЗрдЦрдХ рдХреЛ рдкрдврд╝рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдорд┐рдиреНрдХреНрд░рд╕ рдПрд╕реНрдХреНрд░реЗрдмреЛрдХреЗ Stephen King. рджреВрд╕рд░рд╛ рдпрд╣ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ: рдлреНрд░реИрдВрдЯреБрдорд╛рдЧреНрд▓рд┐рдпрд╛, рд╡рд┐рд╡рд╛рджрд╛рд╕реНрдкрдж рдРрд▓реЗрдирд╛ рдлреЗрд░рд╛рдВрдЯреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ред

рдХрдИ рдорд╛рдпрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╡рд╛рджрд╛рд╕реНрдкрдж, рдкрд╣рд▓рд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕ рдЫрджреНрдо рдирд╛рдо рдХреЗ рддрд╣рдд рдХреЗрд╡рд▓ рдзреБрдЖрдВ рд╣реЛрдЧрд╛, рдФрд░ рджреВрд╕рд░рд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдПрдХ рд╡рд┐рдкрдгрди рддрдХрдиреАрдХ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ ... рд╕рдВрджреЗрд╣ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд░рд╣реЗрдЧрд╛ред

рд▓реЗрдХрд┐рди рдирд┐рд╖реНрдкрдХреНрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ, рдЗрд╕рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдЬреЛ рднреА рд▓реЗрдЦрдХ рд╣реИ, рдРрд▓реЗрдирд╛ рдлреЗрд░рд╛рдВрдЯреЗ рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрдм рд╡рд╣ рд▓рд┐рдЦрддреА рд╣реИ рддреЛ рд╡рд╣ рдХрд┐рд╕ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИ, рдФрд░ рдЗрд╕рд╕реЗ рднреА рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЕрдЧрд░ рд╡рд╣ рдЬрд┐рд╕ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИ рд╡рд╣ рдареАрдХ рд▓реЗрдЦрди рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдп рд╣реИред рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рдХрдИ рдЕрдиреНрдп рдЕрд╡рд╕рд░реЛрдВ рдкрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдХрд┐рд╕реА рдореБрджреНрджреЗ рдХреА рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрд╛рдЦреНрдпрд╛рди рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдХрднреА рджрд░реНрдж рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

La an├йcdota en este ensayo que nos va a hablar del proceso creativo versa sobre la propia palabra frantumaglia. Un t├йrmino del entorno familiar de la propia autora que se empleaba para definir sensaciones extra├▒as, recuerdos mal grabados, d├йj├а vu y algunas otras percepciones acumuladas en alg├║n espacio remoto entre la memoria y el conocimiento.

рдЗрд╕ рдлреНрд░реИрдВрдЯреБрдорд╛рдЧреНрд▓рд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдПрдХ рд▓реЗрдЦрдХ рдиреЗ рдЦрд╛рд▓реА рдкреГрд╖реНрда рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЙрд╕ рддреНрд╡рд░рд┐рдд рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЗрди рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдк рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╡рд┐рд╖рдп рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдп рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрддреНрддреЗрдЬрдХ рд░реВрдкрдХ рдХреЛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рдкреБрд▓ рдФрд░ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред

рдФрд░ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рдЙрдкрд╛рдЦреНрдпрд╛рди рд╕реЗ, рд╣рдо рдРрд▓реЗрдирд╛ рдлреЗрд░рд╛рдВрдЯреЗ рдХреА рдореЗрдЬ рдкрд░ рдкрд╣реБрдВрдЪрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд╣рд╛рдВ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреА рдХрд┐рддрд╛рдмреЗрдВ, рдЕрдкрдиреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреЗ рд░реЗрдЦрд╛рдЪрд┐рддреНрд░ рдФрд░ рд▓рд┐рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреА рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рд░рдЦрддреА рд╣реИред

рдПрдХ рдбреЗрд╕реНрдХ рдЬрд╣рд╛рдВ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдмреЗрддрд░рддреАрдм рдврдВрдЧ рд╕реЗ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдПрдХ рдЖрджреЗрд╢ рдХреЗ рдЕрдзреАрди рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рдЕрд╡рд╕рд░ рдФрд░ рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рдХреЛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдкрддреНрд░, рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рддреНрдХрд╛рд░ рдФрд░ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рд╡рд╣реАрдВ рдкреИрджрд╛ рд╣реБрдП рдереЗ, рдЙрд╕ рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рдЬрд╛рджреБрдИ рдбреЗрд╕реНрдХ рдкрд░ред

рдФрд░ рдЙрд╕ рд▓рдЧрднрдЧ рдкрддреНрд░-рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╣рдо рд▓реЗрдЦрдХ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдВрддрд░рдВрдЧ рд╕реНрддрд░ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд╣рд╛рдБ рд▓рд┐рдЦрдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛, рд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХрддрд╛ рдЬреЛ рдЗрд╕реЗ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдиреБрд╢рд╛рд╕рди рдЬреЛ рдЗрд╕реЗ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рд╕рднреА рдкрд░рд╕реНрдкрд░ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рдлреНрд░реИрдВрдЯреБрдорд╛рдЧреНрд▓рд┐рдпрд╛
5/5 - (14 рд╡реЛрдЯ)

2 рдЯрд┐рдкреНрдкрдгрд┐рдпрд╛рдБ "рдПрд▓реЗрдирд╛ рдлреЗрд░рд╛рдВрдЯреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 3 рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдкреБрд╕реНрддрдХреЗрдВ"

рдПрдХ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдЫреЛрдбрд╝ рджреЛ

рдпрд╣ рд╕рд╛рдЗрдЯ рд╕реНрдкреИрдо рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдХрд┐рд╕реНрдореЗрдЯ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЬрд╛рдиреЗрдВ рдХрд┐ рдЖрдкрдХрд╛ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдбреЗрдЯрд╛ рдХреИрд╕реЗ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ.