साहित्यिक एंड्रोगिनी के उस बिंदु के साथ, कुछ नामों की द्विपक्षीयता का कार्य करता है Amélie Nothomb अस्तित्ववादी विरोधाभास को स्थापित करने के लिए उस काल्पनिक पहलू से सजे हुए जिसमें यह लेखक इतनी सुखद रूप से आगे बढ़ता है।
और इसलिए हम क्लाउड और डोमिनिक के प्यार और एक लड़की के फल को देखते हैं जो अपने पिता में वह व्यक्ति नहीं मिलेगा जिसे हर कोई माता-पिता कहता है।
क्योंकि क्लाउड माता-पिता की तुच्छता से अधिक अन्य आवश्यकताओं से प्रेरित महसूस करता है, केवल उसके प्रजनन उद्देश्य का एक अस्वीकार्य परिणाम है। मनुष्य, उसके लिए, प्रजातियों को बढ़ाने, कार्य को विस्तारित करने की विरासत रखता है। और वह माता-पिता की क्यूटनेस की तरह सूक्ष्मता पर समय बर्बाद नहीं कर सकता।
एपिकेन, लड़की, उसके लिए उस कमी के साथ बड़ी होती है जिसे दूर करना मुश्किल है, आंतरिक दर्द और बाहर की त्वचा की एक पपड़ी पैदा करता है। और जो कुछ भी उसे प्रेरित करता है वह दुनिया से बदला लेने का विचार है, केंद्रित घृणा का।
अनुपस्थिति में हमेशा अधिक अफसोस होता है कि प्यार रहने वालों में रहता है। खोए हुए, न के बराबर, छिनने वालों की अधिक सराहना करना मनुष्य का भाग्य है। तो pìसीन के उदास मार्ग में हम उस इंसान को पाएंगे जो असंभव के उस विनाश की ओर झुका हुआ है।
बात यह थी कि इसे प्रतीकों के उस अलंकारिक और पारलौकिक बिंदु का सबसे लाक्षणिक स्पर्श दिया जाए। और नोथॉम्ब कल्पना को वास्तविकता के साथ मिलाने का एक तरीका ढूंढता है, उस अजीब और साथ ही आकर्षक हाइब्रिड में जो आज भी हमें एक हजार स्वादों के साथ रीडिंग प्रदान करता है।
नोथॉम्ब ने अपनी सामान्य दूरदर्शिता के साथ जटिल पिता-बच्चे के रिश्तों और एकतरफा प्यार की नाराजगी की पड़ताल की। और वह एक तरह की विकृत समकालीन परियों की कहानी, एक क्रूर कथा, संक्षिप्तता, सटीकता और सशक्तता के साथ वर्णित करके ऐसा करता है।
अब आप उपन्यास «द एपिसीन नेम्स» खरीद सकते हैं, by Amélie Nothomb, यहां: