рдбреЗрд╡рд┐рдб рд╕реЗрдбрд╛рд░рд┐рд╕ рдХреА 3 рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдкреБрд╕реНрддрдХреЗрдВ

рдХреЗ рджреВрд░ рдХреЗ рдорджреНрджреЗрдирдЬрд░ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдЯреЙрдо рд╢рд╛рд░реНрдкреЗ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдЪреБрднрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣рд╛рд╕реНрдп, рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдбреЗрд╡рд┐рдб рд╕реЗрдбрд╛рд░рд┐рд╕ рдиреЗ рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рдФрд░ рдЖрддреНрдордХрдерд╛рддреНрдордХ рдХреЗ рдорд┐рд╢реНрд░рдг рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рд╣рд╛рд╕реНрдп рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ рдмрдирд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдкрд░ рд╣рдорд▓рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рддрд┐рдмрд┐рдВрдмреЛрдВ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдореЗрдВ рдХрд▓реНрдкрдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкреАрдЫреЗ рдЫреЛрдбрд╝рддреЗ рд╣реБрдПред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╣рд░ рдЪреАрдЬ рдХреА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдкрд░рдХ рд░рдЪрдирд╛ рдореЗрдВ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдХрдерд╛ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдФрд░ рдЙрд╕ рд╣рд╛рд╕реНрдп рдХрд╛ рднреА рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рд╕реЗ рдЙрджрд╛рд╕реА рд╕реЗ рдмрдЪ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдирд┐рд╕реНрд╕рдВрджреЗрд╣ рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рд▓реЗрдЦрдХ рдЬреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЗ рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдмрд╣реБрдд рдХрд░реАрдм рд╣реИрдВред рдПрдХ рд╣реА рдЬрд╣рд╛рдЬрд╝ рдХреА рддрдмрд╛рд╣реА рд╕реЗ рдмрдЪреЗ рд╕рднреА рд▓реЛрдЧ рдХреЙрдорд┐рдХ рдХреА рдЙрд╕ рдЕрдЬреАрдм рдЬреАрд╡рди рд░реЗрдЦрд╛ рдХреЛ рдкрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдмреЛрд░реНрдб рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рд╣реИ, рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рд▓реЗрдЦрдХ рднреА рд╣рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ...

Nada tan parad├│jico y a la vez cierto que hablar de la vida como la gran tragicomedia. Solo depende del prisma con que se mira para descubrir lo hilarante de nosotros mismos, persiguiendo sombras entre futuros proyectados y anhelos perdidos. Sedaris nos hace espectadores de su vida. Sedaris se hace personaje y nos invita a ver nuestro paso por este mundo como los personajes que tambi├йn nosotros somos. No queda otra que re├нr pese a todo.

рдбреЗрд╡рд┐рдб рд╕реЗрдбрд╛рд░рд┐рд╕ рдХреА рд╢реАрд░реНрд╖ 3 рдЕрдиреБрд╢рдВрд╕рд┐рдд рдкреБрд╕реНрддрдХреЗрдВ

рдХреЗрд▓рд┐рдкреНрд╕реЛ

рдХрд░реНрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрддреНрдордирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░рдирд╛ рд╕реЗрджрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдорд╣рд╛рди рдЧреБрдгреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рдЪ рд╣реИ рдХрд┐ рд╢рд╛рдпрдж рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╣рд╕реНрддреА рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛, рд╢рд╛рдпрдж рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдХрд╛ рдЗрддрдирд╛ рдорд╣рддреНрд╡ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╣рдорд╛рд░реА рд╣рд╕реНрддрд┐рдпрд╛рдВ рдирдЧреНрди рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреАрдВред рдФрд░ рдЬрдм рд╕реЗрдбрд╛рд░рд┐рд╕ рдХрд╛ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдкрдХреНрд╖ рд╣рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рджреВрд░ рддрдХ рдкрдХрдбрд╝ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ, рддрдм рднреА рд╕рд╛рд╣рд╕ рдФрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдзрддрд╛ рд╕реЗ рднрд░реЗ рдЙрд╕ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддрд╛рдк рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд╛ рдЕрдиреБрдорд╛рди рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рд╕реЗрдбрд╛рд░рд┐рд╕ рд╕рдм рдХреБрдЫ рд╕реЗ рдбрд┐рд╕реНрдХрдиреЗрдХреНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдХреИрд░реЛрд▓рд┐рдирд╛ рддрдЯ рдкрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдкрд░ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рд╣ рдЦреБрдж рд╕реЗ рджреВрд░ рдирд╣реАрдВ рднрд╛рдЧ рд╕рдХрддрд╛ред рдЕрдкрдиреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рд╕реЗ рднреА рдирд╣реАрдВред рдЙрд╕рдХрд╛ рдХрд╛рдо рднреА рдирд╣реАрдВред рди рд╣реА рдЙрд╕рдХреЗ рдХрджрдореЛрдВ рдХреЛ рдЧрд┐рдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдмреНрд░реЗрд╕рд▓реЗрдЯ рдХреА рд▓рддред рдпрд╛ рдЙрд╕рдХреА рдмрд╣рди рдХреА рдЖрддреНрдорд╣рддреНрдпрд╛ред рдЙрдирдХреЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдгрдкрдВрдереА рдкрд┐рддрд╛ рднреА рдирд╣реАрдВред рдбреЛрдирд╛рд▓реНрдб рдЯреНрд░рдореНрдк рдирд╣реАрдВред рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди? рдЦреБрдж рдкрд░ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рджреБрдЦреЛрдВ рдкрд░ рд╣рдВрд╕рдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд░реЗрдЪрди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВред

рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдкрддреНрд░ рдж рдЧрд╛рд░реНрдЬрд┐рдпрди рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, "рдбреЗрд╡рд┐рдб рд╕реЗрдбрд╛рд░рд┐рд╕ рд╣рд╛рд╕реНрдп рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдХреЗ рдирд┐рд░реНрд╡рд┐рд╡рд╛рдж рд░рд╛рдЬрд╛ рд╣реИрдВред" рдФрд░ рдХреИрд▓рд┐рдкреНрд╕реЛ рдЙрд╕рдХрд╛ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд╛рдо рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХреА рд╕рд╛рд░реА рд╣рдВрд╕реА, рдЙрд╕рдХреА рд╕рд╛рд░реА рдЙрджрд╛рд╕реА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред рдбреЛрд░реЛрдереА рдкрд╛рд░реНрдХрд░, рдЖрддреНрдо-рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХ рдЬрд╛рдирд╡рд░реЛрдВ, рд╢рд░рд╛рдмреА рднреВрддреЛрдВ рдФрд░ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╕рднреА рдХреЛрдорд▓рддрд╛ рдХреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдЧрджреНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде Eschatological рдЪреБрдЯрдХреБрд▓реЗред рдЙрд╕ рдкрд▓ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рдХрд┐рддрд╛рдм рдЬрдм рдЖрдкрдХреЛ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдЕрдзрд┐рдХ рдЕрддреАрдд рд╣реИред рдФрд░ рддреБрдо рдкреАрдЫреЗ рдореБрдбрд╝рдХрд░ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реЛ, рдЬрдмрдХрд┐ рддреБрдо рдореБрд╕реНрдХреБрд░рд╛рддреЗ рд╣реЛред

рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреА рдкреЛрд╢рд╛рдХ

рд╕реЗрдбрд╛рд░рд┐рд╕ рдХреА рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рд╡реЛ рд╕реАрди рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдлреНрд▓реИрд╢рдмреИрдХ рдореЗрдВ рд╣рдо рд╕рднреА рдХреЛ рдпрд╛рдж рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрд┐рд╕ рджрд┐рди рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЪрд╛рдЪрд╛ рд╢рд░рд╛рдм рдХреЗ рдирд╢реЗ рдореЗрдВ рдзреБрддреНрдд рд╣реЛ рдЧрдП рдпрд╛ рд╣рдорд╛рд░реА рдорд╛рдБ рдиреЗ рд╣рдореЗрдВ рдЬреЛ рдЧреБрд╕реНрд╕рд╛ рджрд┐рд▓рд╛рдпрд╛, рдЬрдм рд╣рдо рдХреНрд▓рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдЧрдПред рд╕рднреА рд░реЛрдЬрдорд░реНрд░рд╛ рдХреА рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рдХреЗ рдПрдХ рдирд╛рдпрдХ рдХреА рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рдо рд╕рднреА рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдВрджрд░ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВред

рдбреЗрд╡рд┐рдб рд╕реЗрдбрд╛рд░рд┐рд╕ рд╣реЛрдирд╛ рдЖрд╕рд╛рди рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдПрдХ рдРрд╕реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рдкрд▓реЗ-рдмрдврд╝реЗ рдЬреЛ рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЯреЗрд▓реАрд╡рд┐рдЬрди рд╢реИрддрд╛рди рд╣реИред рдмрд░реНрдлрдмрд╛рд░реА рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЖрдкрдХреЛ рдШрд░ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдмрдВрдж рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рдПрдХ рдорд╛рдВ рдХреЗ рд╕рд╛рдеред рдЬрдм рдЖрдк рдЕрднреА рднреА рдмрдЪреНрдЪреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдк рдкреЛрдХрд░ рдЦреЗрд▓рдирд╛ред рдЙрд╕ рдЕрдореАрд░ рдЪрд╛рдЪреА рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдореЗрдВред рдПрдХ рдкрдВрджреНрд░рд╣ рд╣рд┐рдкреНрдкреА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рдирд╛ред рд╕рдорд▓реИрдВрдЧрд┐рдХ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЕрдкрдиреЗ рд╣реА рдШрд░ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╛ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ, рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рднреА рдЙрд▓реНрд▓рд╕рд┐рдд рдФрд░ рджреБрдЦрдж рджреБрдЦреЛрдВ рдХреЛ, рдЖрдк рдЬреЛ рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдбрд╝реА рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЧреНрд░рд╣ рдкрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рд╕рдлрд▓ рдЬреАрд╡рд┐рдд рд╣рд╛рд╕реНрдп рд▓реЗрдЦрдХ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдгред рдбреЗрд╡рд┐рдб рд╕реЗрдбрд╛рд░рд┐рд╕ рд╣реЛрдирд╛ рдЖрд╕рд╛рди рдирд╣реАрдВ рд╣реИред

рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬрдЯрд┐рд▓ рдЪреАрдЬ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдПрдХ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рд╣реЛрдЧреА, рдЗрди 22 рд░рддреНрдиреЛрдВ рдЬреИрд╕реА рдЖрддреНрдордХрдерд╛рддреНрдордХ рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛, рдЬреЛ рд╣рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдВрд╕реА рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд╢рд┐рдд, рдЬреАрд╡рди рдХреА рдмреЗрд░реБрдЦреА, рдирд┐рдХрдЯрддрдо рдХрд╛ рдбрд░ рдФрд░ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ, рдЕрдиреИрдЪреНрдЫрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рдмрд╕реЗ рд╡реИрдз рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдордЬреЗрджрд╛рд░ред

рдЬрдм рдЖрдЧ рдХреА рд▓рдкрдЯреЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдШреЗрд░ рд▓реЗрдВ

David Sedaris tiene la extraordinaria habilidad de transformar las peque├▒as miserias de la vida cotidiana en situaciones desternillantes y delirantes. En este nuevo libro de relatos autobiogr├бficos, se supera a s├н mismo para llevar su iron├нa marca de la casa a niveles insospechados de comicidad.

As├н, nos habla de los posibles usos recreativos que brinda un instrumento tan sofisticado como un cat├йter, de c├│mo se puede conseguir un esqueleto humano, de un fascinante gusano par├бsito que vivi├│ durante un tiempo en la pierna de su suegra o de un peculiar m├йtodo para dejar de fumar viajando a Tokio.

рд╕реЗрдбрд╛рд░рд┐рд╕ рдпрд╣ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдорд╛рдЪрд┐рд╕ рд╕реЗ рдЦреЗрд▓рдиреЗ рд╕реЗ рд╡рд┐рдирд╛рд╢рдХрд╛рд░реА рдЖрдЧ рд▓рдЧ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╣ рд╕реНрд╡рдпрдВ, рдЧреНрд░рд╛рдЙрдЪреЛ рдорд╛рд░реНрдХреНрд╕ рдХреЗ рдирдХреНрд╢реЗрдХрджрдо рдкрд░ рдЪрд▓рддреЗ рд╣реБрдП рдФрд░ рд╡реБрдбреА рдПрд▓реЗрди, рдЦрд┐рд▓рд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛рд╢рд╛рд▓реА рд╣реИред рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдХреА рддрд░рд╣, рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдордзреНрдпрдо рд╡рд░реНрдЧ рдХреЗ рддреАрдЦреЗ рдФрд░ рдмрд░реНрдмрд░ рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рд╕реЗ рднрд░рдкреВрд░ рд╣рд╛рд╕реНрдп рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдХреА рдпрд╣ рдирдИ рдХреГрддрд┐, рдмреЗрддреБрдХреЗ рдХреЗ рд░реЛрдЬрдорд░реНрд░рд╛ рдХреЗ рдЖрдпрд╛рдо рдХреЛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдмрд╣рд╛рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХрд░рддреА рд╣реИ - рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдЬрд╛рджреВ рд╕реЗ - рд╕рдмрд╕реЗ рджреБрдЦрдж рд╣рдВрд╕реАред

рджрд░ рдкреЛрд╕реНрдЯ

рдПрдХ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдЫреЛрдбрд╝ рджреЛ

рдпрд╣ рд╕рд╛рдЗрдЯ рд╕реНрдкреИрдо рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдХрд┐рд╕реНрдореЗрдЯ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЬрд╛рдиреЗрдВ рдХрд┐ рдЖрдкрдХрд╛ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдбреЗрдЯрд╛ рдХреИрд╕реЗ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ.