एक अवसर पर मैंने द पिक्चर ऑफ डोरियन ग्रे का दूसरा भाग लिखने का साहस किया, by ऑस्कर वाइल्ड. शायद एक दिन मैं इस ब्लॉग पर परिणाम अपलोड करूँगा। बेशक, कार्य के ढोंग के सामने विनम्रता मुझे काफी सीमित कर देती है ...
की दशा में जॉन बानविल, अपने नाम के तहत या छद्म नाम बेंजामिन ब्लैक के तहत प्रकाशित करने के लिए कहानियों को खोजने में सक्षम प्रतिष्ठित प्रतिभा ने श्रीमती ओसमंड को "पोर्ट्रेट ऑफ ए लेडी" का एक अद्यतन संशोधन तैयार करने के लिए प्रोत्साहित किया है, जो कि महान उपन्यास है। हेनरी जेम्स.
और निश्चित रूप से, उसके मामले में परिणाम, अन्यथा कैसे हो सकता है, पूरी तरह से संतोषजनक है। इसाबेल ओसमंड इसाबेल आर्चर है जिसे आयरिश प्रतिभा द्वारा पढ़ा और बदला गया है।
दो नायक के बीच संयोग पृष्ठभूमि में उल्लेखनीय हैं, परिस्थितियों के संदर्भ में, उस तरह का परित्याग, द्वेष और कड़वाहट जो किसी भी जोड़े में पैदा हो सकती है जो जानते हैं कि उन्हें ड्यूटी पर प्रेमी द्वारा बिस्तर पर दबा दिया जाता है।
रोम से लंदन तक, इसाबेल ओसमंड गिल्बर्ट ओसमंड द्वारा बरगलाए जाने से पहले उस क्षण की यात्रा पर निकल पड़ती है। यौवन को पुनः प्राप्त करने का अर्थ एक प्रतिगामी की अनुभूति में असंभव की उदासी पर लगना हो सकता है जो इसके असंभव भौतिककरण में हास्यास्पद प्रतीत होता है।
इस बीच, आवश्यक प्रतिशोध की भावना भी निराशा और स्वतंत्रता से प्राप्त खुशी के कुछ संकेत के बीच होती है जिसे शुरू में लगाया गया और अंत में सर्वोत्तम उद्देश्य के लिए जीत लिया गया।
जब इसाबेल को रोम लौटने के लिए मजबूर किया जाता है, तो गिल्बर्ट किसी ऐसे व्यक्ति की आसानी से उसकी प्रतीक्षा करना जारी रखेगा जिसने केवल एक पर्ची बनाई थी जिसे आसानी से ठीक किया गया था। और यही वह जगह है जहां हमें पता चलेगा कि लंदन भागने के दौरान इसाबेल खुद को फिर से बदलने में कामयाब रही है, गिल्बर्ट का प्रतिनिधित्व करने वाली हर चीज पर उड़ते हुए, अपनी योग्यता को लागू करने की ताकत ढूंढती है: बेवफाई, अनैतिकता और किसी भी महिला के लिए पूर्ण उपेक्षा।
अब आप जॉन बानविल की नई किताब श्रीमती ओसमंड उपन्यास यहाँ से खरीद सकते हैं: