एक कहानी की तलाश में जो इस ब्रह्मांड को संबोधित करती है जो नवजात मानव संबंधों में प्रकट होती है, जोनाथन कोए, अपने हिस्से के लिए, सबसे आत्मनिरीक्षण विवरणों की उत्कृष्टता से संबंधित है। हाँ, वास्तव में, कोए वह उस विस्तृत बहुमूल्यता को नहीं छोड़ सकता जिसे वह सबसे पूर्ण विवरण के साथ संदर्भित करता है। उस कमरे से जहां उसके गहनों और सुगंधों के साथ बातचीत होती है, उस दुनिया तक जो अपनी खिड़कियों से परे जाती है। एक सूची जो यह लेखक हमें प्रस्तुत करता है कथाकार के प्रदर्शनों की सूची के रूप में सब कुछ दृश्यमान और मूर्त बनाने के लिए जुनूनी ...
सत्तावन साल की उम्र में, साउंडट्रैक के संगीतकार के रूप में कैलिस्टा फ्रैंगोपोलू का करियर, एक ग्रीक जो दशकों से लंदन में रहता है, अपने सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन पर नहीं है। न ही उसका पारिवारिक जीवन: उसकी बेटी एरियन ऑस्ट्रेलिया में अध्ययन करने जा रही है, जाहिर तौर पर उसे उसी तरह से दुखी नहीं कर रही है जैसे कि उसकी माँ को दुख होता है, और उसकी दूसरी किशोर बेटी, फ्रैन, एक अवांछित गर्भावस्था को समाप्त करने की प्रतीक्षा कर रही है। जबकि उसका पेशा उसे और उसकी बेटियों को, दृढ़ संकल्प या हिचकिचाहट, अपने दम पर अपना रास्ता बनाना शुरू कर देता है, कैलिस्टा उस पल को याद करती है जब यह सब उसके लिए शुरू हुआ था; जुलाई 1976, जब लॉस एंजिल्स में, और जाहिरा तौर पर इस अवसर के लिए तैयार नहीं थी, वह अपने पिता के एक पुराने दोस्त द्वारा आयोजित रात्रिभोज में अपने दोस्त गिल के साथ दिखाई दी: एक सत्तर के दशक के फिल्म निर्देशक जिसके बारे में दोनों में से कोई भी कुछ नहीं जानता था, और यह पता चला बिली वाइल्डर बनें; वाइल्डर, जो अपनी मायावी मिलनसारिता के साथ, कैलिस्टा को अपनी नई फिल्म के फिल्मांकन में सहायता करने के लिए एक दुभाषिया के रूप में काम पर रखता है, फेडोरा, जिसे अगले साल ग्रीस में शूट किया जाएगा।
और इसलिए, लेफ्काडा द्वीप पर, 1977 की गर्मियों में, कैलिस्टा फ्रैंगोपोलू अपनी बेटियों के रूप में अपने दम पर अपना रास्ता बनाना शुरू कर देती है: और दुनिया को खोजती है, और प्यार करती है, और, उसके एक महान के हाथ में जीनियस, सिनेमा को समझने का एक विशेष तरीका जो गायब होने लगा है। वही अब लेता है। आपने एक गंभीर फिल्म तब तक नहीं बनाई है जब तक दर्शक थिएटर को यह महसूस नहीं करते कि वे आत्महत्या करना चाहते हैं। (...) आपको उन्हें कुछ और देना होगा, कुछ और अधिक सुरुचिपूर्ण, थोड़ा और सुंदर ", वे कहते हैं, पहले व्यंग्यात्मक और फिर कोमल, एक बिली वाइल्डर जिसे इस पुस्तक के पन्नों में उत्कृष्ट रूप से चित्रित किया गया है; और बाद में वह कहते हैं: "लुबित्सच यूरोप में महान युद्ध (मेरा मतलब पहला) के माध्यम से रहता था, और जब आप पहले से ही कुछ इस तरह से गुजर चुके हैं, तो आपने इसे आंतरिक रूप से समझ लिया है, क्या आप समझते हैं कि मेरा क्या मतलब है? त्रासदी आप का हिस्सा बन जाती है। यह वहाँ है, आपको इसे छतों से चिल्लाने की ज़रूरत नहीं है और हर समय उस डरावनी स्क्रीन पर छींटे मारने की ज़रूरत नहीं है।"
शिक्षक की शिक्षाओं के प्रति चौकस, मिस्टर वाइल्डर और आई वह सामग्री से भरी एक दयालुता के लिए प्रतिबद्ध है, जो नाटक में सबसे बड़ी संयम के साथ आने में सक्षम है: युवाओं की अनिश्चितताएं, लेकिन वयस्कता की भी; परिवार की कमजोरियां, उसकी ताकत; प्रलय का निजी और सामूहिक आघात ... सभी इस उदासीन, मधुर, कालातीत और आकर्षक उपन्यास में दिखाई देते हैं, जिसके साथ जोनाथन कोए संवेदनशीलता और शिल्प से भरा हुआ है।
अब आप जोनाथन कोए का उपन्यास "मिस्टर वाइल्डर एंड आई" यहां खरीद सकते हैं:
