рдЪрд┐рдиреБрдЖ рдЕрдЪреЗрдмреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 3 рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдкреБрд╕реНрддрдХреЗрдВ

рдЕрдлреНрд░реАрдХреА рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдкрд░ рдЕрдкрдиреА рдирд┐рдЧрд╛рд╣реЗрдВ рдЯрд┐рдХрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ, рдорд╣рд╛рди рдорд╣рд╛рджреНрд╡реАрдк рдХреЗ рдЙрд╕ рдЖрдЦреНрдпрд╛рди рдХреЗ рд╢реАрд░реНрд╖ рдкрд░ рдПрдХ рдирд╛рдЗрдЬреАрд░рд┐рдпрд╛рдИ рдХрдерд╛ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ реирежрд╡реАрдВ рд╕рджреА рдХреЗ рдордзреНрдп рд╕реЗ рдпрд╣ рдерд╛ рдЪрд┐рдиреБрдЖ рдПрдЪреЗрдмреЗ quien empez├│ a presentar al gran p├║blico un universo africano cargado de reivindicaci├│n, de acercamiento a un esp├нritu tribal abandonado ya en el resto del mundo y, por tanto, a una riqueza sociol├│gica y espiritual dif├нcilmente rescatable en otras latitudesтАж

реирезрд╡реАрдВ рд╕рджреА рдореЗрдВ рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдирд╛рдЗрдЬреАрд░рд┐рдпрд╛рдИ рдХрдерд╛рд╡рд╛рдЪрдХ, рдП . рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрдирдХрд╛ рдЕрдиреБрд╕рд░рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдЪрд┐рдорд╛рдВрдорд╛рдВрдж рдирд╛рдЧреЛрдЬреА рдЖрджрд┐рдЪрд┐ todav├нa m├бs intensa en la parte cr├нtica que sustenta las relaciones del primer con el tercer mundoтАж As├н, lo etimol├│gico del pa├нs com├║n de estos autores (con su referencia al r├нo Niger, pero tambi├йn en esencia a la raza negra), alcanza en la literatura compartida una suerte de fundamento nuclear. Desde la ├Бfrica m├бs rec├│ndita y esencial para el mundo gracias a los dos escritores.

рдЕрдЪреЗрдмреЗ рдореЗрдВ рд▓реМрдЯрддреЗ рд╣реБрдП, рдЙрди рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕реЛрдВ рд╕реЗ рдкрд░реЗ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдзрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛, рдЙрдирдХреЗ рд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХ рдкрдХреНрд╖ рдореЗрдВ рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдФрд░ рдирд┐рдмрдВрдз рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЬрдм рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреА рджреГрдврд╝ рдЖрд╡рд╛рдЬ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЧрдпрд╛, рддреЛ рд╡рд╣ рдПрдХ рдореМрд▓рд┐рдХ рдЪрд░рд┐рддреНрд░ рдмрди рдЧрдпрд╛, рдЬрд┐рд╕ рдкрд░ рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдкреБрдирд░реНрдорд┐рд▓рди рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЗрд░рд╛рджреЗ рдХрд╛ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╢реЛрд╖рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рднрд╛рдЧреНрдп рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред

рдЪрд┐рдиреБрдЖ рдЕрдЪреЗрдмреЗ рдХреЗ рд╢реАрд░реНрд╖ 3 рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕

рд╕рдм рдХреБрдЫ рдмрд┐рдЦрд░ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ

рдореЗрд▓ рдЧрд┐рдмреНрд╕рди рдХреА рдлрд┐рд▓реНрдо рдПрдкреЛрдХреИрд▓рд┐рдкреНрдЯреЛ рдореЗрдВ, рдирд╛рдпрдХ рдХреНрд░реВрд░ рдорд╛рдпрд╛ рд╣рдорд▓рд╛рд╡рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЪрдВрдЧреБрд▓ рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЬрдм рд╡рд╣ рдЕрдВрддрддрдГ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдореБрдХреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЙрд╕реЗ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреНрд░рд┐рд╕реНрдЯреЛрдлрд░ рдХреЛрд▓рдВрдмрд╕ рдХреЗ рдЬрд╣рд╛рдЬ рддрдЯ рдкрд░ рдХреИрд╕реЗ рдкрд╣реБрдВрдЪрддреЗ рд╣реИрдВ ...

рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рджреВрд╕рд░реА рддрд░рдл, рдпрд╣ рдХрд╣рд╛рдиреА рд╡рд┐рдЬрдп рдФрд░ рдЙрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢рд╡рд╛рдж рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдП рдЧрдП рджреБрд░реНрднрд╛рдЧреНрдп рдХреА рдЙрд╕реА рдХрдареЛрд░рддрд╛ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддреА рд╣реИред рдРрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдореМрдЬреВрдж рдерд╛ рд╡рд╣ рдмреЗрд╣рддрд░ рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╢реЛрд╖рдг рдФрд░ рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрд┐рдП рдЧрдП рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХрд╛ рдорд╛рддреНрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░, рд╢реЛрд╖рдг рдХреЛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдиреЗ рдХреА рд╕рд░рд▓ рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╕реЗ рдкреВрд░реА рдЬрдирддрд╛ рдХреЛ рдЕрддреНрдпрд╛рдЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЬреБрдП рдореЗрдВ рд░рдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо, рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рд╡рд┐рдЪрд▓рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ.. .

рдУрдХреЛрдВрдХреЛрд╡ рдПрдХ рдорд╣рд╛рди рдпреЛрджреНрдзрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдзрд┐ рдкреВрд░реЗ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ рдореЗрдВ рдлреИрд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЧрд▓рддреА рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдХрдмреАрд▓реЗ рдХреЗ рдПрдХ рдорд╣рд╛рди рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░рдХреЗ рдЙрд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реМрддреЗрд▓реЗ рдмреЗрдЯреЗ рдФрд░ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рд╕рди рдХреЗ рдмрд▓рд┐рджрд╛рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрд░рд╛рдз рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рдпрд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордЬрдмреВрд░ рд╣реЛрдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред рдЬрдм рд╡рд╣ рдЕрдВрддрддрдГ рдЕрдкрдиреЗ рдЧрд╛рдВрд╡ рд▓реМрдЯрдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рд╡рд╣ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдорд┐рд╢рдирд░рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓реЛрдВ рд╕реЗ рднрд░рд╛ рд╣реБрдЖ рдкрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЙрд╕рдХреА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдЪрд░рдорд░рд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ, рдФрд░ рд╡рд╣ рдорджрдж рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рддреНрд░рд╛рд╕рджреА рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рдЧрдпрд╛ред

рдПрдХ рдЕрднрд┐рдорд╛рдиреА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдпрд╣ рднрд╛рд╡реБрдХ рджреГрд╖реНрдЯрд╛рдВрдд, рдЬреЛ рдЕрд╕рд╣рд╛рдп, рдЕрдкрдиреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдмрд░реНрдмрд╛рджреА рдХрд╛ рдЧрд╡рд╛рд╣ рд╣реИ, 1958 рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд╣реБрдЖ рдерд╛, рдФрд░ рддрдм рд╕реЗ рдЗрд╕рдХреА рдкреИрдВрддрд╛рд▓реАрд╕ рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рджрд╕ рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдкреНрд░рддрд┐рдпрд╛рдВ рдмрд┐рдХ рдЪреБрдХреА рд╣реИрдВред

рд╕рдм рдХреБрдЫ рдмрд┐рдЦрд░ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ

рдореБрдЭреЗ рдПрдХ рдФрд░ рдореМрдд рдкрд░ рдЦреБрд╢реА рд╣реЛрдЧреА

рдУрдмреА рдУрдХреЛрдВрдХреЛрд╡ рдЧреНрд░реЗрдЯ рдмреНрд░рд┐рдЯреЗрди рдореЗрдВ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдорд╣рд╛рди рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрддреЛрдВ рд╕реЗ рднрд░реЗ рд▓рд╛рдЧреЛрд╕ рд▓реМрдЯ рдЖрдПред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рд╣ рдЬрд▓реНрдж рд╣реА рдЕрдкрдиреЗ рдиреИрддрд┐рдХ рдореВрд▓реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдВрдпрдорд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рджреЗрд╢ рдХреЗ рднреНрд░рд╖реНрдЯ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рджрдмрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЗ рдЖрдЧреЗ рдШреБрдЯрдиреЗ рдЯреЗрдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордЬрдмреВрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред

рдУрдмреА рдУрдХреЛрдВрдХреЛрд╡ рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢рд╡рд╛рджреА рдпреБрд╡рдХ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЗрдВрдЧреНрд▓реИрдВрдб рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж, рд╕рд┐рд╡рд┐рд▓ рд╕реЗрд╡рд╛ рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╛рдЗрдЬреАрд░рд┐рдпрд╛ рд▓реМрдЯрддрд╛ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐, рд╡рд╣ рдПрдХ рдРрд╕реА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЧрдВрджреА рдЪрд╛рд▓ рдФрд░ рд░рд┐рд╢реНрд╡рдд рд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЬрдм, рдЕрдкрдиреЗ рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдХреА рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдореЗрдВ, рдЙрд╕реЗ рдЧрд▓рдд рд▓рдбрд╝рдХреА рд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рд╡рд╣ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рдФрд░ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдЕрд░рд╛рдЬрдХрддрд╛ рдореЗрдВ рдбреВрдм рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЖрд╕рд╛рди рдкреИрд╕рд╛ рдЕрдм рдЕрдкреВрд░рдгреАрдп рд╣реИ, рдФрд░ рдУрдмреА рдПрдХ рдРрд╕реЗ рдЬрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдлрдВрд╕ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЙрд╕реЗ рдмрдЪрдирд╛ рдмрд╣реБрдд рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╣реЛрдЧрд╛ред

рдореБрдЭреЗ рдПрдХ рдФрд░ рдореМрдд рдкрд░ рдЦреБрд╢реА рд╣реЛрдЧреА

рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╛ рддреАрд░

La bibliograf├нa de Achebe est├б salpicada de diversidad de novelas que nos adentran en visiones de la ├Бfrica tribal, una suma de microcosmos que componen un rico universo desde donde redescubrir nociones del ser humano netamente abordadas en esa vida sin lo accesorio, sin lo trivial de nuestra existencia modernaтАж

рдЙрд▓реВ рдХреЗ рдорд╣рд╛рдпрд╛рдЬрдХ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА, рдЬреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕реЛрдВ рд╕реЗ рд▓реИрд╕ рд╣реЛрдХрд░, рдЕрдЫреВрдд рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рдХреЗ рдзрдордХрд╛рдиреЗ рдФрд░ рдирд╖реНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЛ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рдзрдиреБрд╖ рдореЗрдВ рддреАрд░ рд╣реИ ... рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕рдХрд╛ рдЧреЛрддреНрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрддрдирд╛ рдЖрд╕рд╛рди рдирд╣реАрдВ рдмрдирд╛рдПрдЧрд╛ред

рдПрдЬрд╝реЗрдЙрд▓реБ, рднрдЧрд╡рд╛рди рдЙрд▓реБ рдХрд╛ рдорд╣рд╛рдпрд╛рдЬрдХ, рдЙрдореБрдЖрд░реЛ рдХреЗ рдЫрд╣ рдЧрд╛рдВрд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреВрдЬрдиреАрдп рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдкреНрд░рддрд┐рджреНрд╡рдВрджреНрд╡рд┐рдпреЛрдВ, рдЧреЛрд░реЛрдВ рдХреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ тАЛтАЛтАЛтАЛрдХрд┐ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЦрддрд░реЗ рдореЗрдВ рджреЗрдЦрдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред

Sin embargo, se siente intocable: ┬┐acaso no es ├йl la flecha en el arco de su dios? Armado con sus creencias, est├б dispuesto a dirigir a su pueblo, aunque eso conlleve destruir y aniquilar, pero quiz├б el pueblo no se deje dominar tan f├бcilmente.

рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╛ рддреАрд░
рджрд░ рдкреЛрд╕реНрдЯ

1 рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА "рдЪрд┐рдиреБрдЖ рдЕрдЪреЗрдмреЗ рдХреА 3 рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдкреБрд╕реНрддрдХреЗрдВ"

рдПрдХ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдЫреЛрдбрд╝ рджреЛ

рдпрд╣ рд╕рд╛рдЗрдЯ рд╕реНрдкреИрдо рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдХрд┐рд╕реНрдореЗрдЯ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЬрд╛рдиреЗрдВ рдХрд┐ рдЖрдкрдХрд╛ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдбреЗрдЯрд╛ рдХреИрд╕реЗ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ.