ʻO ka pio ʻana o Nazi Kelemānia ua like ia me ka hoʻopaʻi kūpono. A ma muli o kēia, ua kākau ʻia nā ʻaoʻao ʻeleʻele o kahi honua ʻino. He honua i holomua like me ka ʻuhane o ka hoʻokuʻu ʻia, kāna mele a me kāna mau parade. ʻO ia paha ke kumu i ʻike mua ʻia ai kēia moʻolelo, no ka mea, ʻaʻohe mea haʻi moʻolelo e kamaʻilio maʻamau i ka ka emi ʻana o ka pono e hiki koke mai ana ma hope o kekahi paio. A he nui nā intrahistories i hoʻopiha ʻia me ka ʻoiaʻiʻo e pili ana i ka huhū kanaka ma mua o nā wā kaua.
Prussia Hikina, Ianuari 1945. Ua hoomaka ka puka ana aku o na Kelemania e auhee ana ma ke komohana mai ka nee ana aku o ka Puali Ulaula. I ko lākou hele ʻana, e loaʻa kekahi o lākou i ka puʻuhonua ma Georgenhof, ka ʻāina ponoʻī kahi e noho ai ʻo Katharina von Globig, me ka ʻole o kāna kāne, me kāna keiki ʻo Peter a me kahi ʻanakē mamao e hana nei ma ke ʻano he kahu hale nosy.
ʻO ka poʻe o nā ʻano ʻokoʻa like ʻole e hele i loko o ka hale: he violinist Nazi, he mea hoʻokele waiwai, he aliʻi Baltic a i ʻole he Iudaio mahuka; Hōʻike kēlā me kēia hōʻike o kēia mau malihini i kahi manaʻo like ʻole e pili ana i ke kaua, Nazism, ka ʻenemi a i ʻole ka wā e hiki mai ana. I loko o ka hacienda, ʻo nā manaʻo o ka poʻe Kelemania maʻamau e pili ana i kā lākou moʻolelo ponoʻī ke ʻano o ka pōʻino ma luna o ka ʻohana.
ʻAʻole i paʻi ʻia ma ka ʻōlelo Sepania a hiki i kēia lā, ʻo Walter Kempowski kekahi o nā mea kākau Kelemania nui o ka hapa ʻelua o ke kenekulia 2006. ʻO kēia moʻolelo koʻikoʻi, i paʻi ʻia i ka makahiki XNUMX, ua manaʻo ʻia he ʻāina palapala no kona ʻimi ʻana i kahi manawa o ka mōʻaukala Kelemania i noho lōʻihi ʻia ma ka palapala Kelemania. Kempowski ka waiwai panorama masterfully portrays, me ka hookolokolo ole a me ka palapala koʻikoʻi, i ka eha, complicities a me ka hoole ana o ka poe Kelemania i ke alo o ka haule ana o ka Ekolu Reich.
Hiki iā ʻoe ke kūʻai i ka puke "All in vain", he puke na Walter Kempowski, ma aneʻi: