Nā hōʻike loiloi hou
ʻO wai ka mea i ʻōlelo ua make ka ʻano mea hoʻokalakupua? He mea wale nō ia na kahi mea kākau e like me Luis Montero e hoʻokokoke ana iā ia me kāna mau manaʻo kānalua i hiki ai iā mākou ke noʻonoʻo hou i ka liʻiliʻi o nā mea i koe e ʻike ai ma kēia ao a me ka mea e ʻimi ai. Aia mau…
He moʻolelo hoʻohiwahiwa i hiki mai iā mākou ma lalo o ka pseudonym o Alejandro Bosch, e hoʻopau paha i ka hoʻopuni ʻana i kēlā wahi pohihihi e kahe ana i ka manaʻo. No ka mea, ua wehe ka moʻolelo mai kona ʻāpana magnetic o kekahi mea hoʻohiwahiwa e pili ana i kahi enigma mōʻaukala. Hāʻawi ʻia no ka hanana i nā kala momona me…
Hoʻokumu ʻia ke kumu o ka moʻokalaleo ma ke ʻano hoʻokalakupua. ʻO ka poʻe i ʻike ʻia i kēia lā ʻo nā hana nui loa o ka palapala honua holoʻokoʻa e lawe iā mākou i kahi huakaʻi i hoʻokahi kaukani pōʻino a me nā mea i ʻike ʻole ʻia. Mai Ulysses a i Dante a i ʻole Don Quixote. A i kēia lā ke ʻano hoʻokūkū ...
Inā aia kekahi mea kākau hoʻokalakupua o kēia wā e paʻa mau nei i ka ʻano hoʻohihi i loko o nā mea maikaʻi loa, ʻo Clive Cussler ia. E like me Jules Verne o kēia wā, ua alakaʻi kēia mea kākau iā mākou ma o nā hoʻolālā kupaianaha me ka pīhoihoi a me ka pohihihi me he iwi ʻaoʻao. ʻO ka ʻoiaʻiʻo…
Noʻu, ʻo Alberto Vázquez-Figueroa kekahi o kēlā mau mea kākau hoʻololi, ma ke ʻano o koʻu heluhelu ʻana iā ia ma ke ʻano he mea kākau nui o nā huakaʻi wikiwiki, i koʻu wā ʻōpiopio loa. Ua hoʻi hou aku nei au iā ia e hoʻomaikaʻi i kāna puke hou ʻo Goodbye Mister Trump, kahi aʻu i hōʻoia ai ...
Kakaikahi nā mea kākau i ka honua e hana i ka hana o ke kākau ʻana i kahi wahi hoʻokalakupua e like me ka hana a JJ Benítez. Kahi i noho ʻia e ka mea kākau a me nā mea heluhelu kahi e hoʻokaʻawale ai ka ʻoiaʻiʻo a me ka fiction i nā lumi me nā kī o kēlā me kēia puke hou. Ma waena o ka hoʻokalakupua a me ke kūʻai aku, ma waena o ka disconcerting a me ...
Hoʻomaopopo wau iā Ruiz Zafón. Hana ʻia ia iaʻu i kēlā me kēia manawa ke ʻike wau i kahi puke e kuhikuhi ana i ka ʻaoʻao esoteric o nā puke, i nā ʻōlelo huna, i kēlā ʻala o ka naʻauao i ʻākoakoa ma nā papa pau ʻole, malia paha ma nā ilina hou o nā puke ... a maikaʻi ia pēlā. ʻO ka manaʻo nui o ka mea kākau Catalan ...
He manawa maikaʻi mau ia e aʻo ai i kekahi ʻimi naʻau idiomatik e like me "Mengele Zoo", kahi huaʻōlelo i hana ʻia ma ka Portuguese Portuguese e kuhikuhi ana i ka haunaele o nā mea āpau, me ke ʻano hewa o ke kauka pupule nāna i hoʻopau i kona mau lā i ka hoʻomaha loa ma Brazil. Ma waena o ka leʻaleʻa ʻeleʻele a me ka manaʻo maikaʻi ʻole o ...
ʻO wai ka mea e hoʻomanaʻo ʻole iā Elvira Lindo's Manolito Gafotas? ʻAʻole ia he mea ia e lilo i ʻano maʻalahi e pili ana i ke keiki protagonists i nā puke no nā mea āpau. He nīnau ia ʻo Elvira lāua ʻo Now Elisa, me ko lāua kokoke ...
Maikaʻi mau ka launa ʻana me nā mea kākau wiwo ʻole, hiki ke lawe i ka hana o ka haʻi ʻana i nā moʻolelo like ʻole, ma ʻō aku o nā lepili hackneyed e like me "disruptive" a i ʻole "inovatif". Hāʻawi ʻo Hernán Díaz i kēia puke me ka freshness undeniable o kekahi mea i kākau i kekahi mea no ka pono wale nō ia, me ka manaʻo transgressive i loko o ka mea a me ke ʻano, e hoʻokalakupua i ...
ʻO Charles Dickens kekahi o nā mea kākau moʻolelo Pelekane maikaʻi loa o nā manawa āpau. ʻO ia ka wā Victorian (1837 - 1901), ka manawa a Dickens e noho ana a kākau ai, ua lilo ka moʻolelo i ʻano moʻokalaleo nui. ʻO Dickens ke kumu quintessential o ka hoʻohewa kaiāulu, ma ...
Ua kūlike mua kā David Trueba puke pai puke i kāna kiʻi paʻi kiʻi. A ʻo ia i ka hale kiʻi ʻoniʻoni ʻo ia ma mua o a ma hope o nā kāmela i nā manawa like ʻole. ʻO kahi mea o ka ʻike pehea e hana ai. Inā hiki i kēia mea kākau ke hōʻea me kāna mau moʻolelo ma nā ʻano ʻokoʻa a mai ...