Nānā i ka hana a Leila slimani Pili ia i ke komo ʻana i kēlā ʻano ao moʻo'ōlelo (e hōʻike mau nei i loko o kāna cosmos kikoʻī, i hāʻawi ʻia i ka wā ʻōpio o ka mea kākau) kahi e hoʻopili ai nā mea āpau i ka hohonu a me ke ʻano no ka mea heluhelu pūʻiwa. No ka mea ua ʻoi aku ʻo Slimani i nā ʻano me ka hoʻohui ʻole ʻia, ʻoki a me nā waimaka i kāna heluhelu ʻana e ka hoʻololi ʻana i nā wahi me ka ʻole o ka mea i koi ʻia. ʻO kahi ʻano prodigy haʻi moʻolelo i hāʻawi wale ʻia i ka lokomaikaʻi i kēlā mau mea haʻi moʻolelo kūikawā.
ʻAʻohe mea i ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o ka heluhelu ʻana iā Slimani no kēia manawa o kā mākou e ʻike ʻia disruptive, dystopian a contradictory i ka manaʻo aloha kūkulu o ke aupuni pōmaikaʻi. I kekahi manawa haki ʻo ia ma muli o nā pilikia lāhui a me ka hoʻopili (e like me kāna Najat El Hashmi, me ia e mahele like ai ʻo ia me nā aʻa ʻo Moroccan), me he mea lā ua komo ʻo ia i kahi pilina i piha i ka noho malihini ʻana. E hoʻopau i ka haki ʻana i ka mea ma hope o ka noho pū ʻana a kōkua iā mākou me ka manaʻo ʻole e like me nā thrillers maoli.
ʻO nā mea hou e hele mai ana mai Slimani mai, ua lilo ka ʻenekala hoʻololi o ka mea kākau i ke ʻano ʻē me ke kahaha i loko o ka hoʻolālā. Inā mākou e hoʻopilikia koke ʻia e ka mimicry o kāna mau huapalapala me ia e hāʻawi ai iā mākou i kahi hyperralism hiki i nā mea āpau, kahi ʻike piha i nā hiʻohiʻona a me ka wā e hiki mai ana o kāna mau mea. ʻO kēlā ʻāpana o nā puke āu e loaʻa ai ke loaʻa iā ʻoe, ke ʻike ʻoe pehea e helu ai mai loko mai no ka mea he makana kāu e haʻi ana iā ia.
ʻO nā puke moʻolelo kiʻekiʻe e 3 a Leila Slimani e ʻōlelo ai
Mele momona
ʻO ka leo momona o ka wahie e hoʻopili ana i kāu keiki, ka mea momona o ka noho ʻana i ka honua i ka lōkahi. Akā ʻo ka piʻoloke ka hoʻomaka a me ka hopena, mai ka bang nui a i ka hanu o ke ola, a ʻo mākou nō nā mea hoʻokūkū o kēia moʻolelo liʻiliʻi. ʻO kahi moʻolelo e pau i ka nui, nui. ʻOi loa i ko mākou ʻike ʻana i kēlā huina o nā nuances e hāʻawi i kahi ʻike kaleidoscopic piha piha o ko mākou nohona i ka pili pili a me ka pilikanaka.
Ua hoʻoholo ʻo Myriam, kahi makuahine o kāna mau keiki ʻelua, e hoʻomaka hou i kāna hana ma kahi keʻena loio me ka makemake ʻole o kāna kāne. Ma hope o ke kaʻina koho kikoʻī e ʻike i kahi kahu hānai, hoʻoholo lākou iā Louise, ka mea nāna e hoʻopio koke i ka puʻuwai o nā keiki a lilo i mea nui i ka home. Akā e liʻuliʻu i ka pahele o ka hilinaʻi e huli i drama.
Me kahi ʻano pololei, hoʻonāukiuki a ʻano pouli hoʻi kekahi manawa, wehe ʻo Leila Slimani i kahi mea hoʻonāukiuki hoʻonāukiuki, ma o nā mea, hōʻike ʻia nā pilikia o ke kaiāulu o kēia lā iā mākou, me ko lākou ʻike i ke aloha a me ke aʻo ʻana, ka waiho ʻana a me ke kālā, o ka prejudices o ka papa a me ka moʻomeheu.
Ka ʻāina o nā poʻe ʻē aʻe
Hiki ke kānalua ka hapai ʻana o ka huaʻōlelo i ka hopena o ka hoʻololi ʻana a ʻokoʻa hoʻi mai kahi hihiʻo a i ʻole kekahi o nā kamaʻāina ʻelua o ka ʻāina like. Ke makemake nei ka pilikia e hoʻonele i kēlā ʻāina ʻē aʻe. No ka mea ke kuhikuhi nei kēia mea i kahi pale ʻole kompromising, ponoʻī a me ka egocentric e pale ana i kahi ʻāina kahi e emi ai ka manaʻo o ka lāhui a i ʻole kahi ʻāina a aia wale nō kahi mea like me kahi ʻāina liʻiliʻi i koe inā ʻaʻole i manaʻo ʻia ke kaua.
I ka 1944, ua aloha ʻo Mathilde, kahi ʻōpio Alsatian, iā Amín Belhach, he koa Moroccan i ka pūʻali koa Farani ma ke Kaua Honua II. Ma hope o ka Liberation, ua huakaʻi lāua i Morocco a noho ma Meknés, kahi kūlanakauhale ma ka French Protectorate area me kahi nui o ka pūʻali koa a me nā mea noho.
ʻOiai ʻo ia e hoʻāʻo e hoʻomākaukau i ka mahiʻai i hoʻoilina ʻia mai kona makuakāne mai, nā ʻāina mahalo ʻole a pōhaku hoʻi, e ʻike koke ʻia ʻo ia e ka lewa koʻikoʻi o Morocco. Hoʻokahi a kaʻawale i ke kuaʻāina, me kāna kāne a me ʻelua mau keiki, ua ʻeha ʻo ia i ka hilinaʻi ʻole āna i hoʻoulu ai ma ke ʻano he haole a me ka nele o ka waiwai kālā. E uku anei ka hana pono ʻole o kēia male?
ʻO nā makahiki he ʻumi kahi o ka puke e kūlike ai me ka piʻi ʻole o nā piʻipiʻi a me ka hana ʻino i alakaʻi ʻia i ke kūʻokoʻa o Morocco i 1956. Noho nā huapalapala āpau i "ka ʻāina o nā mea ʻē aʻe": nā mea noho, nā lāhui ʻōiwi, nā pūʻali koa, nā mahiʻai a i ʻole nā pio. ʻO nā wahine, ma mua o nā mea āpau, noho i ka ʻāina o nā kāne a pono e hakakā mau no kā lākou emansipation.
I ka māla ogre
Neʻe ke kanaka ma waena o philias a me phobias. ʻO ka pahu mua ma mua o ka makemake. ʻO ka lua o ka hoʻopau ʻana i kēlā palapala kauoha. ʻO kēia moʻolelo e pili ana i ka filias i hoʻopau ʻia i ke ola ʻana, i ke ola, i ke kaiapuni. Ke koho o ka noho ʻana i kahi honua ʻē aʻe kahi e hiki ai iā ʻoe ke hāʻawi pio i nā makemake e hoʻāla i ka symphony asynchronous o ke ola.
Me he mea lā he ola maikaʻi loa ko Adèle. Hana ʻo ia ma ke ʻano he nūpepa, noho i kahi keʻena nani ma Montmartre me kāna kāne ʻo Richard, he kauka loea, a me kā lāua keiki kāne ʻekolu makahiki, ʻo Lucien. Eia nō naʻe, ma lalo o kēia hiʻohiʻona o ke ola o kēlā me kēia lā, hūnā ʻo Adèle i kahi mea huna nui, ka pono insatiable e ʻohiʻohi lanakila. "I loko o ka māla ogre" kahi moʻolelo o kahi kino i hoʻokauwā ʻia i kāna mau kalaiwa, kahi puke ʻino a visceral hoʻi e pili ana i ka moekolohe a me nā hopena hope ʻole.
«He mea ʻole ia, ua nalo nā mea āpau. Ke hāʻawi nei ka makemake. Ua hāpai ʻia nā mea pale. ʻAʻole maikaʻi ke kāohi. No laila? Ua like ia. I kēia manawa e noʻonoʻo e like me nā addicts opium, nā mea pāʻani kālā. Nui loa kona haʻaheo i ka mālama ʻana i ka hoʻowalewale ʻia no kekahi mau lā a poina iā ia ka pilikia. " Mai ka mea kākau o «Sweet Song», Goncourt Award 2016.
Nā moʻolelo ʻē aʻe i manaʻo ʻia e Leila Slimani
ʻO ke ʻala o nā pua i ka pō
E kū ana kēlā me kēia mea kākau i ke kumu o ke kākau ʻana. Hiki iā ia ke hoʻomau a hoʻopau paha i ka haki ʻana a me ka hoʻokuʻu ʻana iā ia iho me kahi moʻolelo hohonu, a hiki i ke ahi, i loko o kēlā kīʻaha ʻē kahi e heheʻe ai ka ʻuhane o nā mea kākau.
"Inā makemake ʻoe e kākau i kahi moʻolelo, ʻo ka lula mua ka ʻike pehea e ʻōlelo ai ʻaʻole, hōʻole i nā kono." No ke aha e ʻae ai i ka manaʻo e noho pō ma ka hale hōʻikeʻike ʻo Punta della Dogana? Ma o ke akamai maalea o ka hele ana i ka po Venetian, ua komo o Leila Slimani i ke kaʻina hana noʻeau o kāna kākau ʻana, me ka hoʻoponopono ʻana i nā pilikia o ka ʻikena a me ka colonial i hala, o ka neʻe ʻana ma waena o nā ao ʻelua, ʻo ka Hikina a me ke Komohana, kahi āna e hoʻokele ai a ʻoluʻolu, e like me ka wai o Venise, he kulanakauhale nona ka nani a me ka luku. He kamaʻilio naʻauao nō hoʻi kēia puke, i hoʻopili ʻia me ka melancholy maikaʻi, me kona wā kamaliʻi ma Morocco, me kona makuakāne i make. "Ke pāʻani nei ke kākau ʻana me ka leo, ʻo ia ka haʻi ʻana, ma ke ala ʻole, nā mea huna hiki ʻole ke haʻi ʻia i ke ola maoli."
