He mea kākau maikaʻi o mea huna Me kahi leo no nā mea pīhoihoi, pono e hiki ke hoʻolilo i kēlā manaʻo o ka verisimilitude ma kahi mea ʻē aʻe e hoʻopuni iā mākou. No ka mea, e like me kā mākou i manaʻo ai he pane kūpono a me ka empirical no kēlā me kēia pono, ʻo ka hopena e hana ʻia ʻaʻole ia i kaukaʻi ʻia i nā ʻano mea hiki ke kāohi ʻia.
ʻO ka hohonu, he pohihihi ʻike ʻole ʻia kēlā me kēia kanaka, a me nā manaʻo palapala e like me kēlā Alfonso del Rio Lawe lākou iā mākou i kahi ākea enigmatic kahi e hoʻokuʻi ai a me ka ʻuhane e noho pū ana, nā ʻenekini e hoʻomalu iā mākou mai kā mākou hohonu. ʻO nā mea āpau e hiki mai ana ma hope o ka kākau hou ʻana i nā hanana mai nā intrahistories hoihoi i hiki ke hāʻawi i kahi hihiʻo hou o kēlā me kēia au.
Me kāna mau moʻolelo mua, ua neʻe mua ʻo Alfonso me ka maʻalahi i ka hōʻike ʻana i ka trompe-lʻoeil a me nā lattices o kāna mau hiʻohiʻona i hiki ai iā mākou ke lawe ʻia e nā hiʻohiʻona e hoʻopau i ka hoʻololi ʻana i ka ʻoiaʻiʻo o ka mea i haʻi ʻia mai ka huli manaʻo ʻole. Hoʻonani mākou i kēlā ʻāpana koʻikoʻi o ka protagonists me nā hiʻohiʻona ma waena o nehinei a i kēia lā, me kēlā pāʻani flashbacks e kau inoa ʻia e ia iho. ʻO Joel dicker. A ke hoʻopau nei mākou i ka leʻaleʻa i nā puke moʻolelo leʻaleʻa.
ʻO nā puke noveloma kiʻekiʻe ʻekolu e Alfonso del Río
ʻO ka ʻōlelo huna o nā puke
Hoʻomaopopo wau ʻO Ruiz Zafon. Loaʻa iaʻu i kēlā me kēia manawa aʻu e ʻike ai i kahi moʻolelo e kuhikuhi ana i ke ʻano esoteric o nā puke, i nā ʻōlelo huna, i kēlā ʻala o ka naʻauao i hōʻiliʻili ʻia ma nā papa pau ʻole, ma nā hale kupapaʻu hou paha o nā puke ...
A maikaʻi nō, no laila, pēlā. ʻO ka manaʻo nui o ka mea kākau Catalan ka mea iā ia ... Akā i kēia manawa aia a Alfonso del Rio Lawe hou ia i ke ʻano o kāna mau mea pohihihi a Bilbao i hana ai e ana e like me Ruiz Zafón's Barcelona.
Mai ke kapikala ʻo Biscay i nā hiʻohiʻona like ʻole o ʻEulopa, e hoʻololi pū ana i nā manawa like ʻole. ʻO kēia ke ʻano o ka ulana ʻana i kahi mea pohihihi e lawe ai iā mākou a hoʻopunipuni iā mākou e like me ke ʻano o ka hoʻopunipuni maikaʻi.
ʻO Bilbao a me Oxford, 1933. ʻO Gabriel de la Sota, ka mea kākau a me ke polopeka ma ke Kulanui o Oxford, ʻo ia ka hoʻoilina o kekahi o nā waiwai nui loa o Biscay, ka mea nona ka hui kila nui. Akā ua ʻike kahi kanaka pouli i kahi huna pouli mai kona wā i hala a makemake ʻo ia e hana i kekahi mea e poho ai. ʻO CS Lewis lāua ʻo JRR Tolkien, ko ʻolua mau hoaaloha maikaʻi, e noho pū me ʻoe me ka palena ʻole i hiki ai iā ʻoe ke hana i kahi moʻolelo maikaʻi loa i kākau ʻia.
Ladana, 1961. ʻO Mark Wallace, ka makuakāne o kahi kaikamahine he ʻumi ona makahiki a loaʻa kahi makana kūikawā nui loa, he loio Pelekane kaulana ia e kokoke ana e haʻalele. I kekahi lā ua kipa ʻia ʻo ia e ka mea kākau ʻo Úrsula de la Sota, nāna i aʻo iā ia e noiʻi i kona ʻohana i hala a me nā hoʻoilina: ua hōʻike hou ka nūpepa kūwaho i ka nalowale paha o kā Gabriel de la Sota waiwai i 1933 a me nā kī o ka ʻike ma hea ʻo ia e loaʻa ai i kāna puke moʻolelo hou loa.
ʻO kahi moʻolelo e hele ana ma waena o Oxford a me Bilbao ma mua o kanakolu mau makahiki a pili i nā mea a pau e pili ana i kahi mea pohihihi i kanu ʻia. A ʻo nā mea hiki ke wehewehe i ka ʻōlelo huna ma hope o nā ʻaoʻao o ka hana nui a ka mea kākau kaulana e hiki ke hōʻike iā ia. ʻO kahi moʻolelo e pili ana i ka maikaʻi a me ka hewa, e pili ana i ke aloha o ka ʻoiaʻiʻo a me nā palapala, e pili ana i ka ikaika o ka aloha aloha maoli, e pili pū ana me ka hoʻokolokolo ʻole.
Ke kūlanakauhale ua
ʻO Bilbao ma ke ʻano he kūlanakauhale ua ua kahi kiʻi maʻamau i hiki ke helu ʻia kona mau lā mahalo i ka loli. Akā ʻo ka moemoeā ua kope ʻia kēia kūlanakauhale nui i kēia ala, no laila ʻo synecdoche a i ʻole metaphor o "kūlanakauhale ua" e holo pono nei.
Akā i ka makahiki 80 he mea ʻē aʻe ia a ua kaupalena ʻia ka manaʻo o ke kūlanakauhale ua i ka ʻoiaʻiʻo o ke kapikala ʻo Biscay ma ke ʻano he kūlanakauhale hina i ʻike ʻia. Ma kēlā kūlanakauhale i hoʻouka ʻia e ka ua, i kēlā me kēia lā, ʻike pū mākou iā Alain Lara, he mea hoʻokani pīpeku e hoʻomaka nei e puka ma Athletic. Akā, ʻaʻole ia e pili ana i ka pôpeku... No ka mea, hoʻomaka ke ola o Alain e hāʻule i kona ʻike ʻana i kahi kiʻi ʻike ʻole ʻia o kona kupuna kāne mai nā makahiki XNUMX.
ʻO ka noʻonoʻo ʻaʻohe pili a ʻaole paha i ka mea i manaʻo mau ʻia e ala mau ai kahi hoihoi i ʻike ʻole ʻia. Inā mākou e hoʻohui i kēia i nā hōʻailona o ka wā i hala i hūnā ʻia i nā koina āpau, hiki iā mākou ke koho e pili piha ʻo Alain i ka ʻoluʻolu o kāna hoihoi e like me ka mea e pono ai a me ke kahua o ka mea nona iho.
ʻO ke ola o ko kākou mau kūpuna ke kuhi nei i ka laina o ko kākou hopena. A ʻo Alain, me kona makemake maoli kanaka i ka ʻike, hoʻolei ʻo ia iā ia iho i loko o ka lua pōʻeleʻele e ʻike ʻia ma lalo o kēlā kiʻi.
ʻO Rodrigo, ke kupuna kāne, hele pū ʻia me kahi pubescent Ignacio Aberasturi, ka mea i piʻi aʻe i nā echelons kiʻekiʻe o ka waihona kālā. Akā naʻe, ua hoʻopau kekahi mea a i ʻole kekahi i ka holoi ʻana iā ia mai ke ʻano pilikanaka, me kona kupuna kāne. No laila e pili ana kēlā kiʻi i ka pili ʻana i ka wā e ʻike ʻia ai ka coincidence o nā mea i nalowale hope loa.
E ho'āʻo ʻo Alain e huki i ke kaula, e huli ana i ka ʻōpio ʻo María Aberasturi. Ma waena o lākou e hoʻokele lākou i kahi laina hoihoi o ka hoʻokolokolo e alakaʻi iā lākou i Nazi Kelemānia. ʻO ka hahai ʻana iā ia, ʻaʻohe kānalua ua hiki ke ola o Rodrigo lāua ʻo Ignacio i Berlin, e like me ke kaʻaahi mai ka wā i hala i piha i nā kānalua a me nā hōʻailona pōʻeleʻele. ʻO kēlā mau manawa kaua e kokoke ana e hoʻololi i ka honua i kahi honua weliweli, ʻoi aku ka mamao o nā ʻōpio ʻelua e like me Alain lāua ʻo María.
No kēia kumu, ʻo nā mea āpau a lākou e ʻike ai e hoʻoluliluli iā lākou i loko, a hiki i kahi e ʻike maopopo ʻia ai kēlā me kēia huna i kēia ala, he mea hūnā ʻole, hūnā ʻole ʻia mai kēlā me kēia kanaka, no nā ʻohana hoʻi i hiki ke ʻike i ka ʻike maoli o ka lāʻau o ko lākou ʻohana.
ʻO Ioannes
ʻO ka hoʻomaka ʻana i kahi ʻoihana moʻokalaleo me kahi moʻolelo mōʻaukala o kēia nui ke hoʻomaka nei, ma ka liʻiliʻi loa, wiwo ʻole. Ma kāna moʻolelo moʻokalaleo, ua hōʻike ʻo Alfonso del Río i kēlā mea kākau moʻolelo me ka hana ʻana o kahi mea haʻi moʻolelo maikaʻi. A ʻoiai kekahi mau hemahema i ka hiʻohiʻona o kāna mau protagonists, hiki i ka moʻolelo ke alakaʻi iā ʻoe i kēlā honua ma mua me ka mana o nā manaʻo maikaʻi ...
Makahiki 425 ma hope o Kristo. Hele kokoke ʻo Atila i Roma. Ua ʻike ʻo Pope Leo inā ʻaʻole lanakila ʻo "ka ʻino a ke Akua iā ia," ʻo ia nō kekahi mea ʻē aʻe e liʻuliʻu a ma hope paha. No laila ua ʻae ʻo ia iā Ioannes, he naita e like me ka mea i hoʻopōmaikaʻi ʻia me ka make ʻole, e hoʻoneʻe i kahi pahu pohihihi mai ke kūlanakauhale a holo i kahi lāhui e kū mai ana i kēlā manawa, i kāhea ʻia e lilo i Serene Republic of Venice. Carnival o Venice, i ko mākou mau lā. Ua kiola ʻia ʻo Pope Peter II mai Campanile e kahi kanaka pale.
Hoʻopilikia ʻia ke kūlanakauhale a hiki i ka hoʻonā ʻia ʻana o ka hewa, a me nā pahele i kāna pūnaewele o ke keiki a ka miliona miliona Pelekane, kahi ʻōpio archaeologist Sepania a me kahi panoply holoʻokoʻa o nā huapalapala i ʻike ʻole i ka nui o ka mōʻaukala a lākou e komo ai i hiki ke hoʻololi i ka honua ʻO Ioannes kahi nūpepa pīhoihoi. Hiki i ka intriga i ka dome o ka Halepule a komo i loko o ke ana o ka manawa. Kūʻē nā pono politika a me nā ʻuhane i kahi Venice i hōʻike ʻia e Alfonso del Río me nā hiʻohiona mōʻaukala a me nā hiʻohiʻona kaʻao. I ke kaua ma waena o nā kipi kipi a me nā kāne a me nā wahine mākaukau no ka lanakila o ka maikaʻi, e hoʻomaha wale ka mea heluhelu ma ka hopena.
