ʻO 10 mau mea kākau Italia maikaʻi loa

Aia kekahi mau symmetries ma waena o nā palapala Italia a me nā ʻano 'Oikala. E lilo ia i mea like me ke Kaiwaenahonua, o kahi idiosyncrasy i hana hou ia ma na aoao elua o na kapa komohana loa o ka Mare Nostrum. Hoʻomaopopo maikaʻi ʻia nā mea like mai ke kenekulia XNUMX kahi e ʻike ai ka symbiosis moʻomeheu i kahi noho nui ma waena o nā mea kuhikuhi mai kekahi ʻaoʻao a me kekahi. Mai ka manawa Vazquez Montalban me Camilleri iā José Luis Sampedro me Italo Calvino.

Nui nā mea kākau e ʻike i nā synergies maʻamau ma nā ʻaoʻao ʻelua. A ʻo ka manaʻoʻiʻo i nā coincidences he mea nui ka manaʻoʻiʻo. No laila no ka mea heluhelu me nā ʻōlelo Paniolo aia ma luna, hiki iā ʻoe ke hauʻoli i nā mea haʻi ʻōlelo Italia ma kēlā ʻaoʻao o ke aniani.

Hana ʻia me ke mele a i ʻole nā ​​hana ʻē aʻe. ʻO nā hopena i nā manawa a pau, i ka manawa mua, nā mea e puka mai ana mai ka telluric, mai ka wahi ʻāina, mai ke aniau a mai ka mālamalama. Ma waho aʻe o ka hoʻokipa mau ʻana a me nā mana kūpono mai nā wahi ʻē aʻe, mālama ke kiʻi i ka idiosyncrasy e like me kahi sonata hope e hoʻoluliluli i nā hana.

E hele kāua me kēlā mau mea kākau mai Italia i hoʻopakele ʻia no kēia pūnaewele. Ua ʻōlelo au iā ia i nā manawa he nui akā hoʻomanaʻo hou wau, ʻo koʻu wahi kūlohelohe ʻo ka XNUMXth a me XNUMXst century. I mea e pale aku ai i ka hailuku ʻia ʻana o nā mea maʻamau a maʻemaʻe hoʻi o ia wahi…

ʻO 10 mau mea kākau Italia i manaʻo ʻia

ʻO Umberto Eco

Hiki i kahi semiologist hoʻomau mau ke kākau i ʻelua mau puke e like me Foucault's Pendulum a i ʻole The Island of the Day Before a ʻaʻole e make i ka hoʻāʻo. ʻO Umberto Eco Ua ʻike nui ʻo ia e pili ana i ke kamaʻilio a me nā hōʻailona i ka mōʻaukala o nā kānaka, ua hoʻopau ʻo ia i ka ninini ʻana i ka naʻauao ma nā wahi āpau i loko o kēia mau puke fiction ʻelua i ka hopena o ka manaʻo o ke kanaka.

I ka mua (a no ka nui o ka poʻe heluhelu i ka hopena), ʻike paha lākou i nā moʻolelo paʻakikī loa, kahi i ʻike ʻia ai kahi mea huna hoihoi e hōʻike ʻia akā lohi loa ka holomua, e nānā ana i nā kikoʻī e pakele ai ka mea heluhelu maʻamau i makemake ʻole i ka hohonu o ka manaʻo.

I kēia manawa ua haʻalele mai kēia mea kākau iā mākou, e haʻo paha iā ia. Ua lawe ʻia kāna hoʻoilina e Dan Brown o Javier Sierra i ka panorama aupuni, e inoa i ʻelua mau hoʻoilina kūpono. Akā, me ka haʻalele ʻole mai ia mea, ʻaʻohe o nā mea kākau pohihihi nui o kēia manawa i ʻike i kahi pae o ke akamai e pili ana i nā enigmas nui e pili ana iā mākou ma ke ʻano he lāhui.

Ua kākau ʻo Umberto Eco i kahi moʻolelo kanaka a me ke akeakamaiE like me ke polopeka maikaʻi ʻo ia. E pili ana i nā puke moʻokalaleo a i ʻole nā ​​​​kumuhana maoli, ua hoʻokele mau ʻo Eco i nā miliona o ka poʻe heluhelu. A eia kāu waiwai nui:

ʻO Italo Calvino

ʻO ka guild heterogeneous a i ʻole ʻo ke kālepa a ka mea kākau ka mea ʻoi loa o nā mea āpau. Ke ʻike nei e makemake ʻoe e haʻi i kahi mea a ʻoi aku ʻoe a ʻike paha pehea e haʻi ai i ke ala ʻoiaʻiʻo loa e lilo i mea kākau. ʻO nā mea ʻē aʻe āpau iaʻu, ʻaʻohe pili pono. I kēia mau lā ʻike wau i kahi ʻano o "nā kula kākau" e hoʻolaha, e like me ka ʻōlelo a koʻu kupuna kāne curmudgeon: kahi wahine, ʻaʻohe mea ʻē aʻe.

Hele mai kēia mau mea āpau, ʻoiai ʻaʻole nui loa, e ka ʻoiaʻiʻo o kekahi o nā mea nui e like me ʻO Italo Calvino Hōʻoia ia ka maxim a ka mea kākau i hana ai, akā hana iā ia iho. ʻAʻohe mea i aʻo ʻia iā ʻoe iho ma mua o ka hoʻomaka ʻana e kākau no ka mea. Inā ʻoe e ʻimi nei i nā kumuwaiwai a i ʻole nā ​​manaʻo, inā makemake ʻoe i ke kākoʻo a i ʻole ka hoʻoikaika ʻana, e hoʻolaʻa iā ʻoe iho i kahi mea ʻē aʻe.

ʻAe ua pololei kaʻu ʻōlelo ʻana ʻO kekahi o nā mea nui, ʻo Italo Calvino, ʻaʻole loa ia e noʻonoʻo i kahi mea kākau ke aʻo ʻo ia i ka ʻenehana, e like me kona makuakāne. He mau manawa wale nō ma hope, ma hope o ke Kaua Honua ʻElua, ua loaʻa ʻo ia i wahi ma ke ʻano he mea kākau moʻolelo hoʻoponopono i ka manawa like i lilo i hoihoi i ka Palapala.

Aia he ʻelua Calvinos, ʻekolu a ʻehā paha (lawe wau i ka lua). I ka manawa mua ua makemake ʻo ia e hōʻike i ka ʻoiaʻiʻo o ke kaua a me hope o ke kaua. Mea maʻamau i ka mālamalama o kahi ʻano atrocious maoli. Akā i mau makahiki ma hope e ʻike ʻo ia i kāna ala kūleʻa loa: moemoeā, alegory, ʻoluʻolu ...

A hiki i kona luhi ʻana i kēlā loli maikaʻi a hoʻopau ʻia i ka surealism, ʻo ia ka mea a mākou i waiho ai a kokoke i ka hopena a ʻike i ka hoax āpau. ʻO ka hoʻi ʻana i ka essay a me ka pilikanaka ma ke ʻano he hanana o ka hoʻopaʻa ʻana ua pani ʻo ia i kāna mau makahiki kākau ma mua o ka hahau ʻana i hoʻopau iā ia i ka makahiki 1985.

Andrea Camillery

Ke Kumu ʻItalia Andrea Camillery ʻo ia kekahi o kēlā mau mea kākau i hoʻopiha i nā ʻaoʻao he mau kaukani mahalo i ke kākoʻo o kāna poʻe heluhelu a puni ka honua. Ua hoʻomaka e puka i ka makahiki 90, kahi ʻoiaʻiʻo e hōʻike ana i ka ke ahonui a me ka kākau ʻana i nā ʻoihana ma ke ʻano he kumu no ko lākou ola lōʻihi i hoʻolilo ʻia i ʻeleʻele i keʻokeʻo.

En kekahi o kāna mau hana hope loa, Mai hoʻopā mai iaʻuUa hoʻomau ʻo Andrea e hōʻike i kēlā wahi no ka hoʻohui ʻana o nā pelekikena ʻeleʻele mākaʻi i kona wā ʻelemakule. Me ʻoe pū ka virtuosity hoʻomaʻamaʻa maikaʻi i nā manawa āpau. ʻO kāna hoʻonohonoho kūlana, kahi e hoʻomohala ai i kāna mau papa ʻeleʻele, ʻo ia ʻo Sicily hohonu, inā ma nā wahi maoli a i haku ʻia paha, akā mau me nā aʻa o ka mokupuni nui Italia.

Eia wau ke waiho nei i kekahi o kāna mau hana kūʻokoʻa kahi i hōʻuluʻulu ai ʻo Camilleri i ka hoʻomākeʻaka, me kahi ʻono o ka paʻakai Mediterranean, me ka hōʻike ʻana o kēlā makana hiki ʻole ke hoʻokumu i nā ʻāpana hoʻopaʻapaʻa me ka maʻalahi hoʻonāukiuki. He hana aʻo liʻiliʻi no kēlā me kēia mea kākau mahalo iā ia iho:

ʻO Claudio Magris

Ma waena o nā mea kākau Italia kaulana a kaulana hoʻi, kū i waho a ʻO Claudio Magris Ua lilo ʻo ia i mea kākau i nā mea āpau, me kēlā laikini e hāʻawi ʻia ai nā makahiki i ka poʻe i pāʻani i ka hapahā i nā ʻano kaua like ʻole.

I ka nele o Andrea Camillery Ua hana ʻo Magris i ka trastros ʻoiai ʻaʻole ia i komo i ka ʻano like. No ka mea ʻo ka nīnau i ka moʻokalaleo ka hoʻomaopopo ʻia i ka ʻoi aku o ka mākua i ka mea naʻauao, e like me ka wā ma mua i ka mana ...

No laila ke nānā nei i ka puke puke Magris kahi hana o ka mahalo. ʻOi aku ka nui ke ʻike ʻia ʻo kāna mau moʻolelo fiction a me nā fiction ʻole i hui pinepine ʻia ma ke ʻano he mau kahawai e hānai ai kekahi i kekahi, e haku ana i ke kahawai o ka moʻokalaleo a me ka ʻoiaʻiʻo, o nā aesthetics kūlana akā ʻo ka hoʻokō hoʻi.

ʻO Magris kekahi o nā mea kākau e hoʻololi i kāna mau hana e like me ka mea e pono ai i nā palapala ʻē aʻe i ʻoi aku ka maikaʻi o ka ʻike a me ka wikiwiki o ka ʻai. Eia kahi hana kūikawā a Magris:

ʻO Alessandro Baricco

He ʻano mahalo ʻia nā palapala ʻItalia i kēia manawa ma kāna mau mea kākau nui. Mai a ʻO Erri De Luca i kēia mau lā ua lako ʻia ma kahi puke e hoʻopiha ana me ka noʻonoʻo a me ka ideology hoʻololi, a i ʻO Camilleri pau ʻole i kāna kuleana ma ke ʻano he luna o ka mākaʻikaʻi a me ka moʻolelo hewa a ʻo ka muli loa hoʻi Savian, kūpono i ka hohonu o ke kaiāulu, ʻO Moccia i kāna kūlana ma ke ʻano he keystay o ke ʻano aloha a i ʻole nā ​​mea hoʻopio ʻO Luca DʻAndrea, nā hanana kākau moʻokalaleo hou o ʻEulopa.

Loaʻa mākou i ka hapalua o ka hanauna ʻO Alessandro Baricco ka mea nāna Loaʻa i ka Biblography kahi nui a nona ka paʻi e hāʻawi ai i kahi hoʻokaʻawale a me ke kumumanaʻo āu e makemake ai i ka ʻoi aku a i ʻole ka liʻiliʻi, akā ʻo ka hopena e hāʻawi iā ia i kahi kikoʻī, kahi peʻa e hoʻopili koke i ka hana a me ka mea kākau no ka mea ʻo ia wale nō ke hoʻokokoke i kā lākou mau moʻolelo me he mea lā he ʻano ponoʻī lākou. . e hoʻāʻo.

He ʻoiaʻiʻo i kekahi manawa hiki i kāna mau puke ke "hoʻokolohua" loa, akā ʻaʻole ia he mea ʻoiaʻiʻo ʻo kona hiki ke kahaha e lawe mai i ka hou a me ka manaʻo transgressive mai kahi ʻano i maʻalahi no kēlā me kēia mea heluhelu. Eia kekahi o nā puke maikaʻi loa a Baricco:

Natalia Ginzberg

Hoʻohui koke ʻia ka inoa ʻo Levi ma Italia me ka hakakā anti-fascist mai nā puke a i nā politika. Akā ʻo ka ʻoiaʻiʻo Natalia Ginzberg (Natalia Levi maoli) ʻaʻohe mea e pili pū me kāna mea o kēia wā, ka hoa Italia a me ka Iudaio ʻO Cousin levi.

A ʻo ia nō ka mea i hoʻonāukiuki i nā puke i ko lākou hui kūpono ʻana i kekahi manawa. Akā ʻaʻole hopena. ʻAʻole i kū aʻe kahi spark a ua ʻike ʻia ua hōʻole ʻo Natalia i kekahi o kāna mau hana ʻoiai e hana ana ma ka hale paʻi ʻo Einaudi.

No laila ua ukali kēlā me kēia i kāna ʻoihana a me kona ola. ʻO nā manaʻo o ka ʻoihana moʻokalaleo a me ke ola i lilo i mea indissoluble (ma ke ʻano he puke moʻolelo a me ka hoʻokō ʻana mai ka hoʻopiʻi) i nā manawa paʻakikī e ola ai lāua ʻelua mai ko lāua wā ʻōpio.

Me ke kaumaha o nā manawa paʻakikī, ua lilo ʻo Natalia i ʻano mea kākau o nā hōʻike i kēia lā me he mea lā he puke moʻolelo lawehala. ʻOkoʻa ʻokoʻa nā heluhelu ʻana mai nā mea o ia manawa e ʻimi ana i ke aloha me ka makemake e lanakila i ka ominous ma ka hoʻohālikelike ʻana iā lākou me ka loiloi o kēia manawa.

No ka mea i kēia manawa, ʻo ka heluhelu ʻana iā Natalia e hoʻāla ai i ka manaʻo o ka ʻē i ka pili hiki ʻole ke hoʻomaopopo ʻia i nā moʻo e hiki ke noho iā mākou ma ke ʻano he kāne. I kēia manawa, i kekahi manawa a i ʻole kekahi, ʻike ʻia ka lanakila ʻana ma ke ʻano he hiki ʻole ke hōʻole ʻia o ke kanaka, mau.

ʻO Erri de Luca

Hoʻokahi paha ka manawa o ka hanauna i hoʻoholo ʻia i ke ala deterministic ka hana a nā mea kākau he nui i pili ai, no ka leʻaleʻa a me ka ʻike liʻiliʻi, i nā loina o kēia wā.

ʻO ke kuhi i kēia lā ʻelua mau mea haʻi moʻolelo mai nā makahiki 50, nā kuhi i ka moʻolelo Italia e like me ʻO Alessandro Baricco y ʻO Erri de Luca like lākou me he hua lā i ka umauma. A ʻoiaʻiʻo nō he mea e mahalo aku ai no kēia mea i kēia manawa pau nā mea a pau i ka hana ʻana, pena, haku ʻana i nā mele a kākau paha, e pili ana a pehea lākou e makemake ai.

Mālama mau ka Erri De Luca maikaʻi i kēlā kiko lyrical i hoʻonani ʻia e like me ka hoʻopau ʻana i ka laulā transcendent o ka liʻiliʻi, o ka nānā ʻana i ka heluhelu e like me ka zoom e ʻike ai i nā lima e ʻaloʻalo a i ʻole ke ʻano like i waenakonu o kahi nui ʻino, mai nā ao ʻeleʻele i dwarf i ke kiʻi o kēlā mau kānaka ʻelua e kū pono ana kekahi i kekahi.

ʻAʻole ʻo Erri ka hana moʻokalaleo he mea nui loa ia. Akā, ma ke kālepa o ka mea kākau, i kekahi manawa, ʻo ia nō, e hōʻiliʻili i nā ʻike, e hāʻawi iā ia iho i nā hana ʻē aʻe e hoʻopau i ka hāʻawi ʻana i ka manaʻoʻiʻo i hope o nā mea i ola a me nā manaʻo i nā mea āpau i ʻike ʻia, hauʻoli, hoʻomaopopo a hōʻino paha. Eia kekahi o kāna mau hana maikaʻi loa:

ʻO Susana Tamaro

Aia kekahi ʻano loli i ka Italia ʻO Tamaro. Me he mea lā i loaʻa ka mea alegory i kēia mea kākau i kahi nohona hou ma waena o ka realism kokoke loa i ko mākou mau wāwae a me kahi ʻuhane i hana i ka moemoeā, nā makemake, nā mea hoʻomanaʻo, nā manaʻolana. I kēlā kaulike ma waena o nā mele a me nā hana, nā puke a kēia mea kākau i hōʻea i kēlā ana i kāna mana holoʻokoʻa, e like me ka honua hou.

Me kahi kikoʻi kupaianaha i kekahi manawa, me ka hoʻouluulu mai ka ʻO Italo Calvino ka mea nāna i haku i nā moʻolelo pōkole, ua alakaʻi ʻo Susana i ka puke puke puke nui me mākou e hoʻomaha iki i nā puke e ʻoi aku ka maikaʻi me ka hoʻomaha e ʻike i nā nuances.

ʻO ke kuhi e hoʻomaka me ka hoihoi e pono ai a hoʻopau i ka lawe ʻana i kēlā wahi a kahi mea kākau ʻē aʻe i hāwanawana i kāna mau moʻolelo i neʻe ma waena o nā makani kauwela palupalu, e like me nā kahawai melancholic a i ʻole nā ​​mele hoʻomaha, e puni mau ana i ke aloha, ke ola, ka make a me ka ʻuhane, ʻae. hiki iā ia ke lilo, hana i nā palapala limpid.

ʻO Elena Ferrante

No ka hapanui he mea ʻole ʻole ia, i nā palena palena nui, ʻaʻole makemake kekahi e hoʻokō i ka hanohano o kāna hana e ʻike ʻia, e kau i nā kapa ʻulaʻula, e nīnauele, e hele i nā posh galas ... Akā aia ka hihia ʻO Elena Ferrante, ka pseudonym e malu ai kekahi o nā enigmas palapala nui o ko mākou mau lā.

No ka mea kākau (kahi noiʻi haʻahaʻa haʻahaʻa e waiho i kahi inoa maoli i hoʻopau hope ʻia), lawelawe kēia uhi uhi āpau i ke kumu o kahi moʻolelo me ka noʻonoʻo ʻole a me ka ʻae ʻole. ʻO ka mea lawe i ka mana o Ferrante e leʻaleʻa i ka hana ʻana me ka ʻole o nā complexes a me nā nuances, me ka ʻole o kēlā me kēia censorship (ʻoi aku a i ʻole aʻaʻa ʻia i loko o kēlā me kēia mea kākau) ma waena o ka noʻonoʻo a me ka manaʻo o ka hopena o ka mea i kākau ʻia.

Ua nui nā makahiki i hala E kākau puke ana ʻo Ferrante. A ʻo ka mea hoihoi loa e pili ana i kāna hihia, ua hoʻopau liʻiliʻi ʻia kona hoihoi i ka waiwai o kāna puke moʻolelo. Aia nō kekahi e haʻohaʻo nei i kēlā me kēia manawa ʻo wai ʻo Elena Ferrante? Akā ua hoʻohana a maʻa ka poʻe heluhelu i ke kau ʻole ʻana i ke alo i ka mea e kākau ana ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe.

ʻOiaʻiʻo, ʻaʻole hiki iā mākou ke kāpae ma hope o kēia hana hoʻoponopono enigmatic ʻaʻole huna ʻia kekahi ʻano o ka hoʻolālā e hoʻāla ai i ka hoihoi. Inā pēlā, mai alakaʻi hewa ʻia kekahi, ʻo ka mea nui a maikaʻi nā puke moʻolelo a Ferrante. A ʻo ka heluhelu maikaʻi ʻaʻole loa he hoax.

A no laila ke hana ʻia ka hoʻokalakupua āu e ʻimi mau ai ʻO Ferrante ma ke ʻano he kanaka a i ʻole ka papahana Ferrante. Pili a ma ka manawa like ola nā moʻolelo ola iā mākou i mua o nā kiʻi hyper-realistic o ke ola, me ka nānā hohonu ʻana i ke ʻano o ke kenekulia iwakālua e like me ka mea a ka mea kākau i aie ai i kekahi mea, a i ʻole i kekahi mea i nalowale. ʻAneʻane mau nā moʻolelo e pili ana i nā wahine, nā mea protagonists o ke aloha, nā puʻuwai, nā kuko, ka pupule a me nā hakakā.

Maurice de Giovanni

El Italia noir, no laila me ka mālama ʻana i ka Paniolo i kāna kumu Lākina me nā wāwae wāwae a me nā mafia i hoʻonohonoho ʻia i nā pae āpau, e nalo mau ʻoe i kahi kiʻi e like me ʻO Camilleri.

A i kēia manawa, mahalo i kahi mea kākau e like me Maurice de GiovanniE ikaika ana kēia ʻono no nā palapala kalaima i kāna ʻano o ka hoʻokolokolo ʻana a nā mākaʻi, ma lalo o kāna sila kikoʻī, e mālama ana i kēlā mau hiʻohiʻona o nā mea kākau mākaʻi nui o ka hapa lua o ka XNUMX kenekulia.

No kēlā hopena o ke komo i loko o kēlā me kēia ʻaoʻao kaiapili a me ka politika i ka palaho e hiki ai ke alakaʻi i nā kalaima, hoʻolauna pū ʻo de Giovanni iā ​​mākou i kāna ʻano fetish i kēlā me kēia puke ma hope o ka puke. ʻAneʻane mau me ka pae Napela, kahi kūlanakauhale piha i nā mea leʻaleʻa e like me nā kaʻao a me ka mōʻaukalaʻeleʻele.

Kūkākūkā nā wahi i nā kaiapili āpau kahi e kū ai nā moemoeā, nā kuko, ka makemake no kekahi mana o ka mana a me nā kumakaia e hoʻopau i kekahi manawa me kā lākou ukana o ka parallelistic crude me nā moʻolelo maoli i kikoʻī ʻia i ka nūhou. Ke haʻalele nā ​​mea.

ʻAʻole i hiki i kāna hana novelistic a pau i ko mākou ʻāina. Akā ʻo kēlā me kēia o nā moʻolelo hou i hōʻea mai e hōʻoia iā ia ma ke ʻano he mea kākau kumu no nā ipo aloha me nā mea maʻa hope e hoʻāla i nā naʻau ikaika.