Riquete ka mea me ka pompadour, o Amélie Nothomb

ʻO Riquete el del Copete, na Nothomb

ʻO kekahi o nā hulu kupaianaha o kēia manawa Amélie Nothomb. ʻO kāna puke moʻolelo i paʻi ʻia ma Sepania, Ka hewa o Count Neville Lawe iā mākou i loko o kahi puke wehewehe kiʻiona hoʻokahi me kahi hoʻolālā hoʻonohonoho i ka wā e ʻike ai ʻo Tim Burton, e lilo ia i kiʻi ʻoniʻoni, a me ka hapa nui o kāna hana mua.

Akā i kāna hana i hana mua ʻia, ua hoʻokele ʻo Amélie i nā kahawai he nui a laila ua hoʻopau ʻo ia i ka hoʻohui ʻana i nā pale ma waena o nā mea maikaʻi a me nā mea e ola ana, me kēlā māmā kūlike ʻole a kēia hui ʻana o nā hana i manaʻo ʻia he mamao loa mai ka pae hana i loaʻa mau.

Ma Riquete el del pompano hālāwai mākou me Déodat lāua ʻo Trémière, ʻelua mau ʻuhane ʻōpio i kāhea ʻia e hoʻoliʻiliʻi iā lāua iho i kā lāua huikau, e like me ka Perrault's Beauty and the Beast (He moʻolelo i ʻike nui ʻia ma Sepania ma mua o ke poʻo inoa i kuhikuhi ʻia i kēia hoʻololi).

No ka mea he mea ia o ka, o ka hoʻoili ʻana i ka moʻolelo i kēia manawa, e hoʻololi nei i ka fable i kāna kūpono i kēia manawa i ʻoi aku ka nui ma mua o ka melancholic a me ka hoʻomanaʻo kilokilo o nā kaʻao kuʻuna.

ʻO Déodat ka holoholona a ʻo Trémière ka nani. ʻO ia, i hānau mua ʻia me kona ʻino a ʻo ia, hoʻāno me nā mea nani o ka nani. Akā ʻokoʻa ʻelua, kaʻawale loa, kahakaha ʻia e nā ʻuhane hiki ʻole ke komo i loko o kahi honua honua kahi e kū ai i nā wēlau ʻelua ...

A mai kēia mau huapalapala ʻelua e kamaʻilio ana ka mea kākau i ke kumumanaʻo hoihoi mau o ka maʻamau a me ka rarity, o ka eccentricity maikaʻi loa ma ka lihi o ka hohonu a me ka maʻamau maʻamau e hōʻoluʻolu i ka ʻuhane me ka nānā ʻole i ka ʻuhane ponoʻī.

ʻO ka manawa kahi e kū ai ka maoli o ka honua me ka ikaika, me ka maʻalahi o ka lepili maʻalahi ʻana, i ke kiʻi a i ka repudiation esthetic a i ʻole adoration, ʻo ia ka wā kamaliʻi a ʻoi aku ka nui o ka ʻōpio.

Ma o Déodat a me Trémière mākou e ola ai i kēlā hoʻololi hiki ʻole, kēlā kilokilo o ka poʻe ʻike iā lākou iho he ʻokoʻa a ʻo wai, hohonu hohonu, hiki ke hoʻokokoke mai ka makaʻu o nā mea hoʻohihi, ka hauʻoli o ka mea ʻoiaʻiʻo.

Hiki iā ʻoe ke kūʻai i ka puke hou ʻo Riquete el del copete, ka puke hou na Amélie Nothomb, ma aneʻi: