I loko o kahi ʻano o ka hybrid narrative ma waena o nā kūmole nui ʻē aʻe o ka ʻano ʻeleʻele ʻItalia e like me ʻO Camilleri o ʻO Luca DʻAndrea, e inoa i nā kia hanauna o ka kūleʻa, ʻO Donato Carrisi hiki iā ia ke hoʻohui i ka noir brutal loa me nā enigmas hoʻoweliweli e pili ana i ka manaʻo i manaʻo ʻo ka makana o ka make ka hopena o lākou i kēia ao. ʻO ka psychopathy nāna i alakaʻi a alakaʻi i kēlā mau mea pepehi kanaka weliweli e hoʻopili mau ʻia i ka ego, me ka ʻike makana akā ʻaʻole i hoʻokokoke ʻia, hoʻohuli ʻia i ka ʻino e ka ʻeha o ka lā a i ʻole i kēlā ʻenemi e pau ai ka poʻe e hoʻolilo iā ia i mea nui no lākou.
A i kēlā mau alakaʻi Carrisi iā mākou ma o kāna puke hou, ma hope o The Girl in the Fog. I kahi huli nui i ka hoʻomohala ʻana o kāna moʻolelo ʻeleʻele hou, hoʻolauna mai ʻo Donato iā mākou i ka criminologist ʻO Goran Gavila a me kahi kime e makemake e hāʻawi i kahi kala i ka mea pepehi kanaka i loea i ka wehe ʻana i nā lima o kāna mau mea i hōʻino ʻia. Koe loaʻa kāna ʻano macabre i kahi manaʻo i pakele mua i ka hoʻopili ʻana o ka poʻe ma hope o kāna māka.
No ka mea ma waena o nā mea ʻelima i hōʻeha ʻia me ko lākou mau lima i hoʻokaʻawale ʻia mai ko lākou mau kino, ʻaʻohe mea o ke ono o nā lālā. ʻO ke ono o ka mea i lilo i pōhaku kihi e wehe i ka hihia, no ka mea ʻo nā hewa ʻelima i alakaʻi ʻia e alakaʻi i ka hohonu o nā kānalua, me ka ʻole o nā ʻōuli.
Me ke kānalua ʻole he pāʻani ia, ʻo kekahi o kēlā mau noi e hoʻopilikia nei, i ka manaʻo o ka mea pepehi kanaka, he haʻalele wale nō ia i ka hanohano o kāna hana ʻana (a i ʻole o kona luku ʻia).
ʻO Mila Vasquez paha ka pōhaku hoʻopono e holomua i kekahi mea i ka palena manawa maʻamau, ʻo kā mākou ʻāpana, he kumu nui no ka heluhelu ʻana. inā hiki iā ʻoe ke ulana i nā pae leʻaleʻa, hiki iā ʻoe ke lilo i mea heluhelu i mea ʻike i ʻike ma luna loa o ka ʻike ʻole o nā mea.
Inā ʻaʻole, inā neʻe kāu mau kaʻa kaʻa i waena o nā kuhi ʻole hoʻomālamalama, pono ʻoe e kali a hiki i ka hopena e hāʻule i ka huli a ka poʻe protagonist e ʻeha ai, ʻoiai ʻaʻole paha me kēlā ʻano hiʻohiʻo o kahi moʻolelo i kona hoʻomohala ʻana, kuhikuhi i ka epilog o nā lele nui aʻe.
Hiki iā ʻoe ke kūʻai i ka puke The Whisperer, ka puke hou na Donato Carrisi, ma aneʻi: